ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «せい» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
துறையின் துறை
生部
நேரடித் துறை (கெய்கு) தீவிரவாதங்களால் கஞ்சியை வகைப்படுத்திய குழுக்களில் ஒன்றாகும். காங்க் இல் 熙 字 தியான் 214 தீவிர நிலையை 100 (6 வது 5 பக்கவாதம், ஆறாவது குதிரை தொகுப்பு) வைக்கப்படுகிறது. "ரா" என்பது தாவர வளரத்தை பிரதிபலிக்கிறது, அது மண்ணில் வளரும் தாவரங்களால் குறிக்கப்படுகிறது. நீட்சி எந்த உயிரினத்தின் டெ வளர்ச்சிக்கு குறிக்கிறது, மற்றும் ரசாயனம் மற்றும் பிறப்பு, பிறப்பு மற்றும் தயாரிப்பு போன்ற உற்பத்தி செய்யும் மேலும், உயிருடன் இருப்பது, பிறக்க (பச்சையாக) மரணம் முரண்பாடாக, உயிர்களிலும் (வாழ்க்கை), அது வாழ (வாழ்க்கை ), வாழ்க்கை வாழ்நாள் (வாழ்நாள்), மற்றும் போன்ற. மேலும், இது "பாலினம்" அல்லது "குடும்பம்" என்ற உண்மையான தன்மையைப் பெற்றெடுக்கப்படுவதை அர்த்தப்படுத்துகிறது. மேலும் அல்லது சுடப்படும் அல்லது வேகவைத்த இல்லை என்று அந்த தண்ணீருடனேயே பிரதிபலிக்கிறது, அது முதிராத டெ அது செயல்படவில்லை போன்ற நீட்டித்தல், மற்றும் பொருள் தருவது. இந்த வழியில் "மூலப்பொருள்" பாத்திரம் Wakun நிறைய இந்த உள்ளது, ஒரு தெளிவற்ற பாத்திரம் ஆகும். Henbo உள்ள "ரா" பெரும்பாலும் எனவே காஞ்சி கூறுகள் என, Koefu பயன்படுத்தப்படுகிறது "மூல" அதன் முனைவாக்கம் மற்றும் கிரீடங்கள் ஏற்ப மற்ற பகுதிகளில் பதிவு செய்யப்பட்ட போது, மூல பகுதியானது பிற பகுதிகளில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது இல்லை என்று கன்ஜி பூர்த்தி. ... 生部(せいぶ)は、漢字を部首により分類したグループの一つ。康熙字典214部首では100番目に置かれる(5画の6番目、午集の6番目)。 「生」字は草木が生長することを表し、土の上に草木が生え出た様子に象る。引伸してあらゆる生物の成長をいい、さらには発生・出生・誕生・生産など生むこと、生まれること、死と対照される生きていること(生)、生きているもの(生命)、生きること(生活)、生きる期間(一生)などを意味した。また「性」や「姓」の本字として生まれつきのものを意味する。また煮たり焼いたりしていない食物を表し、引伸して未成熟であること、加工していないことなどを意味した。このように「生」字は多義字であり、これに対する和訓もたくさんある。 偏旁の「生」は声符として使われることが多く、このため「生」を構成要素とする漢字はその偏や冠に従って他の部に収録されており、生部は他の部に収録されなかった漢字を収める。...
அது சரி. அதன் வடிவம். புத்தகங்கள், சாதகமான கதை போன்ற 3 [வழக்கமான] போராட. 4 நீண்ட. தலைமை. வாழ்க்கை 【மூல】 [பெயர்] 2 வாழ்க்கை. ஆயுள். 3 தினசரி வாழ்க்கை. ஆயுள். முதல் தலைமுறை நபர் பெயர் பெயர்ச்சொல். ஆண்கள் தங்களை நகைச்சுவையாகக் கூறுகிறார்கள். Watakushi. தங்கள் உண்மையுள்ள. [பின்னொட்டு] நபரின் பெயர் இணைக்கப்பட்ட, ஒரு தாழ்மையான மனதில் சேர்க்க. கடிதத்தில் அறிக்கையில், ஒரு நபரின் கடைசி பெயர் அல்லது முதல் மற்றும் கடைசி பெயர் வெளியே வைத்திருக்கும் கீழே இணைக்கப்பட்டுள்ளது பயன்படுத்தினர். தேயம மலர் பையில் இயல்பான நாவல். 1908 இல் அறிவிக்கப்பட்டது (மீஜி 41). முன் மற்றும் சிறிய குடிமகன் வீட்டில் அவரது வயது தாய், போரை, அதன் உணர்வுகள் மற்றும் குழந்தைகள் வாழ்க்கையை சித்தரிக்கும் சுயசரிதை நாவல் இறந்த பிறகு மையத்தில்.
