ஜாப்பனிஸ்இல் てらう இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «てらう» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் てらう இன் வரையறை
ட்ரௌட் [yuu] [whorl (ha)] தனது அறிவை, திறமை, செயல்கள், முதலியவற்றைப் பெருமைப்படுத்தி, வார்த்தைகளையும் செயல்களையும் பளிச்சிடும் வகையில் செய்கிறான். காண்பிப்பதற்கு. てらう【衒う】 ［動ワ五（ハ四）］自分の学識・才能・行為などを誇って、言葉や行動にちらつかせる。ひけらかす。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «てらう» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«てらう» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
てらう இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
てらう தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
李容植は內問合 4 議の時に『君辱めらるれば臣死す』などといって一時併合に反對したけれど^かかならくつぶくたうしよりくわんようてらうぉは 5 こく意見が極まれば彼れも必す屈服するであらうと當初李完用から. ^內に報世してあった。然るにご,くわんようかく&ん ...
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1208 ページ
... う(てらう) [他動]デラウェア[固] 35 州デラウェア湾(でらうえあわん) [固] 52 海洋名寺上野(てらうえの) [固] 27 大字(その他)寺後(てらうしろ) [固] 45 地区名寺後川向(てらうしろかわむかい) [固] 27 大字(その他)寺内(てらうち) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 67 ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
ミ、『『「 T 「『「『「『「『「 111111111 ‐ 1111I ーーーーーーーーーーーー LLLLLLLLLLLLLLLLLLL ,ノへいしたすてらうここん 3 なん,こちようあい*「こへいしたすてらうと L ニの堀四離は吉会の美男で大殿様が御襲でこざいます、すると蛇の艦撃四艦十四の管に ...
〈てらう〉は、知識や才能がないにもかかわらず、いかにもあるかのようにふるまう場合に用いるが、〈もったいぶる〉は、きどつて、重々しく見せかける場合に使う。「もったいぶつたもの言い。」〔動五〕誇るべきものを持つているという様子を人に見せつける。
ペダル[ ! ^ 3&1 】の自転車の車輪をまわすための足を乗せて踏むところ 2 ピアノやオルガンの音を反響させる足踏みてこ.ペダンチズム[ ! )ぉ& 1 1 ね 8 1 1 1 】学問を鼻にかけたり,学問をてらういやみな趣味.ペダンチック[ ! ^ほ&ひ 1 ^】学問をてらう.学者ぶつた.
だが、ことさらに奇をてらうのは、たんなる変人にすぎない。世の汚濁に染まらない人を高潔という。だが、世を捨てて高潔ぶるのは、たんなる偏屈にすぎない。よぞくだつすなわさ 3 、、さた、、のき z いおがつすなわ能く俗を脱すれば、便ちこれ奇。作意に奇を尚ぶ ...
7
[新訳]菜根譚: 先行き不透明の時代を生き抜く40歳からの処世術
先行き不透明の時代を生き抜く40歳からの処世術 守屋洋. 本物は自然流である 大切なのは形よりも心である一字. 世の俗臭から脱却した人を奇人という。だが、ことさらに奇をてらうのは、たんなる変人にすぎない。おだく世の汚濁に染まらない人を高潔という。
それは、体裁よくいえば理想ともいえるし、夢ともいえるけれども、一つはそこにてらう気がある。社会に対して自分を誇示したいという気が、人間幾つになってもあるものだ。それは個人の仕事の範囲であろうが、会社の仕事であろうが、あるいは国の仕事であろう ...
9
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 247 ページ
... きをてらう奇をてらう...标新立异网きをひく気を引く...向异性示意、向异性 ...
