ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ノイローゼ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
நியூரோசிஸ்
ノイローゼ
நரம்பு (ஜெர்மன் நரம்பு) ▪ "நரம்பியல்" ஒரு உளவியல் சொல். ஆங்கிலத்தில் அது நரம்பியல் (நியூ ரோட்ஸ்) என வெளிப்படுகிறது. பெற்றோர் சம்பந்தப்பட்ட போது, இது குழந்தை பராமரிப்பு நரம்பியல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. ▪ ஜப்பான், சில, மன அழுத்தம், ஆனால் போன்ற மனச்சிதைவு தீவிர மன நோய் அங்கு இதில் "நியூரோசிஸ்" கொண்டுள்ளது எனப் பொருள்படும் ஒரு வழக்கு உள்ளது தொல்லை உளவியல் என்பது அறிவு இல்லை இது பொது, மற்றும் அரசால், இவை தவறானவை. எனவே, "நரம்பியல்" என்ற வார்த்தை பலவிதமான நோய்களைக் கொண்டுள்ளது, எனவே இது குழப்பத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக பொதுவாக உளவியல் துறைகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சொல் அதே முறையில் "வெறி" அடிக்கடி குறுகிய கோபப்படக்கூடிய சண்டித்தனம், இதில் ஜப்பனீஸ் உள்ள "என்று person'm வெறி," "ஒரு சீறு ஏற்படும் போன்ற பயன்படுத்தப்படுகிறது ஒரு வழக்கு இருக்கிறது." நரம்புத் தளர்ச்சி போன்ற சோமாடோஃபார்ம் சீர்கேடு மற்றும் தொடர்பறு கோளாறுகள் (உடல் மோசமாக இல்லை உள்ளது சைக்கோஜெனிக் உடல் அறிகுறிகளைத் தோற்றுவிக்கும் நோய்கள்), ஒரு வகை. ... ノイローゼ（独 Neurose） ▪ 精神医学用語としての「神経症」のこと。英語ではneurosis（ニューローシス）と表記。育児が関わっている場合は育児ノイローゼと称される。 ▪ 日本において、精神医学の知識を持たない一般人により、多少悩んでいる状態や、うつ病、統合失調症のような重篤な精神疾患までもを「ノイローゼ」と表現される場合があるが、これらは誤用である。 このように「ノイローゼ」という言葉は、多種多様な疾患を含んでいるため、混乱を避けるために精神医学の分野では通常使用しない。 同様に「ヒステリー」という言葉はしばしば短気や癇癪を、日本語で「あの人はヒステリーよ」「ヒスを起こす」などと使われる場合がある。ヒステリーは身体表現性障害や解離性障害など（身体が悪くないのに心因性の身体症状を呈する疾患）の一種である。...
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ノイローゼ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ノイローゼ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ノイローゼ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ノイローゼ பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ノイローゼ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ノイローゼ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ノイローゼ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
ノイローゼをねじふせた男: 森田療法の伝導者・水谷啓二の生涯
森田正馬博士に救われ、「森田療法」によるノイローゼ治療に使命感を抱いたジャーナリストの炎の人生。
岸見勇美, 1998
2
それはノイローゼからはじまった
お父さんを許しなさい。それは意外なひと言だった。私の統合失調症がほぼ治癒するまで。
岡本健, 2012
3
青春ノイローゼ
奇才・みうらじゅんがスウィートでセンチメンタルな“自分探しの旅”に出たらこうなった ...
みうらじゅん, 2002
4
ノイローゼの生理学: 高次神経活動の病理
- 1966 - プレビューは利用できません
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ノイローゼ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/noirose>. மே 2024 ».