லெப்டினென்ட் 【அமைப்பு】 1 விதி. சட்டம். சிஸ்டம். 2 Tenshi ஒழுங்கு. ஆட்சியாளர் அறிவுறுத்தல். 3 அதை வைத்து. கட்டுப்பாடு. அரசியல் [கடந்த பெயர்] 1 குடும்ப \u0026 thinsp (கடைசி பெயர் இல்லை) \u0026 thinsp. மிஸ்டர் \u0026 thinsp (புழுக்கள்) \u0026 thinsp. முதலில் ஒரு நபர் வழங்கிய இயல்பு. பிறந்தார். எங்களை. உயிரினத்தின் அதே வகை 2, இனப்பெருக்கம் பொறுத்து மாறுபடுகின்றன அம்சங்கள். ஆண் மற்றும் பெண். ஆண் \u0026 thinsp; (ஆண்) \u0026 thinsp; பெண்களின் \u0026 thinsp; ஏற்பட்ட \u0026 thinsp (பெண்);, ஆணும் பெண்ணும் வேறுபாட்டை. மேலும், உள்ளுணர்வின் நடவடிக்கை என்று வேறுபாட்டை முன்னிலையில் ஏற்படும். செக்ஸ். [பின்னொட்டு] இயற்கை, விஷயங்கள் போக்கு குறிக்கும் பெயர்ச்சொல் கீழே இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ப்ளூ 【ஏஓ】. ப்ளூ. சீனா நாட்டின் பெயர். நிலையான [நட்சத்திர] இருபத்தி எட்டு மாளிகைகள் ஒன்று. தெற்கில் 4 வது பயணம். α மற்றும் thinsp என்னும் அரவத்தைப் இருக்கை; (ஆல்பா) \u0026 thinsp; நட்சத்திர மையமாகக் ஏழு ஸ்டார் குறிக்கிறது. அதை அடக்கலாம். நட்சத்திரங்களின்.
அரசியல் [மீண்டும் / முள்ளந்தண்டு] மட்டுமே மூங்கில் "" இல்லை (மீண்டும்) "ஒலி மாற்றம்". அது தான். உயரம். அரசியல் [旌] ஃபிளாக் \u0026 thinsp (ஃபிளாக்) \u0026 thinsp; முந்தைய 旄 \u0026 thinsp உள்ள (பவ்) \u0026 thinsp; கொடியை இந்த பறவைகள் இறக்கைகள் போன்ற கீழே தொங்க என்று, ஒரு கொடி அலங்காரம் அணிந்து. மனச்சோர்வை ஊக்குவிப்பதற்காக டென்சி பயன்படுத்தியது. மேலும், இது கொடிகளுக்கு ஒரு பொதுவான காலமாகும்.
