இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான しょう‐かんぜおん இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «しょう‐かんぜおん» வார்த்தை ஆகும்.
«しょう‐かんぜおん» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «しょう‐かんぜおん» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
しょう‐かんぜおん பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«しょう‐かんぜおん» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் しょう‐かんぜおん இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். しょう‐かんぜおん தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
«しょう‐かんぜおん» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் しょう‐かんぜおん என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
聖観世音菩薩：狗留孫山で年に１度公開 下関・１７日 ／山口
下関市豊田町の狗留孫山（くるそんざん）（６１６メートル）の修禅寺奥の院で１７日、年に１度の聖観世音菩薩（しょうかんぜおんぼさつ）の一般公開がある。聖観世音菩薩は明治時代に一時盗難にあったが１９３１（昭和６）年に戻ってきたもので、心願成就や病気 ... «毎日新聞, செப்டம்பர் 15»
2
奈良・薬師寺の仏像展示 被災者の心の復興願う 仙台市博物館
吉祥天女像」や「聖観世音菩薩立像（しょうかんぜおんぼさつりゅうぞう）」の国宝２点をはじめ計６７点を展示。薬師寺の山田法胤管主（ほういんかんす）は「被災地を訪れるたび、人の力だけでは天災を受けた人たちの心の傷は癒えないと感じた。（特別展が）被災 ... «産経ニュース, ஜூன் 15»
3
仙台市博物館で「国宝 吉祥天女像」展 薬師寺の文化財60点超
主な展示物は、麻布（まふ）に描かれた独立画像として現存最古の彩色画「国宝 吉祥天女像（きちじょうてんにょぞう）」（奈良時代）、優しいほほ笑みをたたえた「国宝 聖観世音菩薩立像（しょうかんぜおんぼさつりゅうぞう）」（飛鳥～奈良時代）、「重要文化財 ... «仙台経済新聞, ஏப்ரல் 15»
4
佐貫観音奥の院扉完成 樹齢１００年モミの木使用、式典でも披露 栃木
扉の裏側には、奥の院に納める純金の仏像「聖観世音（しょうかんぜおん）菩薩」と扉を造る木材を寄進した同町の造林業、斎藤俊作さん（６６）ら檀家（だんか）総代、渡辺住職らの名が墨で書かれている。斎藤さんは磨崖仏を手がけたと伝わる讃岐郡司、藤原富正 ... «産経ニュース, ஜனவரி 15»
5
１２日印南の才ﾉ川観音で初午会式
才ノ川観音は室町時代初期に創建され、平安中期の天台宗の僧「恵心僧都（けいしんそうず）」作と伝えられる「聖観世音菩薩（しょうかんぜおんぼさつ）」を本尊として祭っている。室町時代、全国に飢餓と疫病が蔓延し、美里周辺でも広がり死者が続出。地元民ら ... «日高新報, மார்ச் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. しょう‐かんぜおん [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/sh-kanseon>. மே 2024 ».
