ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «リクビダートル» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கலைப்பதிகாரிகள்
リクビダートル
லிக்விடாடா (ரஷ்யா: Ликвидатор; Ликвидаторы Чернобыльской аварии) என்பது செர்னோபில் அணுசக்தி ஆலை விபத்துக்குள்ளான 1986, ஏப்ரல் 26, அன்று செயல்படும் ஒரு நபராகும். அசல் வார்த்தையானது லீவிடிட்டரின் அர்த்தத்தில் ஒரு தூய்மைப்படுத்தும் செயலைக் குறிக்கும் ஒரு நபரைக் குறிப்பிடுகிறது, மேலும் ஒரு சுத்தமான, விபத்து செயலாக்கக் குழு, ஒரு இடிப்புச் செயலர், ஒரு கொலைக் குழு என அடிக்கடி மொழிபெயர்க்கப்பட்டு விளக்கப்படுகிறது. ... リクビダートル(露: Ликвидатор ; Ликвидаторы Чернобыльской аварии)とは、1986年4月26日のチェルノブイリ原子力発電所事故の処理作業に従事した人々。原語は清算人の意味で後始末を行う人を指し、しばしば清掃人、事故処理班、解体作業者、決死隊等と翻訳・説明される。...
"Likvidator" Likvidator "கிளார்க் / தூய்மைப்படுத்தும் நபர்" பொருள் செர்னோபில் அணு விபத்து, விபத்து பின்னர் செயலாக்க வேலை ஈடுபட்டுள்ள நபர். リクビダートル 《(ロシア)Likvidator「精算人・後始末をする人」の意》チェルノブイリ原発事故で、事故後の処理作業に従事した人のこと。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «リクビダートル» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
リクビダートル வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான リクビダートル இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «リクビダートル» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «リクビダートル» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
リクビダートル பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«リクビダートル» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் リクビダートル இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். リクビダートル தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
「原発」敗戦国・日本 - 120 ページ
原子炉爆発現場で事故の処理を行った事故処理従事者は「リクビダートル」と呼ばれている。リクビダートルはソ連推定 3 万人〜世界保健機関( WHO ) 3 万人が投入されたとされている。彼らは対核戦争へ準備されていたソ連陸軍化学部隊、大半が軍人や予備 ...
«リクビダートル» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் リクビダートル என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
(核リポート)特別編:隠された核惨事、命を賭した人々
今年のノーベル文学賞に決まったのは、ベラルーシの作家スベトラーナ・アレクシエービッチさん。その代表作は「チェルノブイリの祈り」だ。命を賭して放射能を封じ込めようとした事故処理作業者(リクビダートル)らも登場する。世界を揺るがせたあの原発事故 ... «朝日新聞, அக்டோபர் 15»
2
福島原発:原子力被災者700万~チェルノブイリと同規模
チェルノブイリ原発事故の場合は、事故後早い時期に30キロ圏内で作業をした除染作業員やバス運転手、警察や軍隊など全ての人を「リクビダートル(事故処理作業員)」として、最もj被害の大きな「被災者」と定義し、最も多い賠償金を支払い、健診などを実施し ... «OurPlanet-TV, ஜூலை 15»
3
原発事故収束を担う被曝労働者の「劣悪な環境」
チェルノブイリ事故後のウクライナやベラルーシでは、収束作業員(リクビダートル)は「国家によって因果関係がないことを証明できるケース以外は」発病後も生涯にわたって生活費支援や医療保障を受けられることが定められている。ところが、日本の場合は ... «日刊SPA!, ஏப்ரல் 13»
4
福島第一原発事故の影響はこれから!?「チェルノブイリ被害実態 …
リクビダートル(1986年から1997年に作業に従事)の家庭における自然流産の発生頻度は、リャザン州で事故後の最初の7年間に有意な増加がみられ(図5.9)、一般集団(4.6 ± 1.2%)の4倍(18.4 ± 2.2%)であった(Lyaginskaya et al., 2007)。 チェルノブイリ ... «ベスト&ワースト, ஏப்ரல் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. リクビダートル [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/rikuhitatoru>. மே 2024 ».