பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "しら‐ばけ" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜாப்பனிஸ்இல் しら‐ばけ இன் உச்சரிப்பு

しら
sirabake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ஜாப்பனிஸ்இல் しら‐ばけ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «しら‐ばけ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் しら‐ばけ இன் வரையறை

ஷிராபாக்கி 【வறட்சி】 [பெயர் · நடத்தை] "ஆரம்ப வாழ்க்கை" 1 வேண்டுமென்றே என கூறி. மேலும், அது. 2 சிதைந்துவிடும். எப்போதும் கண்களைத் திற. மேலும், அது. 3 காலையில் சொல்ல வேண்டிய விஷயங்கள். மேலும், அது. しら‐ばけ【白化け】 [名・形動]《近世語》1 わざとありのままに言うこと。また、そのさま。2 そらぞらしく化けること。そらとぼけること。また、そのさま。3 あけすけにいうこと。また、そのさま。

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «しら‐ばけ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

しら‐ばけ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்


しら‐ばけ போன்று தொடங்குகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்

しら‐
しら‐
しら‐はい
しら‐はえ
しら‐はぎ
しら‐はた
しら‐はだ
しら‐はま
しら‐はり
しら‐ばくれる
しら‐ばっくれる
しら‐ば
しら‐ばやし
しら‐ひげ
しら‐ひめ
しら‐ひも
しら‐びそ
しら‐びと
しら‐びょうし
しら‐

しら‐ばけ போன்று முடிகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あか‐だ
あか‐ぬ
あか‐はつた
あか‐む
あかいし‐だ
あかし‐しがのす
あかまつ‐みつす
ばけ
ばけ

ஜாப்பனிஸ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள しら‐ばけ இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «しら‐ばけ» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

しら‐ばけ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் しら‐ばけ இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான しら‐ばけ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «しら‐ばけ» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்

已知乱码
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்

conocido ilegible
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்

Known garbled
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி

विकृत जाना जाता है
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்

المعروف مشوه
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்

Известный искажен
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்

conhecido ilegível
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்

বিকৃত হয়ে জ্ঞাত
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு

connu brouillé
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்

dikenali tidak teratur
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்

bekannte verstümmelt
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜாப்பனிஸ்

しら‐ばけ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்

시라 깨짐
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்

Shirabake
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்

Được biết đến bị cắt xén
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்

சிதறுண்டு தெரிந்த
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி

विकृत ज्ञात
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்

bozuk bilinen
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்

conosciuto incomprensibili
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்

znany nieczytelny
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்

відомий спотворений
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்

cunoscut deformat
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்

γνωστή αλλοιωμένους
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

bekend deurmekaar
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்

Kallas förvrängd
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்

kjent rotete
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

しら‐ばけ-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«しら‐ばけ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «しら‐ばけ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

しら‐ばけ பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«しら‐ばけ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் しら‐ばけ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். しら‐ばけ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
日本國語大辞典 - 49 ページ
謹まみシラマクレル〔岐阜〕食ァ〉食ァ〉^しらはげ【名 3 !魚.かわはぎ(皮剝) ,和歌山県東牟8郡太地^しら-ばけ【白化】〔名 3 (形動) 0 わざとありのままに言って相手のおをひくこと。また,そのさま,直化(すぐばけ)。,評判記,色道大鐃-一「白化《シラパケ)物をしらにいふ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
江戶語大辞典 - 521 ページ
しらつばぐれる【白つ逸れる】《自ラ下一】(しらはぐれるの促訛)そらとぼける 0 そしらぬ顔をする。そらぞらしい ... 白前「江戸にて、しらはぎと云、これ古名なり(略 0 葉は萩に似て小白花咲り」しらばけ【白化】, 1 何でもあけすけに打ち明けて言うと見せて、だますこと。
前田勇, 1974
3
女性語辞典 - 105 ページ
ら「うつぼ」「ひともじ」「ねもじ」「ねぶか」などの女房詞があり、いずれも相当広く行なわれたため、「しらね」も「しろね」もさほど普及せずに終った。しらばけ〔名〕( (遊里) )しらばけ。白化。「すぐばけ」ともいう。遊女が客に対して、さも本当の事実であるかの如く言っ ...
真下三郎, 1967
4
江戶語の辞典 - 521 ページ
8 毛後籌 311 上「そんなしらッかぐれた事では象知ならない」(但、田舍の 1818 いう)しらにせ【白似】,そらとぼけること。 ... 物籌 2 ^手,貪「江戸にて、しらはぎと云、これ古名なり(き葉は萩に似て小白花咲り」しらばけ【白化】, 08 ;でもあけすけに打ち明けて首- 5 と ...
前田勇, 1979
5
ほかひびとの末裔 - 99 ページ
今尾哲也 どもこのような〈白化け〉を、楽屋落ちにもひとしい単なる表現類型から、劇的な構造にまで昇華させた一人の作者が役者が自己の芸名をそのまま役名として、舞台で自己を演じること。それが歌舞伎でいう〈白化け〉であった。けれ〇せきや伴作なれ共, ...
今尾哲也, 1974
6
江戸語辞典 - 57 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
7
古語林 - 703 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
8
あまるべの柿 - 237 ページ
11 の味がたちが夜しちぐさし意味^~、濃-すぎるやどがんの年 II 躯い(め:段'じ、いわりかしわやにわりいよもよよつよラよついよいたんぼゆでるゆゆすぐるゆすゆきひらするだぐどおしいわうてやるぐい葉わあ散らかすじぶんかししらばけちなやよ酔熟沿で煮'るにす ...
新山昭一郎, 2001
9
西鶴織留新註 - 32 ページ
知行.寺の外はかく旦那の機嫌、、」らる、事、出家に似合はざる,、」な申し難みすぎたねしゆえんをどしやうし、外に身過の種なし。酒宴の中程に立つて踊り、精じんはら(三)進腹では酒が呑めぬ,、」しらばけのかる口、さり, /レは〔5 すふだんじゆや氣のさえたる長老.
井原西鶴, ‎Ichiroku Matsuura, 1932
10
逆引き熟語林 - 935 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集部 白化けしらばけこうばこばこ番箱 .35 はこ. 黄蟹おうばく直化けすぐばけ木箱きばこ育むはぐくむ御化けおばけ千木箱ちぎばこ 0 いく,そだち,そだて,そだ烈しいはげしいげんじばこてるゆれつ火箱ひばこ思い育むおもいはぐくむ劇しい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. しら‐ばけ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/shira-hake>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ja
ஜாப்பனிஸ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்