இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான レッジェーロ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «レッジェーロ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «レッジェーロ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
レッジェーロ பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«レッジェーロ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் レッジェーロ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். レッジェーロ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் レッジェーロ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
日本の東西で「氷のような姫君」が熱唱
声楽的にもウルトラ（超）ドラマチックソプラノの大変な重荷を背負い、中盤以降ほぼ出ずっぱりのトゥーランドットに対し、最初と最後に２つの世界的に有名なアリアを与えられた割には出番が少なく、レッジェーロ（軽め）の声で歌えるリュウは「おいしい役」。重い声 ... «日本経済新聞, ஜூன் 15»
2
ピッティ・イマージネ・ウオモ ２０１３―１４年・秋冬コレクションレポート …
彼女はそのうえで、みずからのサルトリアが目指すものを「レッジェーロ、エレガンツァ、ポルタービレ！」と教えてくれた。つまり「軽さ、優雅さ、着やすさ」である。 とくに強調するのが、最後の着やすさだ。カシミアを厳選したスーツの重量は、ジャケット２５０グラム、 ... «朝日新聞, ஜனவரி 13»
3
サンポートホールデビューリサイタル／出演者の横顔
軽やかな歌声のリリコレッジェーロを出発点にしながらも、最近はより叙情性に富むリリコの作品にも取り組む。今回はトゥーランドットの「氷のような姫君の心も」、トスカの「歌に生き、恋に生き」などのアリアを集め、磨いてきた表現力を香川のファンに問う。 «四国新聞, மார்ச் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. レッジェーロ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/resshiro>. மே 2024 ».