எனக்கு ஒரு நல்ல நேரம். படை. 2 இராணுவம். ஆயுத சக்தி. அரசியல் [செயின்ட்] [பெயர்-Katachido] ஒரு புனிதமான கிலும் முடியாது. அது தூய மற்றும் விலைமதிப்பற்றது. மேலும், அது. 2 நாளை சிறந்த மற்றும் சிறந்தது. மேலும், அந்த நபர். செயின்ட் 3 (விவேகமான ஆல்கஹால் ஞானமாக்க) சாக். 4 "துறவி" கிறித்துவம், இந்த வார்த்தை துறவி பெயர் தாங்கியுள்ளது. செயின்ட் அரசியல் [துல்லியம்] [பெயர்-Katachido] 1 மன மற்றும் உடல் ரீதியான வலிமை. நான் நன்றாக இருக்கிறேன். எனர்ஜி. சோல், ஆன்மா இரண்டு மனிதர்களைப்போல அந்த லூர்கிங் கூறப்படுகிறது. ஆவி. 3 விரிவான விவரங்கள். மேலும், அது. 4 க்கும் மேலாக இருப்பது. படுவேகமாக இல்லை. மேலும், அதுவும் தானே. 5 விந்து பற்றி. 1 தயாரிப்பை உருவாக்குதல். மேலும், என்ன செய்யப்பட்டது. இரண்டு பெயர்ச்சொற்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. \u0026 # X32d0; சேர்த்து இடத்தின் பெயர் அதை எங்கே செய்யப்பட்டது தெரிவிக்கிறது. \u0026 # X32d1; பொருட்கள் மற்றும் வழிமுறையாக போன்ற குறிக்கும். அது அமைதியாக இருக்கிறது. இன்னும் இருங்கள் மற்றும் நகர்த்த வேண்டாம். அரசியல் [உலக] [பின்னொட்டு] வகைப்படுத்திகளின். போன்ற தலைமுறை, நிலை, பெற்றார் பின் வந்த தலைப்பு, அல்ஜீப்ரா ஒழுங்கு பிரதிநிதித்துவம் பயன்படுகிறது. மன்னிக்கவும். இரண்டு பேர் கூடிவரும் இடம். 3 அவர்கள் ஒழுங்காக பிரிக்கப்பட்டனர். கடிதங்களின் வடிவம் "சரி". \u003cகாட்சி\u003e "நன்றாக" என்ற கடிதத்தின் வடிவம். [ஏலம்] Kiyosei [உலக] [ஒலி] கூறுவீராக (ஹான்) மற்றும் (வு) ஆகும் [குன்] காலம் அடிச்சுவடுகளை இருந்து நல்ல \u003cகூறுவீராக\u003e 1 குடும்ப பண்ணை வீடு அது குழந்தை எடுத்துக் வரை. மேலும், மக்களில் ஒருவர். 2 மூதாதையர் தலைமுறைகள். 3 ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான பிரிக்கப்பட்ட நேரம். சகாப்தம். 4 உலக. புவியியல் சகாப்தத்தின் பிளவுகளில் ஒன்று. நூற்றாண்டின் ஒரு கூடுதல் உட்பிரிவு. 1 இல் 1. 2 மூதாதையர் தலைமுறைகள். உலகம் முழுவதும். 4 பௌத்தம், கடந்த காலம், தற்போதைய மற்றும் எதிர்காலம். [ஏலம்] பின்வரும் ... மற்றும் Ichii [நேர்மறை] • சுதந்தரிக்கிறார்கள் [ஒலி] கூறுவீராக (ஹான்) ஷா (ஷா) (வு) [குன்] சரியான டடாஷி மாசத்தின் \u003cகூறுவீராக\u003e 1 அங்கு எந்த சந்தேகமும் சரியாக இருந்தால். எந்த உறவும் இல்லை. 2 போகட்டும். உனக்கு கொடுக்கும் இதுதான் அந்த மாநிலமாகும். சரியாக. இது நான்கு வரிகளை உருவாக்குகிறது. அசல் ஒன்று. 5 お お さ. லாங். கணிதம், நேர்மறை எண். \u003cகாண்பி\u003e 1 இது சரியானது. எந்த உறவும் இல்லை. 