ஜாப்பனிஸ்இல் てれ‐かくし இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «てれ‐かくし» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் てれ‐かくし இன் வரையறை
தாக்ககுசாசா 【சங்கடப்படுத்துதல் public பொதுவில் சங்கடமாக இருக்கும்போது, மக்களின் கவனத்தை நீங்கள் எதிர்கொள்ள வேண்டும். てれ‐かくし【照れ隠し】 人前で気恥ずかしい思いをしたとき、人の注意をそらすためにとりつくろうこと。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «てれ‐かくし» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«てれ‐かくし» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
てれ‐かくし இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
てれ‐かくし தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dazai Osamu no kenkyū - 49 ページ
太宰文学の系譜四四七知して欲しいという弱者の願望であり、媚びでしかなく、結果的には強烈な自己保有にみずからを陥しめていくものせていただろうが、しかし、てれかくしは所詮てれかくしにすぎないのである。それは、「同志」として他人 ...
へイ、ェナァ、 V 持へ事ぢや何うかうこのざみ 5 ^みつぎこひいろはと、はんの此座のてれかくし、見下げ菜てた貢さん、戀も色もさめ果てれた^3 3 いは 5 なプた。それぢやによって私しやモウ、ふつ V りと思ひ切,り、岩治さんに靡く心でござんす。マァ、さう思うて下 ...
れて、中のあんこが見 5 :透いてるた。目鼻だちは左程惡くは無いのだが、そばかすの多い目の 3 せつ 01 ... た、速の女は肩をすほめて、耻入ったやうなおじぎをした。節三もてれかくしにこつぶを取上スてれかくしに笑って,不精ったらしく草歷を引擦って居る女給 ...
速度丫が出る出るくい〔代〕は打たれるてるてるぼうずてるてる坊主【照る照る坊主】てれかくし照れ隠し照れ隠しに笑うてれくさい照れくさい【照れ臭い 1 てれるてれしょう照れ性照れ性の男の子てれや照れ 8 照れ屋で出てこないてれる II れるはにかむ 98 かなでも ...
ほう」ばばが妙な顔して調きこむと、ぴょこんと、せんは頭をさげてから、子供を手まねきして、いり米の残りを渡し、手なずけてから ... (うちへ、連れこんできたのは、間違いだった)と、おりゃ顔色をしぶくしたが、母親は、だしねけに女を連れてきた枠のてれかくしと ...
安田満 は窓から去ってはあらわれ、去ってはあらわれして、十台あまりが轟音をひびかせてっづいた。 ... 緑黒色に塗った自衛隊の兵員輸送車であっ真三がてれかくしに少女にいって、視線を窓に向けたとき、はげしい軋音をたてて、窓いっぱい「水がほしい」幻影 ...
しかし、いつも男の子のように率直で、遠慮のないヴェーラは、不意になんとなしにきまりが悪くなってきて、ひとしお顔を赤くし ... 公爵はいかにも嬉しそうであったが、実は手紙をまたポケットへしまい込んで、ちょっとの間丶てれかくしをしなければならなかった ...
8
太宰治 名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など
打ち明けて相談すると、かえって、ひどく悪い結果になるような気がして、僕は比の頃あの人たちと違うのを、避けるようにさえなりまし ... もうオフィリヤどころでは無い、と言えば、あなたはすぐに離聞の風向きを変えるの、てれ隠しの道具に使うのと冷笑しますが、 ...
ひどく孤独な、しかも自分の力を信じている男なのだ。「おうちへ、おばあちゃんのところへ、あたしといっしょにゆく?」子供はまたちらっとぬすみ見した。ーー「ええ!」と彼女はてれかくしに笑った。コニーはこの甘やかされた、しらじらしい小娘が気にいらなかった。
