இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ゆずり‐あう இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ゆずり‐あう» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ゆずり‐あう» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ゆずり‐あう பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ゆずり‐あう» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ゆずり‐あう இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ゆずり‐あう தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ゆずり‐あう என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
秋の全国交通安全運動 事故防止へ合同出発式
ゆずりあう心でひろがる無事故の輪をスローガンに今月21日から始まる秋の全国交通安全運動を前に県警交通機動部隊の出発式が行われました。 高岡市と合同でおこなわれた出発式には、県警の交通機動部隊や高岡市交通安全協会の職員などおよそ200 ... «チューリップテレビ公式サイト, செப்டம்பர் 15»
2
6/1から始まった「自転車運転者講習制度」、気をつけなければいけない …
ゆずりあう」ことが大切. 「たかが自転車」と考えてしまいがちですが、自転車と歩行者の接触事故においては、歩行者が死亡したり、重傷を負ったりするケースもあります。スピードを出して歩道を走行する自転車は、歩行者にとっては極めて「危険な存在」とも ... «日経ウーマンオンライン, ஜூன் 15»
3
なぜビジネス書作家が絵本を書くことになったのか?
ゆずりあうと…』の志賀内泰弘さんは過去に絵本を作られたことがあるのですが、商業出版はしていません。あとの方は初めてだったと思います」 ―プロフィールを見ていて、唯一絵本の業界にいる方が、絵本ソムリエの岡田達信さんでした。『うごかない うごか ... «新刊JPニュース, நவம்பர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ゆずり‐あう [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/yusuri-au>. மே 2024 ».