பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "よろい‐づき" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜாப்பனிஸ்இல் よろい‐づき இன் உச்சரிப்பு

よろいづき
yoroizuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ஜாப்பனிஸ்இல் よろい‐づき இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «よろい‐づき» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் よろい‐づき இன் வரையறை

அட்டை மற்றும் குறிச்சொல்லை [கவசம் உந்துதல்] மசோதா மற்றும் துவைப்பிற்கும் இடையே எந்தவிதமான அனுமதிப்பும் இல்லை என்று கவசத்தை எழுப்புங்கள்; よろい‐づき【鎧突き】 札 (さね) と札との間にすきまを生じないように、鎧をゆすり上げること。

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «よろい‐づき» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

よろい‐づき வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்


よろい‐づき போன்று தொடங்குகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்

よろ‐めき
よろ‐めく
よろ‐よろ
よろい
よろい‐あみ
よろい‐いた
よろい‐おや
よろい‐がた
よろい‐きぞめ
よろい‐ぐさ
よろい‐づくり
よろい‐
よろい‐どおし
よろい‐ねずみ
よろい‐ひたたれ
よろい‐びつ
よろい‐まど
よろい‐むしゃ
よろい‐もち
よろい‐やき

よろい‐づき போன்று முடிகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்

あきかぜ‐づき
あきは‐づき
ありあけ‐づき
いき‐づき
いし‐づき
いまち‐づき
いみ‐づき
いろどり‐づき
‐づき
うす‐づき
うのはな‐づき
うまれ‐づき
うみ‐づき
うめのいろ‐づき
うめみ‐づき
うるう‐づき
‐づき
おがみ‐づき
おそば‐づき
おと‐づき

ஜாப்பனிஸ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள よろい‐づき இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «よろい‐づき» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

よろい‐づき இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் よろい‐づき இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான よろい‐づき இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «よろい‐づき» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்

盔甲和叶月
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்

Armadura y Hazuki
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்

Armor and Hazuki
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி

कवच और Hazuki
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்

درع و HAZUKI
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்

Броня и Хадзуки
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்

Armaduras e Hazuki
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்

Hazuki বর্ম
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு

Armor et Hazuki
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்

perisai Hazuki
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்

Rüstung und Hazuki
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜாப்பனிஸ்

よろい‐づき
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்

갑옷 거림
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்

Jay waja
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்

Armor và Hazuki
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்

Hazuki கவசம்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி

Hazuki चिलखत
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்

Hazuki zırh
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்

Armature e Hazuki
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்

Zbroja i Hazuki
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்

Броня і Хадзукі
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்

Armura și Hazuki
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்

Armor και Hazuki
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Wapens en Hazuki
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்

Armor och Hazuki
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்

Armor og Hazuki
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

よろい‐づき-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«よろい‐づき» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «よろい‐づき» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

よろい‐づき பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«よろい‐づき» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் よろい‐づき இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். よろい‐づき தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 375 ページ
守りつ, ^ぱい力うつぎにしきうつぎにしきうつぎかくうつぎどくうつぎふじうつぎビウス I ツキどうづ會しんぱうど 5 づ畲おとうづきたこ ... くやかきつのいつ會かものいつ會ほうばいづ贵まいつ#ながしまいつ鲁おもいつ贵よいづ貪しまばらいつ費よろいづ#いわいづ鲁の ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本國語大辞典 - 232 ページ
一八「 703 ^ 5 * 10 ( 3 口イガラウト)カラァタラシイコソデヒトカサネトリダイテ」よろいよろひ:【銷着】(名】 0 初めて鍵を身にっけること, .... 怪談月笠森(笠森お仙)丄ニ幕「よろひ練(テフ)や甲虫、とんだ佐野の源左術門だが」圍ョ口イチ 3 1 食ァ〉 3 回よろい-づきよろ ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 232 ページ
がろうと」「よろいかろうど」とも)「よろいからびつ(銷唐麼)」に同じ。,源平盛衰記-一二亍新院自敲島還御「はたを見れば、物具多く拾 .... 平仮名盛表記-一「帰れといふに耳へも入ず,親づきしてすはといはば,勝負せんと待つ大強者」よろい-づくリょろひ:【鍵作】【名 1 敏 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 987 ページ
8 【 41 取】かいとリ,かざとり I 】: /ィよろい-よ 5 3 【鍵下】よろいした 4 【艟戸】よろいど【鐘毛】よろいけ. "【鍵忖】よろいづき【鎧石】よろいいし【鐘立】よろいたつ 8 【鐘合羽】よろいガ,パ【鐘虫】よろいむし 7 【籬作】よろいづくり【鍵初】よろいはじめ【鐘形】よろいがた【錄貝】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
続日本隨筆大成: 民間風俗年中行事 - 383 ページ
簾,調度懸,矢籠,空穂をはじめとし、はいたてさしものつよろいづきん佩栀.指物.母羅.ひた\れ.鎧.こしみの,頭巾,はだぎ,羽織,むかはぎ.足袋,服佩,ひきはだ.あふぎうつはむちさいはいたい;かいたてかね扇.団,策.采幣.はた.まく.太鼓.螺.楣.鐘,しや 5 ぎしきかわやりりね ...
森銑三, ‎北川博邦, 1983
6
Edo jidai bungei shiryō - 第 6 巻 - 164 ページ
にた山どふに名も高き、小油三郎兵衞成は、二了もんのひたトれに、せいがぅの大ぐちはき、こけおどしのよろい、とぴ色のぢんばを ... のかわのあをり、ひんぷくりんのしちをおき、わが身かるげにふらゎとの)、よろいづきにはあらねども、じゆばんのゑもんつくるあ 口 ...
Kokusho Kankōkai, 1916
7
平家物語辞典 - 87 ページ
づきせよ。うらか X すな。しころをかたぶけ矢が深く通らぬようにすること。〈つねに鎧密にするとともに、鎧を動かすことによってりあげ、揺すりあげして、札と札との間を緊よろひづき【鎧築き,鎧突き】(名)鋰を揺(栃木〕たせて〉(五^都遷) 1 かつちう(甲胄)の ...
市古貞次, 1973
8
平家物語:
つねに鎧づきせよ。矢に裏かかすな。つねに鍵をかたぶけよ。内鬼射さすな」と教へてぞ戦ひける。熊谷、鎧に立つたる矢ども折りかけて、城のうちをにらまへてののじりけるは、「去年の冬のころ、鎌倉を出でしより、命は兵衛佐殿にたてまつる。かばねを戦場にさら ...
フォーク, 2015
9
太平記: - 145 ページ
髪に是ぞ聞へたる八庄司が内の大力よと覚へて、長八尺許なる男の、一荒々たるが、鎖の上に黒皮の鎧を著、五枚甲の緒を ... と云促に、鎧づきして上ける処を、相馬四郎左衛門、五人張に十四束三臨人の金磁頭、くつ巻を残さず引つめて、弦音高く切て放つ。
フォーク, 2015
10
武士の成立武士像の創出 - 239 ページ
また若い武者が初めて実戦に臨んだ時など、古つわものより「射向の袖を真向に当てよ、あき間を惜しみてゆり合せよ、常に鎧づきせよ、立ちはたらかで裏をかかすな、あふのき懸けて、内兜射さすな、さしうつぶきて天辺射らるな」との注意が与えられた。鎧をゆ ...
高橋昌明, 1999

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. よろい‐づき [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/yoroi-tsuki>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ja
ஜாப்பனிஸ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்