ஜாப்பனிஸ்இல் ぬり‐やかた இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ぬり‐やかた» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் ぬり‐やかた இன் வரையறை
நிறம் Yakata 【\u0026 # x67D2; Yaroid வடிவம்】 ஓவியம் படகு படகு. [கூடுதல் விளக்கம்] எடுத்துக்காட்டுக்கான அசல் குறிப்பானது "dyer வகை" ஆகும், இது வழக்கமான "shimmering" அல்லது "somenyaka" என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஆனால் இந்த "சாயமிடுதல்" என்பது "\u0026 # x67D2; Yakata "வெளியே வந்து, பல விஷயங்கள் அதை தொடர்ந்து. ぬり‐やかた【柒屋形】 彩色した屋形舟。[補説]用例の原表記は諸本「染屋形」で、従来「しめやかた」または「そめやかた」とよまれていたが、この「染」を「柒」の誤写として「ぬりやかた」とよむ説が出て、それに従うものが多くなった。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ぬり‐やかた» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ぬり‐やかた» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ぬり‐やかた இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ぬり‐やかた தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 423 ページ
ふなやかた。,万葉- 1 六,三八八八「奥つ 3 :領(うしは)く君が柒屋形(ぬりやかた)黄柒の屋形(やかた)神が鬥渡る《作者未詳ご枕丄一一 0 六,日のいとうららかなるに「やかたといふもののかたにておす。されど,裹なるはたのもし。靖にて立てる者こそ目くるる心地 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
04 つのつ^ 1 - 1 八八 3 伊夜彦神の麓に今日らもか鹿の伏すらむ皮服着て角附きながらおミ怕しき物の歌三首^ 5 3 らをのちがやかやうづら 55 11 |八八セ天なるや神楽良の小野に茅草刈り草刈りばかに辅を立つも;6*7 うしはぬりやかたにぬりやかたと;5 11 ...
3
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1611 ページ
ぬりもの【塗(り)物】漆塗り細工をした&品の緣 46 "漆 8 《シッキ一。〔宇津保,初秋〕〔塞 90 節用集」「厣。〔日ポ〕ぬりや一塗【り)家 13 : :を土で厚く塗った家ぬりやかた【^ (り 18 形一彩色した甩形船。『沖つ国うしはく君の— (柒吊形)丹塗りの履形神の I :渡る〔万一ゥ ...
... うしはくきみがぬりやかた^ぬりのやかたかみのとわ 4 る|沖つ国うしはく君が塗り屋形丹塗りの屋形神の鬥渡る天尔有哉神楽良能小野尔茅草莉婆可尔鶉乎立毛あめ 4 るや怕レ物歌三首^天なるや神楽良の小野に茅草刈り草刈りばかに鶉を立つもあ 6 ささらち ...
... たびやかた【株蛇】へやかた【舳お形】へやがた【部ほみ】とまやかた【^ ^形】みやがた【宮み】しめやかた【^ ^形】そめやかた【染^形】こもやかた【菰; ^形】しもやかも【ド飽】ぬりやかた【^ ^形】うわやかた【ト 5 形】おうみげんじせんじん牛かた【近に^氏先塑ゆかた【 ...
沖の国を領有している神が黄色に塗つた屋形舟で神霊の支配するおそろしい海峡を渡つ奥つ国領〜君が染屋形黄染の屋形神の門渡るおきくにうしはぬりやかたきぬりやかたとまた万 1 第十六卷に「おそろしきもの」としてのつているいつも二ライカナイで老婆が ...
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 423 ページ
四一五五「矢形^ (やかたを)の真白の籌を; ^戸に据ゑかき撫で見つつ飼はくし好しも《大伴家持ご, ,狂歌. .... ふなやかた。,万葉丄六ニニ八八八「奥つ 2 : ^ 3 (うしは)く君が集屋形(ぬりやかた)黄集の屋形(やかた)神が鬥渡る《作者未詳ご,枕-三〇六,日のいとうらら ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 164 ページ
弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 近衛龍春 と丶文の裏書、塗輿、菊桐の紋章、朱柄の猫、屋形号の使用を許された。これは三管領とその一族にのみ許された厚遇である。さらに、『鉄放(砲)薬之方併調ぬりごしきくきりしゅえやかたごう時と同じょうに ...
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 45 ページ
... かさじる;柿 4 口】かさあわせ:柿厶ロ塗】かきあわせぬリ 1 神団扇】かきうち. ... 取】やわらとリ【柔味】やわらかみ【 I にゅうわ【柔和忍辱】にゅうわにんにく【柔和忍辱衣】にゅうわにんにく丈【柔和質直】にゅうわしらじリ【柒屋形】ぬりやかた【柔和質直者】にゆ 1 じさし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
