இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான とうほう‐く இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «とうほう‐く» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «とうほう‐く» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
とうほう‐く பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«とうほう‐く» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் とうほう‐く இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். とうほう‐く தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
とうほく妖怪図鑑
東北各地にねむる58の魔界を、平易な文章とリアルなイラスト、資料写真で再現する道奥妖怪伝説。
山口敏太郎, 2003
2
歌枕とうほく紀行
田口昌樹, 無明舎出版, 2004
3
郷土食とうほく読本
読売新聞東京本社地方部, 2003
4
南とうほく花の湿原: 宮城・山形・福島
花の美しい50以上の湿原を写真と文で徹底ガイド。
日野東, 葛西英明, 2002
5
はしれはやぶさ!とうほくしんかんせん
しんかんせんはやぶさにのったよ
横溝英一, 2012
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. とうほう‐く [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/th-ku>. மே 2024 ».
