ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «で‐あう» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் で‐あう இன் வரையறை
[சந்திப்பு / சந்திப்பு] [Fukuya (Ha 4)] 1 (மேலும் "சந்தித்தல்" எழுதவும்) மக்கள், சம்பவங்கள் போன்றவற்றிற்கு சாதாரணமாக செல்லுங்கள். 2 (சந்திப்பு) ஒன்றாக ஒரே இடத்தில் வந்துவிடும். 3 வெளியேறு மற்றும் நிற்க. 4 ஒரு ஆணும் பெண்ணும் நெருக்கமாகக் கூடி வருகிறார்கள். で‐あう【出合う/出会う】 [動ワ五(ハ四)]1 (「出逢う」とも書く)人・事件などに偶然に行きあう。2 (出合う)ある場所でいっしょになる。3 出て立ち向かう。4 男女が密会する。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «で‐あう» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
で‐あう வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான で‐あう இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «で‐あう» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «で‐あう» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
で‐あう பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«で‐あう» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் で‐あう இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். で‐あう தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.