ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "しぼり‐ぞめ" இன் பொருள்

ஜாப்பனிஸ்இல் しぼり‐ぞめ இன் உச்சரிப்பு

しぼり	‐	ぞ	め
sibori		zo	me

ஜாப்பனிஸ்இல் しぼり‐ぞめ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் しぼり‐ぞめ இன் வரையறை

ரின் ஃபர்] [சாயமிடுதல் சாயமிடுதல்] சாய சாய்தளத்தை சாய்க்காத சாயமிடுதல் முறை சாயில் தோலுரிந்த கயிறுகளால் இறுக்கமாகக் கொண்டிருக்கும். மேலும், அதன் அமைப்பு. மூடுதல் \u0026 thinsp; (kuku) \u0026 thinsp; சாயமிடுதல். தொகுதி சாயமிடுதல். 纈 \u0026 thinsp; (யூட்டா) \u0026 thinsp;.

しぼり‐ぞめ【絞り染（め）】 染料が浸入しないように、布地の所どころを糸で固く縛り、染料の中に浸して白い染め残しをつくる染色法。また、その模様。括 (くく) り染め。括し染め。纈 (ゆはた) 。

しぼり‐ぞめ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் しぼり‐ぞめ இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான しぼり‐ぞめ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «しぼり‐ぞめ» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்: 压缩染色
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்: exprimido teñida
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்: Squeezed dyed
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி: रंगे निचोड़ा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்: تقلص مصبوغ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்: Зажатый окрашенные
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்: espremido tingido
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்: শুকনো চিপা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு: Coincée teints
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்: diperah dicelup
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்: drückte gefärbt
• ஜாப்பனிஸ்: しぼり‐ぞめ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்: 물수건 염색
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்: Shibori shoy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்: vắt nhuộm
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்: சாயமிட்ட ஸ்கூஜ்டு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி: रंगविलेली ठेपतो
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்: boyalı sıkılmış
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்: spremuto tinti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்: wyciska barwione
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்: затиснутий пофарбовані
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்: stors vopsite
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்: πιέζεται βαμμένα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: benoud gekleur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்: Squeezed färgade
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்: presset farget

«しぼり‐ぞめ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் しぼり‐ぞめ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். しぼり‐ぞめ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

日本類語大辞典 - 425 ページ

しぼりぞめ「絞染』(布常を所々くくりて模様をあらはしたるもの) o 『線」来編編文義濃。しぼり(絞)。くくし。かうはち。くくりぞめ(括染)。苦めゆひ(目結)。めぞめ(目染)。まきぞめ(巻染)。ゆはた(結縮)。ゆひばた(同上)。 A 組のー O 、こんくくり(細練織)。<花形のー O は ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本大百科全書 - 第 11 巻 - 167 ページ

大 3 石模^が生みたされる牟平野、フロリダ半島、メキシコ离岸に至る広い地域に路棟網を延ばすこととなった。八〇年にチェッシ I ,システム跌道とともに 05X1 コ—ポレーシヨンの傘下に入り、八ニ年坝社名となった。ハ青木栄一〉姣り染めしぼりぞめ模様染めの ...

小学館, 1986

逆引き熟語林 - 696 ページ

思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ柄染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい, ... いきぞめ豆染めまめぞめ千筋染めせんすじぞめ^い初めゆいぞめ京染めきょうぞめ 8 り染めしぼりぞめ買い初めかいぞめき-岡染 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

類語大辭典: 國民必携 - 117 ページ

厶麻の菜の如さ 1.0 あさのばしぼり(麻厶大形の 10 おにしーほリ(鬼絞)。 1 .葉絞) " ~厶豆 4 まき; . :る如 4 ^ 0 えめしーほリ(豆^「まこ(海風)。^诲駁形の 1 - 0 なま:しぽリ(诲凰絞)。な厶しげめゆひ【繁目桔】( ^通より 16 ? ; 0 の:まかきも 0 ィ^とリぞめ【取ぬ】(五色 ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

生業と民俗 - 第 5 巻 - 305 ページ

大間知篤三. 305 の糸染め徳島県中津恒左は踏まえ 抜色防染^着抜防染などの技法がある。 ... めに用いられるが、往々絞染,鉼染,糊型付物の地染めなしぼりぞめかすりぞめ浸染染料の液に浸して染める意で、もっばら無地染染,墨流染などに分類せられる。

大間知篤三, 1959

俗語辞海 - 373 ページ

しほるしほらしい冬んなの:だ 0 ^憐なる少女なリ 0 【しぼり】&& (き| |し一はること。抉(リよ)搾(つ) 8 搾(お)衬通な, )しーュり、し一ほリがよわいとかはかない 0 6 搾塀ければ乾き雛し 0 3 「しぼリ.ぞめ」(絞ぬ)の略 0 【しぼり-かす】(お滓) 03 「しめかす」;梯滓)におなじ ...

松平團次郎, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ

/em>:絞り染め...丸染め...色染め...要め:上染め: #染め:松^染め: 9 ^染め...紫根染め:一斤染め:太申染め:订.染め: &58 :染め:靈め:はとぞめ... :たづなぞめはなぞめ:うすはなぞめ:まつ. ?なぞめ... :しんなぞめにぞめベにぞめかねぞめ... :あかねぞめ:あけぼのぞ ...

三省堂編修所, 1997

三省堂現代国語辞典 - 504 ページ

心が I 」^ #縮" ?する.なえるしぼり【絞り】〈名〉 1 カメラのレンズにはいる先の置を通節するしかけ 0 また、その! ?節の程度マ。 61 ^びらの色の、まだらになっているもの。 31 絞り染ぞめ 0 ^もおしぼり 0 ^しぽリあ.げる【絞りヒげる】〈他動ド一〉 1 完全に校る 0 ...

市川孝, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

おおほほフんみみおたたたたたためめめめめめ不奉大御御為^ ^碑為為為^舆染取渡^ ^ ^喻^出寿為歩弾掃被^着乘乘初! ... お I ほ山 1 めま ;,: 名おカゥぞめ香染シャゥへイぞめ正^ -染ジャゥダイぞめヒ代ぬあゐぞめしぼりぞめ絞染かにとりぞめ蟹取^とりぞめ取^ ...

風間力三, 1979

俗語大辞典 - 82 ページ

ぞめ」(校ぬ)の^ 0 【しぼリ-かす〕ー坨滓)ミ)「しめかす」一^滓)におなじ 0 【しぼリ-ぞめ】(お& )ハ 3 一^のぬ方 0 布帛^絲で&々探 V 括つてぬめたもめの 0 くくりぞ 0 抆ぬ(な「碎與^ )轼染? ? , )しぽリぞめ、くくリぞ: 8 、しぼりぞめのゆかたはすずしさうだ 0 ^擷の^衣 ...

堀籠美善, 1917