ஜாப்பனிஸ்இல் すいてん‐ほうふつ இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «すいてん‐ほうふつ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் すいてん‐ほうふつ இன் வரையறை
அது கடலில் இருந்து தொலைவில் உள்ளது, வானம் மற்றும் நீர் மேற்பரப்பு ஒரு தொடர்ச்சி மற்றும் எல்லை தெளிவாக இல்லை. すいてん‐ほうふつ【水天彷彿】 海上遠く、空と水面とがひと続きになっていて境界がはっきりしないこと。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «すいてん‐ほうふつ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«すいてん‐ほうふつ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
すいてん‐ほうふつ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
すいてん‐ほうふつ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
水髄方円(すいずいほうえん)じ水は方円の器に随う(みずはほうえんのうつわにしたがう)水清無魚(すいせいむぎよ) 3 水清ければ魚棲まず水仙(すいせん) 1 ... 遠い海の水天髮耗ーすいてんほうふつ) ^水天彷彿(すいてんほうふつ)垂れ石を穿つ」ともいう。
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 85 ページ
... 【水太鼓】みずだいこ【水天】すいてん【水天一色】すいてんいつしさ【水天一碧】すいてんいつぺさ【水天彷彿】すいてんほうふつ【水天供】すいてんぐ【水天宮】すいてんぐう【水天宮利生深川】すいてんぐうめぐみのふかがわ【水天勞露】すいてんほうふつ【水夫】かこ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 649 ページ
い. 11 ェネルギ— ...すいそエネルギー、ぞくいぞくかん 1 そけつご-ゥ"そさいきんすいそちょぞうごうきんすいそ ... すいてんほうふつ水 46 すいと水灯: :すいとううきょうげんすい,そだち水瘦すいとう水ほすいとう水種すいとう水識すいと^0 すいと水道すい ...
水滴穿石【すいてきせんせき】ひ点ず穿石(てんてきせんせき)水天彷彿〔すいてんほうふつ〕 1111 海などのはるか沖合いの水が空と接して、どこまでが水でどこからが空か、はっきり見分けられないこと。「彷彿」は、ぽんやりしてはつきり見 I 疋められない、』と。
雲廊、別に春を置」,王昌齡-西宮秋怨詩「芙蓉不"及美人粧,水殿風来珠翠香」醫 01 ァきすいてん-いっしき【水天一色】 1 名 3 ... 1 食ァ〉囝すいてん-ほうふつ:ハゥフッ【水天水天彷彿】【名】遠い海の沖合いの水と空とがひとつづきになって見分けがつかないこと, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
7
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 279 ページ
泉出で^出湯岩淸水ぉ淸水塩類泉オアシス温泉間歇泉鉱泉清水ス〃一井泉泉水外湯炭酸泉単純泉盗泉熱彔フアウンテン吹き上 ... 山水山川や-木シーン実景シティースケープ島影借景秋色#光春色勝景小资場廣情景状景水天一碧水天彷彿水明スペクタクル ...
Satoru Ikehara, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
8
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 928 ページ
/em>齊ー髮—水大汸彿水天勞 18 :江天一色;〖関ゆお〗水天江天:水平線:水の中に大空ありて水と水とを分つべし[お 03 海[色]靑海蒼海,滄海^海籠滄溟蓊ぉ青海そ々ぼういつぺ 9 ばんけいくれない原〖形容〗蒼茫一碧万頃:紅の海 04 浅海^速浅:〖関連 ...
【類】無為徒食・遊生夢死岬潮け御遠~海上などで海面と空が接していて、どこまでが水でどこまでが空か、はっきりと見定められないこと。【例】水天彷彿の彼方に、惣然と黒い大きな船が現れた。〇「彷彿」は、ぼんやりしてはっきり見定められないこと。【類】水天 ...
10
単語大系 - 第 3 巻 - 936 ページ
(本体)推測'すいそく) [サ変] 1435 推量 1025 偽水族館' :すいぞくかん) [名] 424 動物^ ,植物園 367 公共機関水素爆彈(すいそ ... 水天ー碧(すいてんいっべき) [名] 525 玖水天彷佛(すいてんほうふつ) [名] 525 3 水都(すいと) [名] 465 都市ずいと[副]水種(すいとう) ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997