10
国家の勢い: 技術の「坂の上の雲」モデル - 44 ページ
この「新しい」技術を得たテスラの前に、突如、アメリカが登場してくる o アメリカのテクノスタイルが「奇をてらう」ものであり、成功すれば憶万長者も夢ではないと思ったテスラは、交流発電という「新しい技術」を持ってアメリカに渡る。ときは/一八八四年であった。
«てらう» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
てらう என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
「大人旅」志向が顕著－クラツーがシニア調査（2） テーマ型旅行に関心
クラツーでは「テーマ自体は奇をてらうものではなくとも、その内容がいかに魅力的なものか、旅慣れた50－60代の大人世代を納得させるための旅行会社の工夫が求められる」としている。 （15／10／07）. 関連ニュース. 「大人旅」志向が顕著－クラツーがシニア ... «トラベルビジョン, அக்டோபர் 15»
内閣改造 安倍首相、「奇をてらうのではなく、仕事重視」
安倍首相は、記者会見で、7日に予定する内閣改造について、介護離職ゼロや、出生率1.8などの目標を実現するため、「奇をてらうのではなく、仕事重視、結果第一の体制で、しっかり結果を出すことのできる内閣にしたい」との意向を示した。 また、新設される1億 ... «fnn-news.com, அக்டோபர் 15»
ＴＰＰ大筋合意：安倍首相の会見要旨
奇をてらうのではなくて仕事重視で、結果を出す内閣にしたい。１億総活躍担当相には省庁の縦割りを廃し、広い視野で大胆な政策を構想する発想力と、確実に実行する強い突破力が必要だ。 ＜秋の臨時国会＞. 与党ともよく相談しながら考えていきたい。１０ ... «毎日新聞, அக்டோபர் 15»
内閣改造の狙いと課題は？
安倍総理自身は「奇をてらうのではなく、仕事重視で結果を出していく」と語っていますが、それだけに、今後は来年夏の参議院選挙をにらんで、果たしてどんな結果を出せるのか、真剣勝負の政権運営となります。 今回、最も注目された「１億総活躍社会担当 ... «TBS News, அக்டோபர் 15»
内閣改造きょう発表！ 閣僚ポストから読み解く、安倍首相「経済優先」の …
奇をてらうのではなく、しっかりと結果を出せる内閣にしていきたい」。 10月6日に首相官邸で行った記者会見で安倍首相は、そう抱負を語った。アベノミクスの結果を出すには、それぞれの分野で大臣たちが強いリーダーシップを発揮することが不可欠だ。 «現代ビジネス, அக்டோபர் 15»
首相ＴＰＰ「大きな好機」対策本部設置表明
奇をてらうのではなく、仕事重視でしっかりと結果を出せる内閣にしたい」と述べました。また、安倍総理大臣は、臨時国会の召集について、「１０月、１１月にも、多くの国際会議や海外出張が予定をされているわけであり、党と相談をしながら決めていきたい」と ... «NHK, அக்டோபர் 15»
『JAWS 19』予告編が公開!?『バック・トゥ・ザ・フューチャー』に時代が …
映像は『JAWS/ジョーズ2』（原題『JAWS 2』）、『ジョーズ3』（原題『JAWS 3-D』）、『ジョーズ'87/復讐篇』（原題『JAWS: THE REVENGE』）と実際に公開されてきたシリーズ作については奇をてらうことなく進行していくものの、実在しない第5弾からはスタッフの ... «シネマトゥデイ, அக்டோபர் 15»
大津駅、11月から改修工事
大津市内で開かれた会見で、ＪＲ西日本の岩崎悟志京都支社長は「奇をてらうデザインではなく、機能性を重視した」と説明。汚れが目立つ外観を白色に塗装し、駅の二階外壁の「ＪＲ大津駅」の標識を発光ダイオード（ＬＥＤ）ライトで照らす。二階部分の窓は ... «中日新聞, அக்டோபர் 15»
セブン、ローソン、ファミマなど主要コンビニ5社の特徴比較
コンビニのシステムをさまざま立ち上げては、他社の見本となってきたセブン-イレブン。奇をてらうことなく王道を突き進むイメージだ。イトーヨーカ堂が米国発祥の小売店とライセンス契約を結び、1974年に日本で営業を開始（のちに米国セブン-イレブンを買収）。 «NEWSポストセブン, ஆகஸ்ட் 15»
採用活動後半戦を「10の工夫」で乗り越えろ
いきなり奇をてらう新手法なども現実的ではないでしょう。 でも、ちょっとしたディティールをチューニングするだけで、採用活動のレベルは高まります。「お金をかけず、すぐにでも取り組める小ネタ集」といったところでしょうか。可能な範囲で工夫を凝らし、長期戦に ... «ダイヤモンド・オンライン, ஜூலை 15»