2 சரியானது. சரியாக. மூன்று கோடுகள். அசல். 4 お お さ. 5 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர். கூல் நேரடி [முயற்சியில்] அகிரா நாணல்-நீங்கள் சதா, உயர் கூறுவீராக மட்டுமே, எனினும், கசப்பு, குமிழ் மசாஷி - யோஷி [மூல] [ஒலி] கூறுவீராக (ஹான்) ஷா (ஷா) (வு) [குன்] நான் சென்று மற்றும் மற்றும் மற்றும் மற்றும் செல்ல முடியும். நான் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறேன். 2 வாழ்க்கை. செல்ல வேண்டிய விஷயங்கள். 3 சரி. அது பிறக்கும். 4 விஷயங்கள் தோன்றும். இது ஏற்படுகிறது. 5 தாவரங்கள் வளரும். 6 நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன். 7 நான். இது கனியும் அல்ல. 8 இன்னும் படிக்கும் ஒரு மனிதன். 9 மற்றவர்களுக்கு மரியாதைக்குரிய பெயர். 10 என் மனத்தாழ்மை. 11 ("வாழ்க்கை" என்ற பதிலீட்டு கடிதங்கள்) விலங்குகள் பாதிக்கப்படுகின்றன. \u003cஷோ\u003e 1 நேரலை நிகழ்ச்சி நடத்தினார்கள். நான் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறேன். 2 வாழ்க்கை. வாழ்க்கை விஷயம். 3 சரி. அது பிறக்கும். 4 தாவரங்கள் வளரும். せい【井】 1 いげた。また、その形。 せい【正】 3 書物などの、正編。4 長。主任。 せい【生】 [名]2 生命。いのち。3 毎日の暮らし。生活。[代]一人称の人代名詞。男性が自分をへりくだっていう語。わたくし。小生。[接尾]人名に付いて、へりくだった意を添える。手紙文などで、差し出し人の姓または姓名の下に付けて用いる。 せい【生】 田山花袋の自然主義的な小説。明治41年(1908)発表。小市民家庭の老母の死の前後を中心に、その子供たちの生活と相克する感情を描いた自伝的小説。
せい【制】 1 きまり。おきて。制度。2 天子の命令。支配者の命令。3 おしとどめること。制止。 せい【姓】 1 名字 (みょうじ) 。氏 (うじ) 。 せい【性】 [名]1 人が本来そなえている性質。うまれつき。たち。2 同種の生物の、生殖に関して分化した特徴。雄性と雌性。雄 (おす) と雌 (めす) 、男と女の区別。また、その区別があることによって引き起こされる本能の働き。セックス。[接尾]名詞の下に付いて、物事の性質・傾向を表す。 せい【青】 あお。あおいろ。 せい【斉】 中国の国名。 せい【星】 二十八宿の一。南方の第四宿。海蛇座のα (アルファ) 星を中心とする七星をさす。ほとおりぼし。星宿。
せい【背/脊】 《「せ(背)」の音変化》身のたけ。せたけ。身長。 せい【旌】 旗竿 (はたざお) のさきに旄 (ぼう) という旗飾りをつけ、これに鳥の羽などを垂らした旗。天子が士気を鼓舞するのに用いる。また、旗の総称。
せい【勢】 1 いきおい。力。2 軍勢。兵力。 せい【聖】 [名・形動]1 神聖でおかすことのできないこと。清らかで尊いこと。また、そのさま。2 知徳がきわめてすぐれ、理想的であること。また、その人。ひじり。3 (濁酒を賢とするのに対して)清酒。4 《saint》キリスト教で、聖者の名に冠する語。セント。 せい【精】 [名・形動]1 心身の力。元気。精力。2 人間以外のものに潜んでいるといわれる魂・霊魂。精霊。3 細かく詳しいこと。また、そのさま。4 よりすぐってあること。まじりけがないこと。また、そのさまや、そのもの。5 精液のこと。 せい【製】 1 つくること。また、つくったもの。2 名詞に付けて用いる。㋐地名に添えて、そこで作られたことを表す。㋑材料・手段などを表す。 せい【静】 しずかなこと。じっとしていて動かないこと。 せい【世】 [接尾]助数詞。受けついだ世代・地位・称号などの代数や順序を表すのに用いられる。 せい【井】 〈セイ〉1 いど。2 人家の集まっている所。3 きちんと区切ったさま。4 「井」の字の形。〈ショウ〉「井」の字の形。[名のり]きよ せい【世】 [音]セイ(漢) セ(呉) [訓]よ〈セイ〉1 家督を継いでから子に引き継がれるまでの期間。また、人の一代。2 先祖代々。3 一定の尺度で区切られる時間。時代。