ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «くさ‐ぞうし» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் くさ‐ぞうし இன் வரையறை
Kusa-zushi [Kusanpisu] நடுத்தர எடோ காலத்தில் இருந்து பிரபலமான பிரபலமான நாவல் புத்தகங்களை ஒரு கூட்டு காலமாகும். ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் விளக்கங்கள் உள்ளன, அவற்றில் பல எழுதப்பட்டவை ஹிரகனா. பொதுவாக, பெரும்பாலும் காகித அரை வெட்டு \u0026 thinsp; (இடியுடன்) \u0026 thinsp; மடங்கு மடங்கு, தொகுதி 1 புத்தகம் 5 பக்கங்கள் (10 பக்கங்கள்) மற்றும் பல பிரதிகள் ஒரு நகலை உருவாக்க. முன் அட்டையின் நிறம் பொறுத்து, சிவப்பு நூல்கள், கறுப்புப் புத்தகங்கள், நீல புத்தகங்கள் மற்றும் மஞ்சள் புத்தகங்கள் ஆகியவற்றிலிருந்து நாம் வேறுபடுத்திக் காட்டினோம், மேலும் ஒரு நீண்ட படத்தில் கைப்பற்றப்பட்டவைகளுக்கு, \u0026 amp; thinsp \u0026 thinsp; ஒரு குறுகிய அர்த்தத்தில் சிலநேரங்களில் ஒருங்கிணைந்த சுருளை மட்டும் குறிக்கிறது. ஊடுருவல் காகித. くさ‐ぞうし【草双紙】 江戸中期以降に流行した大衆的な絵入り小説本の総称。各ページに挿絵があり、多くは平仮名で書かれた。ふつう、大半紙半截 (はんせつ) 二つ折り、1巻1冊5丁(10ページ)で数冊を1部とする。表紙の色によって赤本・黒本・青本・黄表紙と区別し、長編で合冊したものを合巻 (ごうかん) と称した。狭義には合巻だけをいうこともある。絵双紙。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «くさ‐ぞうし» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
くさ‐ぞうし வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான くさ‐ぞうし இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «くさ‐ぞうし» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «くさ‐ぞうし» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
くさ‐ぞうし பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«くさ‐ぞうし» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் くさ‐ぞうし இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். くさ‐ぞうし தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் くさ‐ぞうし என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
江戸版「漫画」ズラリ
江戸時代の漫画ともいわれる草双紙(くさぞうし)23冊を展示する貴重書展が現在、鶴見大学図書館で行われている。期間は7月15日までの午前8時50分から午後8時(土曜午後6時まで、日曜閉館)。 草双紙は江戸時代に出版された挿絵入りの小冊子。 «タウンニュース, ஜூலை 15»
2
大妖怪の時代の象徴、鵺の物語
これは妖怪変化のしわざに違いないということになり、武士の中でも強者(つわもの)として知られる源頼政(よりまさ)が警護にあたることとなった。 ... しかし、江戸時代には庶民が読む書物、草双紙(くさぞうし)の登場人物となり、人々に愛されるキャラクターとなった。 «大阪日日新聞, செப்டம்பர் 13»
3
「黄金色の流れ」夢のお告げ
避難して焼失をまぬがれた作品もあるが、まだまだ一般的な価値の低かった浮世絵や草双紙(くさぞうし)などは一般家庭にもあった ... 今では見ることのできない絵画で言うと、松岡映丘(まつおかえいきゅう)の「間宮林蔵肖像画(まみやりんぞうしょうぞうが)」は、 ... «大阪日日新聞, செப்டம்பர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. くさ‐ぞうし [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/kusa-soushi>. மே 2024 ».