ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "もの‐の‐あわれ" இன் பொருள்
ஜாப்பனிஸ்இல் もの‐の‐あわれ இன் உச்சரிப்பு
ஜாப்பனிஸ்இல் もの‐の‐あわれ இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் もの‐の‐あわれ இன் வரையறை
விஷயங்களின் பரிதாப நிலை 【2 வெளி உலகின் விஷயங்களைத் தொடுக்கும் உணர்ச்சி உணர்வு.
もの‐の‐あわれ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
もの‐の‐あわれ போன்று தொடங்குகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
もの‐の‐あわれ போன்று முடிகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
ஜாப்பனிஸ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள もの‐の‐あわれ இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்
25 மொழிகளில் «もの‐の‐あわれ» இன் மொழிபெயர்ப்பு
もの‐の‐あわれ இன் மொழிபெயர்ப்பு
எமது
ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம்
25 மொழிகளில் もの‐の‐あわれ இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான
もの‐の‐あわれ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «もの‐の‐あわれ» வார்த்தை ஆகும்.
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்
可怜的东西
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்
Patético de las cosas
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்
Pathetic of things
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி
चीजों की दयनीय
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்
مثير للشفقة من الأشياء
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்
Жалкие вещей
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்
Patético das coisas
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்
জিনিস বেচারা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு
Pathétique de choses
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்
Pathetic perkara
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்
Pathetic der Dinge
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ஜாப்பனிஸ்
もの‐の‐あわれ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்
물건 의 한심한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்
Bagong iku
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்
Thảm hại của điều
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்
விஷயங்கள் பரிதாபகரமான
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி
गोष्टी कीव
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்
Şeylerin üzücü
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்
Patetico di cose
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்
Żałosne rzeczy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்
Жалюгідні речей
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்
Patetic de lucruri
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்
Αξιολύπητος των πραγμάτων
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்
Pateties dinge
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்
Patetiskt saker
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்
Patetisk ting
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
もの‐の‐あわれ-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்
«もの‐の‐あわれ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
もの‐の‐あわれ இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது
ஜாப்பனிஸ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «もの‐の‐あわれ» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.
もの‐の‐あわれ பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
«もの‐の‐あわれ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
もの‐の‐あわれ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
もの‐の‐あわれ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
いったい、自分自身をあわれまないあわれな者より、あわれなものが何かあるだろうか。アエネアスを愛するあまり自害したディドーの死に涙を注ぎながら、神よ、私の心の光であり、私の魂の内部にある口のパン(『ヨハネ伝』六の三五、四八、五九参照)であり、私 ...
Shōichi Watanabe このあわれは、自然であれ人事であれ、その心(美しさ—はかなさ)に感動し詠歎する最も一般的なあわれの型で ... 直接的感動のあわれ(第一次的あ『源氏物語』を通じて表現される「あはれ」の具体例について、これを「物の心(物事の意味)の ...
心身修養 平井金三 130 てなら^ものど云ふ心で有る.我は斯の如き者で有るから、我身には聊いこ V ろあわれ^く& X ものあわがみいさ、我さへ有らばよし、我は天地の中最も善い者、最も重々しい考最も無くわれあわれあめつち 5 ちもつ 2 よものもつ 2 おも/ 1 ...
4
昭和文学論考: マチとムラと - 475 ページ
しかし、日本の女の取りあっめたあわれさを示す足の甲の坐りだこ、そのあわれさは、憲法公布の祝賀会の十万の人々の姿に感じるあわれさと別のものではない。十万の人々が支えている恥と別のものではない-また、あわれと慈しみ、恥と悲しむ老校長の思いも ...
個人の行動は、ときとしてとっぴなものですが、それを通して一般法則、行動パターンを見ようとする。ところが、 ... 私たちは、シェイクスピアがリア王の口を通してすすめているように、「あわれな者どもの感じることを感じ」なければなりません。英語の巖鱗鱗鱗 ...
中嶋信太郎 上ではやはり、あわれさのうちにもなっかしさも持った鳥として表されている。俳諧ではよぶこある一首では頼りなさ、おぼっかなさ、はかなさの鳥ともなったのであるが、しかしまだ和歌のる。万葉にあって、なっかしさ、あわれさ、もの恋しさの情を催す ...
ピカルディーのあわれな一百姓である彼は、献身と善意とまたどうさつりよく)」しよ,つひろがっていって平民ともの取って置きのたとえ言葉となってるものでいわゆる半平民半市民、胡椒と塩というあの階おいぼれ夜明け頃に、フォーシユルヴァンは途方もない夢を ...
はんざっ、、、、、、、やしき、ソユルヴァンは実際、十八世紀の煩雑軽薄な言葉でいわゆる半都会人半田舎者というあの階級、お邸から ... ピカルディーのあわれな一百姓である彼は、献身と善意とまたにんきょういなかものはし〟ここんどは任侠な目的のために ...
9
ノースロップ・フライのシェイクスピア講義 - 210 ページ
性欲、窃盗、虚偽といったあわれなトムのあらゆのなかに生きることの恥について語るのである。これらのことはわれわれにとつては新しいものでは情欲をたぎらせ、貴夫人の顔をした女も一皮むけば色欲が顔を出し、一犬でも権力を笠に着ている」世定的な面も ...
10
Tokugawa jidai ni okeru ningen sonchō no keifu - 第 2 巻 - 380 ページ
Minshu Kyōiku Kyōkai かれは「物のあわれ」を知り、自然に和歌を詠む、いわば和歌を生活と融合させていた王朝貴族の情を写した物語において、「その中に歌おおき事は、国の風にして」と語られるゆえんがあった。いたといえるであろう。ここに、さきに物語の ...
Minshu Kyōiku Kyōkai,
1961
«もの‐の‐あわれ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
もの‐の‐あわれ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
全体主義的傾向と平和主義・民主主義的傾向の分裂について
美的価値を例に取ると、摂関時代の「もののあわれ」、鎌倉時代の「幽玄」、室町時代の「わび」または「さび」、徳川時代の「粋」がそれぞれの時代の美の理想でしたが、それらは時代とともにほろびさったのではなく、次の時代にも引き継がれて新しい理想と共存 ... «ハフィントンポスト, செப்டம்பர் 15»
桜を愛する日本人・・・「もののあわれ」、「武士道」、「大和ごころ」=中国 …
国営新華社系のニュースサイト新華網は24日付で「毎年3月末から4月初旬にかけて、東京の全域が、鮮やかに輝く桜の雲で覆われる」として、「日本人はなぜ、そこまで桜を愛するのか」と題する記事を発表。同記事は日本人の「もののあわれ」や「武士道」、「 ... «サーチナ, மார்ச் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. もの‐の‐あわれ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/mono-no-aware>. ஜூன் 2024 ».