4 世の中。5 地質時代の区分の一。紀をさらに細分したもの。〈セ〉1 の1に同じ。2 先祖代々。3 世の中。4 仏教で、過去・現在・未来のこと。[名のり]つぎ・つぐ・とき・とし せい【正】 [音]セイ(漢) ショウ(シャウ)(呉) [訓]ただしい ただす まさ〈セイ〉1 間違いがなくただしい。いつわりがない。2 ただしくする。ただす。3 ちょうどその状態である。まさに。4 本筋にかなっている。本来のもの。5 おさ。長。6 数学で、プラスの数。〈ショウ〉1 ただしい。いつわりがない。2 ちょうど。まさに。3 本筋の。本来の。4 おさ。5 年の初め。[名のり]あきら・おさ・きみ・さだ・たか・ただ・ただし・つら・なお・のぶ・まさし・よし せい【生】 [音]セイ(漢) ショウ(シャウ)(呉) [訓]いきる いかす いける うまれる うむ おう はえる はやす き なま うぶ なる なす〈セイ〉1 いきる。いきている間。2 命。いきているもの。3 うむ。うまれる。4 物事が現れる。生ずる。5 草木がはえる。6 いきいきしている。7 なま。熟していない。8 まだ勉強の途中にある人。9 他人に対する尊称。10 自分の謙称。11 (「棲」の代用字)動物がすむ。〈ショウ〉1 いきる。いきている間。2 命。いきもの。3 うむ。うまれる。4 草木がはえる。5 加工しない。[名のり]あり・い・いき・いく・う・うまる・お・おき・すすむ・たか・なり・ふ・ふゆ・よ せい【成】 [音]セイ(漢) ジョウ(ジャウ)(呉) [訓]なる なす〈セイ〉1 なしとげる。つくりあげる。しあがる。なる。2 一人前になる、また、する。そだつ。3 できあがっている。〈ジョウ〉なる。なす。[名のり]あき・あきら・おさむ・さだ・さだむ・しげ・しげる・なり・のり・はかる・ひで・ひら・ふさ・まさ・みち・みのる・よし[難読]成吉思汗 (ジンギスかん・チンギスハン) せい【西】 [音]セイ(漢) サイ(呉) [訓]にし〈セイ〉1 にし。2 ヨーロッパのこと。西洋。3 スペイン。〈サイ〉にし。[名のり]あき せい【声〔聲〕】 [音]セイ(漢) ショウ(シャウ)(呉) [訓]こえ こわ〈セイ〉1 人や動物が出すこえ。2 物の発する響き。3 音曲のふし。調子。音階。4 言葉。言葉を出す。5 評判。名誉。6 漢字の音。また、その調子。〈ショウ〉1 こえ。2 言葉。3 漢字の四声。[名のり]おと・かた・ちか・な・もり せい【制】 [音]セイ(漢)1 形を作り整える。2 おさえつける。おさえとめる。3 秩序づける枠。きまり。4 天子の命令。5 意のままにする。[名のり]いさむ・おさむ・さだ・すけ・ただ・のり せい【姓】 〈セイ〉1 同じ血統を表す、一族の名。2 名字。〈ショウ〉に同じ。[名のり]うじ せい【征】 1 旅に行く。2 敵・罪人を討ちに行く。3 征服する。[名のり]さち・そ・ただし・ただす・まさ・もと・ゆき せい【性】 [音]セイ(漢) ショウ(シャウ)(呉) [訓]さが〈セイ〉1 生まれながらの心のあり方。生まれつき。2 物事に備わった性質。3 男女・雌雄の別。4 異性を求める本能の働き。〈ショウ〉1 生まれつき。本来の性質。2 男女・雌雄の別。[名のり]なり・もと せい【青】 [音]セイ(漢) ショウ(シャウ)(呉) [訓]あお あおい〈セイ〉1 あお。あおい。2 若い年ごろ。3 東。4 記録。書籍。〈ショウ〉あお。[名のり]きよ・はる せい【斉〔齊〕】 1 凸凹がなく等しくそろっている。そろえる。ととのえる。2 中国、春秋時代の国名。[名のり]きよ・ただ・ただし・とき・とし・なお・なり・ひさし・まさ・むね・よし せい【城/情】 〈城〉じょう
〈情〉じょう
せい【政】 [音]セイ(漢) ショウ(シャウ)(呉) [訓]まつりごと〈セイ〉1 国家・社会を正しくおさめること。まつりごと。2 筋道を立ててやりくりすること。〈ショウ〉まつりごと。[名のり]おさ・かず・きよ・こと・すなお・ただ・ただし・ただす・なり・のぶ・のり・まさ・まさし・ゆき せい【星】 [音]セイ(漢) ショウ(シャウ)(呉) [訓]ほし〈セイ〉1 ほし。天体。2 月日の流れ。3 重臣や高官。重要な人物。〈ショウ〉ほし。 せい【牲】 祭りで神に供える動物。いけにえ。 せい【省】 [音]セイ(漢) ショウ(シャウ)(呉) [訓]かえりみる はぶく〈セイ〉1 振り返ってよく考えてみる。2 安否をたずねる。3 はぶく。〈ショウ〉1 中央官庁。2 中国の行政区画の一。3 はぶく。[名のり]あきら・かみ・み・みる・よし せい【凄】 1 肌寒い。2 すさまじい。すごい。 せい【栖】 [人名用漢字] [音]セイ(漢) [訓]す すむ1 鳥の巣。2 生物がすむ。[補説]2は「棲」と通用。 せい【逝】 立ち去って帰らない。死ぬことを婉曲にいう語。 せい【悽】 [音]セイ(漢)いたましく思う。 せい【清】 [音]セイ(漢) ショウ(シャウ)(呉) シン(唐) [訓]きよい きよまる きよめる すむ さやか すがやか〈セイ〉1 水がきよらかに澄みきる。2 けがれがなくさっぱりしている。すがすがしい。3 心や行いがきよく正しい。4 払いきよめる。きれいにかたづける。〈ショウ〉きよらか。〈シン〉中国の王朝名。[名のり]きよ・きよし・すが・すみ せい【済/歳】 〈済〉さい
