ஜாப்பனிஸ்இல் つり‐あんどん இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «つり‐あんどん» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் つり‐あんどん இன் வரையறை
பொய் பறப்பது [மீன்பிடி (விளக்கு) விளக்கு / தொங்கும் விளக்கு] ஒரு வியாபாரி கடை முன் கடைக்கு லான்டென்னை நிறுத்துகிறது. மூங்கில் ஒரு பெரிய வளைய வடிவத்தை உருவாக்கியது, அது ஒரு ஷின்பஸ்கா போன்ற செங்குத்து எலும்புடன் மூடிய ஒரு காகிதமாக இருந்தது. பறக்க. つり‐あんどん【釣（り）行灯／吊り行灯】 商家の店先などにつり下げた行灯。竹で大きく輪形をつくり、すげ笠のように縦に骨を組んで紙を張ったもの。つりあんどう。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «つり‐あんどん» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«つり‐あんどん» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
つり‐あんどん இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
つり‐あんどん தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
わん雄そや行灯たそやあんどん小倉 40 おぐらあん 27 あんどん ... あんきほくめんどん^案り〜めん接ほあんあん辻行灯つじあんどん答案とうあん黑暗陪こくあんあん吊り行灯つりあんどん 3 案ぐあん^ようあん 11 地行灯ろじあんどん新案し〜のん鬧あん遠州行灯 ...
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1191 ページ
... あんどん【行玎】更どん(行灯)網 81 有明(お- ^21 3 ^ 1 角—額—揖 31 籠( &丫金(れ) —座^ 1 四角—地口(巧〉|釣 81 名古厘 31 八方—顯(ゆ」〉|昼(れ) — ^ 51 露地 I かなあんどんあみあんどんなごやあんどんたそやあんどんひじりあんどんつりあんどんひる ...
3
諸國方言物類稱呼: 本文・釋文・索引 - 316 ページ
小堀逮州侯の物數寄にて制りはしめ^ひしと也江戶にて 0 はちけんと云もの有。竹をもて丸く輪を作り,苷笠の如くたてに骨を組て紙にて張,灯を點じて、 5 つばりなどにかくる物也。加贺にて 0 かさあんどん,越前にて 0 つりあんどん 3 ^ ^ ; ;又につほんといふ 0 津國 ...
つりあんどん図の上部に店の屋号ゝっしき文字が書かれた吊行灯がならんでいるのは宣伝を兼ねているわけだろう。酷暑の季節になると、京のひとは争うようにして鴨川にくりだし、納涼の時をすごしたものだが、遠方からの旅行者 でも、納涼床を大いに楽しむひと ...
5
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 285 ページ
... さ) 114 爪折傘(つまおり力;さ) 115 者戸(つまど) 244,257 爪紅(つまべに) 77 頼貫(つらぬき) 112 吊行灯(つりあんどん) 153 吊籌(つりかがり) 131 釣鐘(つりがね) 205 釣'灯權(つりとうろう) 143 釣殿の管た(つりどののすのこ)ー 257 釣り髮(つりひげ) 81 釣舟 ...
6
近松浄瑠璃集 - 第 91 巻 - 55 ページ
さ段の側面に引出しや二九「攝ノ皮帚ハ以テ籍(臀)ヲ掃ク可シ」(和一-ム八間行灯也」(浪花聞書)。でなく、多角形のものもあつた。「八方江戸で...津国にても 0 はつぱう」(物饧称呼四)。「丸」などにかくる物也。...越前にて 0 つりあんどんてに骨を組て紙にて張、灯 ...
7
Shin kokugo hyōki jiten - 146 ページ
Kan'ichi Seki, Tamizō Tomiyama, 1950
云フ丈~・宇樹=、農灯離婁縄・',2~ ~ウ(〟ン,ョ、、、、行灯ラ真雀ー選、一^ )・ト,季“ ... て張り、灯を黙じて云って b などまかくる物也~加賀まて〇かさあんどん、越前まて〇つりあんどん、又遣っぽうヌにつぽんといふ、離,國ユても〇遣っぽう、武藏ユて〇さんとく共云 ...
物類称呼』に「江戸にてはちけんといふものあり、竹をもて輪を作り、菅笠の如くたてに骨を組みて紙にて張り、灯を点じてうつばりなどにかくるものなり、越前にてつりあんどん、又はつばう、又につぼんといふ。」 3 しゅろの木の毛(脚部にある繊維)をたばねて造った ...
^つり-なは【釣り綞】ゲ〔名〕 0 釣り針をたくさん付けた揮。川や海などに .... ほん つり-しのぶ【釣り忍】〔名〕しのぶ草を集めて種々の形に了あん- "人り口ゃムロ所の上などにつるした行灯】〔名〕(「つりあんどん」^ )商家のつり-あんどう【釣り行灯.吊り行 ...
«つり‐あんどん» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
つり‐あんどん என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
「ありがとうぞんじまーす」かんだやぶそば営業再開
焼失を免れたつりあんどんや看板は、同じ場所に置いて雰囲気を残した。 火災後には、そばつゆのもととなる濃縮つゆ「かえし」の味が失われたのではないかと心配する声もあったが、堀田社長は「伝統の味を問題なく再現できた」。以前からかえしはなくなるたび ... «スポーツ報知, அக்டோபர் 14»
