ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ユスキュダル» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Uskudar
ユスキュダル
Yusukhdar (துருக்கிய: Üsküdar) துருக்கிய நகரம் இஸ்தான்புல் அருகில் ஒரு மாவட்டமாக உள்ளது. முன்னாள் பெயர் சுகாரி (ஸ்குடாரி), பண்டைய பெயர் குருசோபொலிஸ் (க்ரிஸோபோலிஸ்). இஸ்தான்புல் மாகாணத்தின் யூசுக்குடா மாவட்டத்தின் மாவட்ட தலைநகரமாக இது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. 2007 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் தொகை 583,000 ஆகும். யூசுக்தார் அனடோலிய தீபகற்பத்தில் அமைந்துள்ளது, இஸ்போசியாவை போஸ்பரஸ் வழியாக எதிர்கொண்டுள்ளது. யுசுகுடார் மற்றும் இஸ்தான்புல் இடையே பல படகு படகுகள் இயக்கப்படுகின்றன. இது இஸ்தான்புல் புறநகர் பகுதியாகவும் இஸ்தான்புல் பகுதியாக கருதப்படலாம். ஹெய்டர்பாஷா நிலையம், வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை இரண்டாக வளர்ந்து வருகிறது, அன்கோரிய மற்றும் பாக்தாத் நோக்கி அனடோலிய தீபகற்பத்தை கடந்து இரயில் பாதை ஆரம்ப புள்ளியாக உள்ளது. ... ユスキュダル（トルコ語: Üsküdar）は、トルコの都市イスタンブルに隣接する一地区。旧名スクタリ（Scutari）、古名クルソポリス（Chrysopolis）。イスタンブル県ユスキュダル郡の郡都に定められている。2007年当時の人口は約583,000人。 ユスキュダルはアナトリア半島に位置し、イスタンブルとはボスポラス海峡を介して面している。ユスキュダルとイスタンブルの間にはフェリーボートが多く運行されている。イスタンブルの郊外を形成し、イスタンブルの一部と見なされることもある。商工業ともに盛んで、町に近接するハイダルパシャ駅はアンカラ、バグダード方面へのアナトリア半島を横断する鉄道の起点である。...
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ユスキュダル இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ユスキュダル» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ユスキュダル» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ユスキュダル பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ユスキュダル» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ユスキュダル இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ユスキュダル தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ユスキュダル என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
グルメ女子必見！ B級グルメの宝庫、トルコの魅力 #飛行機王子
ユスキュダルにある「乙女の塔（Maiden's Tower in Uskudar）」は、ボスポラス海峡のアジア地区側に浮かぶ小島に建つ塔。 昔々、魔法使いから毒蛇に噛まれて死ぬという呪いをかけられた王女がおり、王女を救うため王様が海の小島に幽閉したものの、荷物に ... «ガジェット通信, ஆகஸ்ட் 15»
2
イスタンブールの海底トンネルから膨らむ国際列車の夢 トンネルは密輸の …
写真はユスキュダル・マルマライ駅〔AFPBB News〕 ... したクリミア戦争中、トルコと共に戦った英国軍が基地とし、あのナイチンゲールも活躍した陸軍野戦病院があったのが海峡に面するユスキュダル地区。 ... トンネルのアジア側出口はそのユスキュダル地区。 «JBpress, நவம்பர் 13»
3
アジアと欧州をつなぐ現代の「シルクロード」開通、地震への不安も
全工程が完了すれば、マルマライ交通計画はイェニカプ(Yenikapı)、シルケジ(Sirkeci)とイスタンブールのユスキュダル( Üsküdar)地区の3か所に地下駅を、そして地上に36駅を有する路線を生み出す。 ビナリ・ユルドゥルム(Binali Yıldırım)運輸通信相は、この ... «IBTimes, அக்டோபர் 13»
4
東西文化の交叉点イスタンブール、トルコ
図3左上のユスキュダルの埠頭付近に見えるバーコードの様な幾何学的模様は建設中のユスキュダル駅、海峡に突きだした直線状の構造物は地上で作成したトンネルを海底に埋める(沈埋トンネル)ための施設です。完成予定は2013年10月です。近い将来 ... «EORC, செப்டம்பர் 10»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ユスキュダル [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/yusukyutaru>. மே 2024 ».