〈歳〉さい
せい【盛】 [音]セイ(漢) ジョウ(ジャウ)(呉) [訓]もる さかる さかん〈セイ〉力や勢いがさかん。さかえる。〈ジョウ〉さかん。さかえる。[名のり]さかり・しげ・しげる・たけ・もり せい【婿】 〈セイ〉むこ。[補説]「壻」は異体字、「聟」は俗字。 せい【掣】 [音]セイ(漢) [訓]ひく引き留める。押さえる。押しとどめる。 せい【晴】 [音]セイ(漢) [訓]はれる はらす日が出て空が澄みきる。はれ。[名のり]きよし・てる・なり・はる・はれ せい【棲】 [人名用漢字] [音]セイ(漢) [訓]すむ1 ねぐらに宿る。動物や人がすむ。2 安らかに暮らす。[補説]「生」を代用字とすることがある。 せい【勢】 [音]セイ(漢) ゼイ(慣) セ(呉) [訓]いきおい〈セイ〉1 他を押さえ取り仕切る力。いきおい。2 その物の力。3 物事の成り行き・様子。4 睾丸 (こうがん) 。5 人数。兵力。6 伊勢 (いせ) 国。〈ゼイ〉の5に同じ。[名のり]なり せい【睛】 [音]セイ(漢) [訓]ひとみひとみ。 せい【靖】 [人名用漢字] [音]セイ(漢) [訓]やすい やすんずる安らかにする。世の中を安泰にする。[名のり]おさむ・きよし・しず・のぶ・やす・やすし せい【聖】 [音]セイ(漢) ショウ(シャウ)(呉) シン(唐) [訓]ひじり 〈セイ〉1 知恵や人徳がすぐれている。また、そのような理想的人物。2 その道に特に秀でた人。3 天子。また、天子に関する物事に冠する語。4 おごそかで犯しがたい。けがれがない。5 キリスト教で、神聖な事柄に冠する語。〈ショウ〉仏教で、高徳の僧。ひじり。[名のり]あきら・きよ・さと・さとし・さとる・たから・とし・まさ せい【誠】 [音]セイ(漢) [訓]まことうそ偽りのない心。まごころ。まこと。[名のり]あき・あきら・かね・さと・さね・しげ・すみ・たか・たかし・たね・とも・なが・なり・なる・のぶ・のり・まさ・み・もと・よし せい【精】 [音]セイ(漢) ショウ(シャウ)(呉) [訓]しらげる くわしい〈セイ〉1 玄米を白く清らかにする。しらげる。2 不純物を取り去り良質なものにする。よりすぐる。よりすぐったもの。3 雑念がなくひたすらはげむ。4 念入りでこまかい。くわしい。5 人間の活動のもとをなすもの。6 自然物に潜むとされる霊。7 生殖のもとになるもの。〈ショウ〉1 ひたすらはげむ。2 霊魂。[名のり]あき・あきら・きよ・きよし・くわし・しげ・しら・すぐる・すみ・ただ・ただし・つとむ・ひとし・まこと・まさし・もり・よし せい【製】 [音]セイ(漢)物をこしらえる。つくる。 せい【誓】 固く約束する。ちかう。ちかい。[名のり]ちか せい【静〔靜〕】 [音]セイ(漢) ジョウ(ジャウ)(呉) [訓]しず しずか しずまる しずめる〈セイ〉1 動きや物音がなくじっとしている。しずか。しずめる。2 心を乱さないで落ち着いている。〈ジョウ〉じっとしている。[名のり]きよ・ちか・つぐ・ひで・やす・やすし・よし せい【請】 〈セイ〉物事をたのむ。願う。こう。〈シン〉に同じ。〈ショウ〉に同じ。 せい【整】 [音]セイ(漢) [訓]ととのえる ととのう乱れたものを正しくそろえる。ととのえる。ととのっている。[名のり]おさむ・なり・のぶ・ひとし・まさ・よし せい【醒】 酔いや眠りからさめる。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «せい» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
せい வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான せい இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «せい» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «せい» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
せい பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«せい» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் せい இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். せい தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் せい என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
センチメンタルは秋冷えのせい?
