ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «とり‐うら» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் とり‐うら இன் வரையறை
டோரி டோரி 【பறவை தொழில்】 Exclusive \u0026 thinsp; (ぼ く せ ん) \u0026 thinsp; の 一 つ. பறவைகள் அழுகி, கிளைகளைத் தடுத்து நிறுத்தி, பறந்து செல்லும் திசையை நோக்கிச் சென்றன. புத்துணர்வில் பறவையின் வயிற்றை பிளவுபடுத்துவதன் மூலம், வயிற்றில் வயிறு உள்ளே இருக்கிறதா என்பதைப் பொறுத்து இது ஒரு வருடமும், thinsp (thresholding) \u0026 thinsp யும் செய்யப்படுகிறது. とり‐うら【鳥占】 卜占 (ぼくせん) の一。鳥の鳴き声、止まった枝の方向、飛ぶ方角などで吉凶を占った。また、正月に小鳥の腹を裂いて、穀物が胃の中にあるかどうかで年占 (としうら) をしたともいう。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «とり‐うら» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
とり‐うら வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான とり‐うら இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «とり‐うら» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «とり‐うら» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
とり‐うら பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«とり‐うら» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் とり‐うら இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். とり‐うら தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
枕詞辞典 - 212 ページ
阿部萬蔵, Takeshi Abe し)は響(とよ)む I (紀九六)〔注〕「ぬつとり」は「のつ九六) 1 ^八島國妻枕きかねて I 野(ぬ)つ鳥雉(きぎ「きぎ ... 悲し気な声で鳴くので「うら泣鳥の通はす君が I (万葉一九六)〔注〕語義は「ぬえこ: I あやに悲しみぬえ鳥の片恋孀(かたこひつま) ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் とり‐うら என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
【点取占い】奇々怪々 愉快なセカイ
点取占（てんとりうらな）い」の存在を。 説明しよう。それは小さく折りたたまれた、おみくじ風の紙きれのこと。１６枚入った袋が駄菓子屋で１００円前後で売られている。１枚めくれば、現れるのはめくるめくシュールな世界。そこに書かれた一部を紹介すると… «朝日新聞, ஜூலை 10»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. とり‐うら [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/tori-ura>. மே 2024 ».
