இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான なに‐ゆえ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «なに‐ゆえ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «なに‐ゆえ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
なに‐ゆえ பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«なに‐ゆえ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் なに‐ゆえ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். なに‐ゆえ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் なに‐ゆえ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
なにゆえキリストの道なのか ～ぶしつけな２４０の質問に答える～（７ …
宗教といってもさまざまですが、中には、悟りによる心の平安を求める人も、現世御利益を願う人も、落ち着ける共同体を探している人も、あるいは、精神修養により自分を強くしたい人もいます。そういう意味では、よりどころを求める人がする宗教もあります。 «クリスチャントゥデイ, செப்டம்பர் 15»
2
なにゆえキリストの道なのか ～ぶしつけな２４０の質問に答える～（４）多く …
宗教は本来、人間の思索・哲学を超える深い真理や神秘的な事柄に立って、主として人生を、ときに社会や民族の歩みを導くものです。その深さ・神秘性の故に一時期一地方に住む人間から見て、その正邪・善悪の基準からはみ出ることが皆無とはいえません。 «クリスチャントゥデイ, செப்டம்பர் 15»
3
なにゆえキリストの道なのか ～ぶしつけな２４０の質問に答える～（３ …
それがある面で人間の人生のよりどころになることがあるのも事実です。しかし、人間なるが故の限界もあります。その真理は人間世界の真理にとどまるのです。 一方、聖書に基づく神信仰の真理は、これとは違います。それは人間の探求やその努力によって得た ... «クリスチャントゥデイ, ஆகஸ்ட் 15»
4
なにゆえキリストの道なのか ～ぶしつけな２４０の質問に答える～（１ …
どの宗教も究極は同じだ。「同じ高嶺（たかね）の月を見るかな」ということだ。その高嶺に向かう登り道はいろいろあっていいのではないか。 確かによく似た宗教も多いですね。しかし、主要な宗教はそれぞれに大きく違っています。究極すなわち目指している理想郷 ... «クリスチャントゥデイ, ஆகஸ்ட் 15»
5
夫のＷ不倫報道に鈴木砂羽が怒り「嘘っぱち書くのって一体なにゆえに？」
夫のＷ不倫報道に鈴木砂羽が怒り「嘘っぱち書くのって一体なにゆえに？」 2015.06.27 ... こんな嘘っぱち書くのって一体なにゆえに？」と怒りをあらわにして、「いずれキチンとこちらからお伝えする」とつづった。夫と別居状態と報じられたことについては触れ ... «ZAKZAK, ஜூன் 15»
6
元防衛官僚の反旗はなにゆえかを探る
先週の日曜日は神戸で二つの印象的な出会いがありました。一つは年来の友人である元防衛官僚の柳澤協二氏との対談であり、今一つは経済評論家の内橋克人氏の講演を聴いたことです。この二人は後で分かったことですが、前日に柳澤氏の講演を内橋氏 ... «BLOGOS, மே 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. なに‐ゆえ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/nani-yue>. மே 2024 ».
