ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ゼロイング» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் ゼロイング இன் வரையறை
இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் இறக்குமதி செய்யப்படும் கணக்கெடுப்பு முறைமைக்கு பூஜ்யம் [பூஜ்யம்] ஒரு பொருளின் ஏற்றுமதி விலை உள்நாட்டு தொழில்துறையை பாதுகாக்கவும் பொருட்டு சாதாரண விலை (உள்நாட்டு விலை ஏற்றுமதி, முதலியன), இறக்குமதி நாட்டினையும் விட குறைவாக உள்ளது என்றால், வேறுபாடு எதிராக எதிர்ப்பு கொட்டுவதால் தீர்வையை விதிப்பதற்கே (விளிம்பு கொட்டுவதால்). அமெரிக்காவில், வேறுபாடு நீங்கள் குறைந்த விலை ஏற்றுமதி மட்டுமே சேர்த்து, ஒரு ஆண்டு சராசரி குவிப்பதற்கு விளிம்பு, பூஜ்யம் கருதப்படுகிறது சாதாரண விலையை விட அதிக விலைக்கு ஏற்றுமதி வழக்கில் வேறுபாடு கணக்கிடும் போது. அமெரிக்க விலை ஏற்றுமதியில் வழக்கில் வேறுபாடு தணிவிக்கும் தொடர்புடைய வழக்கில் ஒரே வித்தியாசம் கணக்கில் எடுத்துக் ஏனெனில் சாதாரண விலை, புறக்கணிக்கப்படுகிறது அதிகமாக இருக்கும்போது, குவிப்பதற்கு விளிம்பு நியாயமில்லாமல் அதிகமாகிவிட்டன கணக்கிடப்படுகிறது. [நிறைவுடன் கோட்பாடு] 2007 ஆம் ஆண்டும் ஒரு உலக வணிக ஒப்பந்தம் மீறல் அறியப்பட்டிருந்த ஆனால் அமெரிக்கா சரிசெய்யும் பரிந்துரைகளை செய்யப்பட்டுள்ளன உள்ளது, அமெரிக்கா ஒரு பகுதி திருத்தம் உள்ளது ஒப்பந்தத்தின் மீறலை மாநில பராமரிக்கிறது. ஆகஸ்ட் 2009 ஆண்டில் உலக வணிக அமைப்பு மேல்முறையீட்டு, உலக வணிக அமைப்பு பரிந்துரை செயல்திறன் கடமைகளை விளையாட முடியாது என்று அமெரிக்கா உறுதி செய்யப்பட்டுவிட்டது. ゼロイング【zeroing】 米国で輸入品のダンピング調査に用いられる計算方法。ある商品の輸出価格が正常価格(輸出国の国内価格等)よりも低い場合、輸入国は国内産業を保護するため、その差額(ダンピングマージン)に対してアンチダンピング関税を課す。米国では、1年間の平均ダンピングマージンを計算する際、正常価格より高値で輸出した場合の差額はゼロとみなし、安値で輸出した場合のみ差額を加算する。対米輸出価格が正常価格を上回る場合の差額は無視され、ダンピングにあたる場合の差額だけが考慮されるため、ダンピングマージンが不当に高く算出される。
[補説]2007年にWTO協定違反と認定され、米国に是正勧告がなされたが、米国は部分的な是正にとどまり協定違反の状態を維持。2009年8月にはWTO上級委員会において、米国がWTO勧告の履行義務を果たしていないことが確認された。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ゼロイング» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ゼロイング வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ゼロイング இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ゼロイング» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ゼロイング» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ゼロイング பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ゼロイング» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ゼロイング இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ゼロイング தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ゼロイング என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
2012年版「不公正貿易報告書」及び「経済産業省の取組方針」をまとめ …
... カナダ:オンタリオ州の再生可能エネルギー固定価格買取制度の州産品優遇③WTO勧告の早期履行を求めていくもの・米国:ゼロイングの確実な廃止・EU:無税とされるべきIT製品への不当な関税賦課など、問題解決に向け優先的に取り組む13件を選定。 «経済産業省, ஜூன் 12»
2
米国、日本に対してゼロイング紛争に関するWTO勧告の早期履行を約束 …
日本は、米国のゼロイング(特殊関税であるアンチダンピング税の税率を不当に高くする計算方法)がWTO協定に違反するとして、WTOに対して協議を要請し、WTOはこれを認め米国に対し是正を勧告していましたが、米国は4年以上もこれに応じてきませんで ... «経済産業省, பிப்ரவரி 12»
3
TPP時代のWTO―第8回閣僚会議を終えて―
米国は、我が国がダンピング防止税の規律強化をTPPで提起することを警戒しているといわれ、ゼロイング紛争やドーハラウンドのルール交渉における日米の対立構造を見ても、不用意にこの問題を持ち込めばTPP交渉は頓挫するとの危惧がある(注17)。 «経済産業研究所, ஜனவரி 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ゼロイング [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/seroinku>. மே 2024 ».