பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "だし‐おくれる" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜாப்பனிஸ்இல் だし‐おくれる இன் உச்சரிப்பு

だしおくれる
dasiokureru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ஜாப்பனிஸ்இல் だし‐おくれる இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «だし‐おくれる» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் だし‐おくれる இன் வரையறை

இழக்க நேரிடும் [தாமதமாக] [தண்டனை] இழக்க [2 கீழ் கீழ்] 1 நான் வெளியே எடுக்க வாய்ப்பு இல்லை. 2 நான் அதை இழக்க முடியும். ஒரே நேரத்தில் சொல்லுங்கள். だし‐おくれる【出し遅れる】 [動ラ下一][文]だしおく・る[ラ下二]1 出す機会をのがす。2 きりだすのがおくれる。言いそびれる。

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «だし‐おくれる» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

だし‐おくれる வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்


だし‐おくれる போன்று தொடங்குகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்

だし‐あい
だし‐あう
だし‐いれ
だし‐お
だし‐おくれ
だし‐おしみ
だし‐おしむ
だし‐かぜ
だし‐がら
だし‐きって
だし‐きる
だし‐ぎぬ
だし‐げた
だし‐
だし‐こう
だし‐こうこく
だし‐こんぶ
だし‐しぶる
だし‐じゃこ
だし‐じる

だし‐おくれる போன்று முடிகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்

あけ‐くれる
あら‐くれる
いい‐そそくれる
おも‐くれる
かき‐くれる
くれる
き‐ぶくれる
くれる
くれる
こ‐がくれる
こまさくれる
こましゃくれる
こまちゃくれる
ささくれる
しゃくれる
しょぼ‐くれる
しら‐ばくれる
しら‐ばっくれる
しらっ‐ぱくれる
そそくれる

ஜாப்பனிஸ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள だし‐おくれる இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «だし‐おくれる» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

だし‐おくれる இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் だし‐おくれる இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான だし‐おくれる இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «だし‐おくれる» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்

但是后期
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்

Sin embargo finales
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்

However late
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி

हालांकि देर से
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்

ولكن في وقت متأخر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்

Однако в конце
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்

Contudo tarde
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்

তবে শেষের দিকে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு

Cependant la fin
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்

Walau bagaimanapun lewat
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்

aber spät
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜாப்பனிஸ்

だし‐おくれる
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்

그러나 뒤쳐
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்

Nanging pungkasan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்

Tuy nhiên cuối
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்

எனினும் தாமதமாக
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி

मात्र उशीरा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்

Ancak geç
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்

Tuttavia in ritardo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்

jednak późno
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்

Однак наприкінці
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்

Cu toate acestea târziu
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்

Ωστόσο, αργά
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Maar laat
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்

emellertid sent
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்

Men sent
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

だし‐おくれる-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«だし‐おくれる» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «だし‐おくれる» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

だし‐おくれる பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«だし‐おくれる» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் だし‐おくれる இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். だし‐おくれる தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
宮本武蔵 第三巻
てまえは、子安堂の堂衆でおざるが』と提橋を縁において、使の僧はふところから一通の書付をとり出し、たそがふうてい『何やらぞんじませぬが、黄民音れ頃、寒々とした風態の ... それでは、お婆様に一ぶく』『人に出しそびれたのでわしへ振向けておくれるのか。
吉川英治, 2013
2
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
てまえは、子安堂の堂衆でおざるが』と提橋を縁において、使の僧はふところから一通の書付をとり出し、たそがふうてい『何やらぞんじませぬが、黄民音れ頃、寒々とした風態の ... それでは、お婆様に一ぶく』『人に出しそびれたのでわしへ振向けておくれるのか。
吉川英治, 2013
3
徳田秋声全集 - 131 ページ
出して、膳のうへに並べた。「お世辞ぢやねえ、真実に私は嬉しい。こんな嬉しいことはねえ。」作衛は度も繰返した。而してお霜のお酌で、夜更まで飲んでゐた。(明治^年^月「文芸俱楽部」) 間がおくれると、「あんな遠い処 だもの」と、細君は茶の室の隅で飯を食っ ...
徳田秋聲, 2000
4
古野淸人著作集: 日本の宗敎民俗 - 134 ページ
七日に出しおくれると変な音がするので、それする。お盆の間にときどきやる。三〇日に箱に入れる。この獅子は庫に入れておくと音がするので、座敷の廊下の上ない。ただしまだ昔の踊れる人も笛吹く人もいる。お獅子を出すときには燈明でもあげる。大祓いには ...
古野淸人, 1990
5
【大活字シリーズ】宮本武蔵 三巻:
と丶小部屋の隅の癖ばたからお通が答える。『もう茶など濃いでも無駄なことじゃ。子安堂の堂衆は帰ってしもうたがな』『もうお帰りになってしまいましたか。それでは丶婆様に一ぷく』『人に出しそびれたのでわしへ振向けておくれるのか。わしの腹は茶こぼしでは ...
吉川英治, 2014
6
はだしの市町: 地方自治に生きた 30年 - 100 ページ
定刻には開会、これまたみんなが始めての経験だけに議論が百出します。ま舎の会合は時間がなかなか守られず一時間位おくれるのは普通なのですが、この集まりだけは時間前に時をうつさず、私の家で準備委員会が開かれました。委員にえらばれた人たちは ...
Katsuo Shimmura, 1976
7
久濶多罪: 荒畑寒村の手紙 - 13 ページ
荒畑寒村の手紙 荒畑寒村 ^ 3 昭和 2 年 校正が、中が切れてゐると、無産社へ御伝言をねがひます。五月十七日でもほり出すだらうと、楽しみにし ... 親孝行なものでかと聞いたら、出しおくれると云ふ事でした。従って、まだ間があります。僕は原稿を置いて来 ...
荒畑寒村, 1983
8
文章上達法 - 2 ページ
著書を贈られたり、地方から珍しいものを送ってくださったりしたときも、お礼状さえ出しおくれる。恥ずかしい次第である。しかし逆に、こちらから拙著をお送りしたり、お中元,お歳暮などを送っても、お礼状を下さるのは一一割程度のものである。それほど文章を書く ...
平井昌夫, 1974
9
わかって使える日本語: 中級レベル - 193 ページ
... はんたい[反対] 1 のリおくれる[乗リ遲れる] 14 はんたい(する) [反対(する) ] 21 のリかえ[乗リ換え] 7 #はんだん[判断] 16 のんさ( ... [引さ受ける] 27 はさむ 23 ひさだし[引さ出し] 13 ばしょをどる[場所を取る] 15 ひさどる[引さ取る] 22 ひさびさ[久々] 2 ふく 22 びじゅつ[
名古屋YWCA教材作成グループ, 2004
10
セカンドクラスの添乗員: - 172 ページ
申しわけありませんが、もしおくれてしまわれたら、自力で厶^のホテルまで「乗りおくれることは許されません。時間がまいりましたら人数 ... 見っからなかった。と、逃げる。もちろん実際にガイドに頼んだし、翌週、そのガイドに会って結果を聞へお届けいたします。
稲井未来, 2006

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. だし‐おくれる [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/tashi-okureru>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ja
ஜாப்பனிஸ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்