ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "おもい‐とどむ" இன் பொருள்

ஜாப்பனிஸ்இல் おもい‐とどむ இன் உச்சரிப்பு

おもい	‐	とど	む
omoi		todo	mu

おもい‐とどむ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் おもい‐とどむ இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான おもい‐とどむ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «おもい‐とどむ» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்: Todomu重
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்: Todomu pesada
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்: Todomu heavy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி: भारी Todomu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்: Todomu ثقيلة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்: Todomu тяжелых
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்: Todomu pesado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்: আমি মনে করি Todomu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு: Todomu lourde
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்: Saya rasa Todomu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்: Todomu schwer
• ஜாப்பனிஸ்: おもい‐とどむ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்: 오모とどむ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்: Aku Todomu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்: Todomu nặng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்: நான் Todomu நினைக்கிறேன்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி: मी Todomu विचार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்: Ben Todomu düşünüyorum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்: Todomu pesante
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்: Todomu ciężkie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்: Todomu важких
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்: Todomu grele
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்: Todomu βαριά
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Todomu swaar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்: Todomu tung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்: Todomu tung

«おもい‐とどむ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் おもい‐とどむ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். おもい‐とどむ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 892 ページ

おもいいとなむ【思ひ営む】かしずきいとなむ【博き営む】ヴェトナム【\ ^ 6 ョ| ,鍵南】ぺトナム【さミきも南】ななむ(璃船)うべなむ【諾 ... いいとどむ紫もいとどむききとどむせきとどむ力けとどむさしとどむえりとどむとりとどむのどむふとむまぶとむポトムぺルポトムまと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ

おもいわく"おもいわけ,おもいわける【思夫】おもいづま【思手】おもいて.おもわれて【思止】おばしとどまる.おぼしとどむ.おばしとまる.おばしどむ.おもいとどまる.おもいとどむ^おもいとまる.おもいどむ.おもいやむ【思比】おぼしくらぶ.おもいくらべる.おもいよそう-み思 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 447 ページ

とどむ.とどめる.やむ.やめる.よす止しさし止禱"しかつ止観しかん止 I しかんごう止汗辆しかんざい止 1 しかんし#う^観十乗... ...しかんじ峰う ... 汰止みさたやみ兩止みあまやみ止む, : :とむ止むとどむ 8 ひ止むおもいとどむ曙み止むふみとむ! ! ^ 1 : 1 : .

三省堂編修所, 1997

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 32 ページ

る【思強】 7 : 0 ラ四 1 (「おもいつよる(思強)」の尊敬語)頼るところなどがあって心強くお思いになる。元気をお出しになる, ,源氏- ... む【思止】【他マ下二" (「おもいとどむ《思止ごの尊お語) 0 あるところまでで考えることをおやめになる。することを断念なさる。,源氏- ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 32 ページ

む【思慎】〖他マ四 X (「おもいつつむ(思慎ごの尊敬^ )人に知られないようになさる,遠慮なさる。,源氏-桐赍「人も心弱く見奉るらむとおぽしつつまぬにしもあら ... む【思止】〔他マ下二〕(「おもいとどむ(思止)」の尊敬^ ) 18 あるところまでで考えることをおやめになる。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

義經東下り物語: 本文翻刻・用語索引 - 47 ページ

8 5 815 9 6141714151413 310118 3119 9 5 4 31512 814 十へんはかりとなへ五 1 ^十へんはかりとなへ一一一一^となう(唱う)あとにとゝめおきても一一一一 5 とどめおく(留置〜)おもいとどむ次らまてととめたり 1131114 と^ -め給ひて至 3 とゝめたてまつら ...

大谷大學. 國文學研究室, ‎大谷大学. 図書館, 1976

若い読者のための日本近代史: 私が読んできた本 - 190 ページ

3 までもくっきりと覚えている一首に、楠木正行の「かへらじとかねて思へば枠弓なき数にいる名をそとどむる」がある。川田の解説に「あまりにも有名で、児童徒卒 ... そんなことのあったことがありありと想いだされてくる。ただし、いまは、残念ながら、格調の上から ...

半藤一利, 2014

方丈記論 - 第 1944 巻 - 520 ページ

到って、を樾ぐことに執しつづけた、自身の半生を回顧する思いを、その筆に託そうとしたのだが、さらにその最終時点にと ... きたところを、単に「とどむ」に改めて、「遂にや、とどむる事を得ず」としたとき、「縁かけて、身のおと日々のことも、〃すべて、あられぬ世, ...

手崎政男, 1994

現代俳句全講

これはよくわかっていることだが、今さらのように、無常の思いのおさえがたいのを強く感じるのである。うにして散り失せてゆく ... とどむベくもなし」とは、とめることは屛風を開閉するたびに、その自然剝落がはげしいものであることが肝要であるのだ。ぐとどむぺくも ...

中島斌雄, 1962

浜松中納言物語 - 12 ページ

... この和歌もお添えになって,みじみとした思いも付け加わって、御返事かれるにつけて、今はお別れだと思うとし本当にしつかりとしているのだったよと驚ことは思い浮べ ... 流しとどむ」は、とあり、一説に「涙を流し溜め流しるが、その涙を押しとどめながら」しがたい ...

菅原孝標女, ‎池田利夫, 2001