冷え症が多いとされている女性は、秋の急な冷えこみのせいでココロが揺れやすくなるのかもしれません。 さらに近ごろでは女性だけでなく、男性や子どもにも冷え症が増えてきたと言われています。自分のカラダはもちろんのこと、家族そろって労わりあいたい ... «取材(一次情報メディア), அக்டோபர் 15»
2
【北海道ハンバーガー紀行】札幌の老舗若鶏専門店「鳥せい」系列『チキン …
初めてその名を聞いたという方のために説明すると、「鳥せい」は、十勝で自社飼育した ”若どり” の料理が大人気の老舗チェーン店である。 そして、その特別な若どりを使ったハンバーガーが食べられるのは、全国でこの『チキンペッカー』1店舗のみなのだ! «ロケットニュース24, அக்டோபர் 15»
3
ミュージカル『テニスの王子様』3rdシーズン 青学(せいがく)vs聖ルドルフ …
株式会社ライブ・ビューイング・ジャパンでは、2015年11月3日(火・祝)に、TOKYO DOME CITY HALLで上演される「ミュージカル『テニスの王子様』3rdシーズン 青学(せいがく)vs聖ルドルフ」大千秋楽公演を、全国の映画館でライブビューイングすることが決定 ... «PR TIMES, செப்டம்பர் 15»
4
早霧せいな、「雪組の力を結集した作品」新公演に毅然たる自信
初日公演前には公開通し稽古が行われ、その後の記者会見に雪組トップの早霧せいなと咲妃みゆが登壇。初日を控えての意気込みを語った。 続きを読む ». 【関連】宝塚雪組公演<舞台稽古&囲み取材の様子>フォトギャラリー. 『星逢一夜』は、江戸中期、 ... «クランクイン!, செப்டம்பர் 15»
5
ドナルド・トランプ「株安は中国のせいだ」
世界の金融市場が混乱するなか、2016年米大統領選の共和党最有力候補であるドナルド・トランプは株価暴落を中国のせいにして、中国はアメリカにとって脅威だ、と言った。 「私はずっと、中国にアメリカの雇用が奪われていると言ってきた。われわれの金が奪 ... «Newsweekjapan, ஆகஸ்ட் 15»
6
なでしこ佐々木監督、黒星発進「僕のせい」一問一答
いい勉強になったと思うんですけど、あれだけいいイメージの中でやれていたところの中で、終盤の時間帯で、もったいなかった。あれは僕のせいです。選手たちは精一杯やりながらも、疲れてきた時間の中で、もう少し早めに交代してあげる、1枚多くディフェンスを ... «日刊スポーツ, ஆகஸ்ட் 15»
7
「隣の肥満乗客のせいで負傷」、座席巡り航空会社を提訴 豪
(CNN) 「太った乗客の隣に座らされたせいで、体をよじり続けて背中を痛めた」――。オーストラリアの男性がこのほど、アラブ首長国連邦アブダビのエティハド航空を相手取ってブリスベンの地方裁判所にそんな訴訟を起こした。 裁判書面によると、原告の ... «CNN Japan, ஜூலை 15»
8
「きっと、星のせいじゃない。」原作者、FOX2000と映画プロデューサー契約
映画.com ニュース] 青春映画「きっと、星のせいじゃない。」の原作者であるジョン・グリーンが、映画プロデューサーとしてFOX 2000と契約を結んだと、ハリウッド・レポーター誌が報じた。 FOX 2000が製作した「きっと、星のせいじゃない。」は、世界累計興行収入3 ... «エイガドットコム, ஜூலை 15»
9
ドルトムントDFフンメルス、昨季の不振は太り過ぎのせいだと告白
日本代表MF香川真司とMF丸岡満が所属するドルトムントのドイツ代表DFマッツ・フンメルスは、昨シーズンの不振の理由が調整不足による太り過ぎのせいだったと明かしている。ドイツ紙『キッカー』やイギリスメディア『スカイスポーツ』が27日付で伝えている。 «SOCCER KING, ஜூலை 15»