ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ざん‐しん» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் ざん‐しん இன் வரையறை
திரு ஜான்சின் [எஞ்சியுள்ள] ஒரு இதயத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு. ஒரு மர்மம். வருத்தம். 2 மார்ஷியல் ஆர்ட்ஸ் என்பது ஒரு நடவடிக்கை முடிந்த பின்னரும் பதற்றத்தைத் தக்கவைக்கும் ஒரு காலமாகும். கென்டோவில், பின்னர் அமைத்த பிறகு, மனதில் மனதில் எதிரெதிர்ப்பு எதிர்வினைகளுக்கு தயார் செய்ய வேண்டும். வில்வித்தை, அம்புகள் படப்பிடிப்புக்கு பிறகு எதிர்வினை பார்க்க மனப்போக்கை. ஜென் ஷின் [讒 心] ஒரு மனிதனை அவதூறு செய்ய முயலும் ஒரு இதயம். ஆண்டவருடன் பேசும் ஒரு வாஷாலலிஸ்ட். ஜென் ஷின் 【புதுமையானது】 [வடிவம்] [தண்டனை] [என்ரி] என் எண்ணங்களும் கருத்துகளும் நிச்சயமாக புதிது. [Derived] Zenness [பெயர்] ざん‐しん【残心】 １ 心をあとに残すこと。心残り。未練。２ 武芸で、一つの動作を終えたあとでも緊張を持続する心構えをいう語。剣道で、打ち込んだあと相手の反撃に備える心の構え。弓道で、矢を射たあとの反応を見きわめる心の構え。 ざん‐しん【讒心】 讒言して人をおとしいれようとする心。 ざん‐しん【讒臣】 讒言して主君におもねる臣下。 ざん‐しん【斬新】 ［形動］［文］［ナリ］趣向や発想などがきわだって新しいさま。[派生]ざんしんさ［名］
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ざん‐しん» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ざん‐しん வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ざん‐しん இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ざん‐しん» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ざん‐しん» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ざん‐しん பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ざん‐しん» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ざん‐しん இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ざん‐しん தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
淸净(お丫小一や傷一摂 31 衡 I 定 31 甲初江)発(二— 01 身—信—人—仁 I ザ深 31 疆 21 人面(なー 8 | ^1 81 図一寸 I 政治的( ... ろんさん【ぬ树】ろんさん【 1 慕】ヒアルゥロンさん【 I 酸】グルクロンさん【 I 酸】カブロンさん【 I 酸】わんざん【和膽】しん【心】しん(心.
岩波書店. 辞典編集部, 1992
«ざん‐しん» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ざん‐しん என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
天才起業家の遺訓は「清く・正しく・美しく」
阪急電鉄の経営を託された小林は、斬新（ざんしん）なアイデアで都市づくりに挑んだ。その一つが日本初の「ターミナル・デパート構想」。駅を商業施設と一体化させる事業は前例がなく、周囲では反対の声も聞かれたが、「素人だからこそ玄人では気づかない商機 ... «ニュースイッチ Newswitch, செப்டம்பர் 15»
2
“開発の鉄人”がこっそり教える虎の巻 #061
残心（ざんしん）とは、日本の武道や芸道において使われる言葉である。私は剣道をしていたので、この言葉を知っているし、よく使ったものだ。相手の面を打った（他に小手や胴、突きなどを打突すること）後、それで終わることなく気を抜かないことである。 «日経テクノロジーオンライン, ஆகஸ்ட் 15»
3
【テニス】錦織選手の強さの秘訣は？…「残心」と「左軸回旋」で隙なし …
錦織選手のプレーの特徴を一言で表すとすれば「残心（ざんしん）」である。武道において、技を決めた後も心身ともに油断しないことを意味する。相手の反撃に素早く対応し、さらなる攻撃を加える心身の構えともいえる。 残心が現れるのは、ひとつの動きと次の ... «産経ニュース, பிப்ரவரி 15»
4
愛しの iPad Wifi→3G版に移行したもかかわらず、回線契約を解消した話。
っていうか、斬新(ざんしん)されたMacBookAirはスリープ前提で利用するので（いちいち閉じる時に終了とかしない）、フタを開けば3秒とかで利用可能、という状況でスピード感がiPadと変わらなかったのですね。リアルキーボードもついてるし、メールの返信一つ ... «AppBank, பிப்ரவரி 12»
5
本の紹介 ２９０： 土と地球 －土は地球の生命維持装置
読んでみると、わかりやすい解説書であるにとどまらず、土とは何か、土をどうとらえるべきかという、いわば土の本質について、斬新（ざんしん）で意欲的な提起がなされている。 前半（１～８章）は、本書の副題に 「土は地球の生命維持装置」 とあるように、太陽系 ... «農業環境技術研究所, ஜூன் 10»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ざん‐しん [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/san-shin-3>. மே 2024 ».
