ஜாப்பனிஸ்இல் しょうぶ‐ふく இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «しょうぶ‐ふく» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் しょうぶ‐ふく இன் வரையறை
ஷோ அணிந்து துணிகளை 【விளையாட்டு】 1 குதிரை பந்தய, ஒரு இனம் அணிந்து ஒரு சீரான குதிரை வீரர்கள். ஜாக்கெட் மட்டும், வண்ணங்களும் வடிவங்களும் உரிமையாளரால் பதிவு செய்யப்படுகின்றன. 2 ஆடைகள் எதிர்ப்பாளரின் கவனத்தை ஈர்த்து அணிய வேண்டும். இங்கு முக்கிய ஆடைகளை அணிய வேண்டும். [துணை] 1 ஒரு இனம் வீரர் பந்தயத்தில் ஒரு ஜெர்சி என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது. しょうぶ‐ふく【勝負服】 １ 競馬で、レースに出る騎手が着るユニホーム。上着のみで、色・柄は馬主が登録する。２ 俗に、意中の相手の気を引こうとして着る衣服。また、ここぞという場面で着用する大切な衣服。[補説]1は、競輪選手のレース用ジャージーをもいう。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «しょうぶ‐ふく» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«しょうぶ‐ふく» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
しょうぶ‐ふく இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
しょうぶ‐ふく தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
2
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 220 ページ
この日には,払いに菖蒲(しょうぶ)や蓬(よもぎ)が家の軒に挿し添えられた。俳句では菖蒲葺く(しょうぶふく.あやめふく)という。そして粽ゃ柏餅を食べ、菖蒲酒(しょうぶざけ.あやめざけ)を飲み、菖蒲を浮かべた菖蒲湯(しょうぶゆ,あやめゆ)に入り、子供達は菖蒲 ...
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
あるいは、ルシェ通りしょうぶふくに近年建てられたマクスウェル美術館を訪れたカップルは、服装こそデート用の勝負服を身に着けてはいるが、年齢でいえばラディウスとエルターユを並べても、さほど違いはない、十七か、十八であろう若者達だ。道を歩け ...
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 192 ページ
... 【勝祝】かちいわい【勝草】まさりぐさ【勝計】しょうけい【勝負】かちまけ.しょうぶ【勝負手】しょうぶて【勝負付】しょうぶづけ【 86 負付売】しょうぶづけう【勝負尽】しょうぶずく【 16 負好】しょうぶずさ【唐負事】しょうぶごと【勝負所】しょうぶどころ【勝負服】しょうぶふく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
... 布)しょうぶ(菖蒲)しょうぶうち(菖蒲打ち)しょうぶがたな(萬涌刀)しょうぶかたびら( ^滟帷子)しょうぶかぶと(巧^ ? 60 しょうぶざけ( ^诵酒)しょうぶにんぎょう(菖蒲人形)し 1 うぶねわけ(萬蒲根分)しょうぶはちまき(莒蒲鉢卷)しょうぶひく(萬蒲引く)しょうぶふく(菖蒲 ...
秋(五四一一)しんがっきはじまるしんいも(新薛)夏三二 0 しわす(師走)冬六八四しろふく(白服)夏 0 一九二)しろだ(代田)夏三七九 ... 夏三六 0 く)夏三五九しょうぶふく(菖^根分)夏八六しょうぶねわけ(菖蒲 1.8 三六〇しょうぶざけ(菖蒲酒)じょうふ(上布)夏二九一 ...
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 585 ページ
8
現代俳句歲時記 - 第 2 巻 - 483 ページ
一しょうぶのひ(菖蒲の日) ...二お一一しょうぶふく(菖蒲葺く) ...亡一一七 3 しょうぶゆ(菖蒲湯)富八しょうりょうえ(情霊会) ...宴六しょか(初夏)亡 11 一しょきあたり(暑気中り) ...亡一一一六 0 しよきくだし(暑気下し) . . .一一一六 3 ^亡― 3 亡 2 ^ ^ 3 〜 483 音訓 ...
9
俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 957 ページ
... (白玉)しらねい(不知火〕しらはえ(白南鼠〕しらん(紫隨)しるこ(汁粉)しろうし(代牛) 51 ゆ(籰酒〕しろかき(しろかき)じょうどうえ(成道會)じょうふ(上布)しょうぶ(菖蒲)しょうぶのひ(萬蒲の曰〕しょちぶのめ(菖蒲の芽)しょうぶふく(萬蒲葺く〕しょ 5 ぶゆ(富蒲湯)じ 55 らく ...
明くれば、五日のあかつきに、せうとなる人、ほかより来て、「いづら、今日の菖蒲は、などかおそうはつかうまつる。ょるしやうぶ二三夜しつるこそよけれ」など言ふに、おどろきて、菖蒲ふくなかうし二四れば、みな人も起きて、格子放ちなどすれば、.しばし格子はな ...
