ஜாவனீஸ் அகராதியில் «nirwana» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
நிர்வாணா
Nirwana
புத்தமதம், நிர்வாணத்தில் (-: நிப்பானாவின் - சீன மொழி: பாலி சமஸ்கிருதம் இருந்து Nièpán (涅槃)) சாதரணமாக "அழிப்பான்", தேடல் புத்த மதத்தினர் சுதந்திரம் உச்சக்கட்டம் ஆகும். Siddartha கவுதம புத்தர், பிறகு காலப்போக்கில் மிதக்கின்றன என்று ஒரு படகில் போன்ற புத்த விவரித்தார், நிர்வாணம் அடைய பயணிகள் பாதிப்படையும். இந்து மதம் சில தந்திர இந்து மதம் எழுத்துக்களில் மற்றும் பகவத் கீதையில் மோட்சத்தை, நிர்வாணம் மற்றும் diwicarakaké பற்றிய கருத்துக்களின் பொருளாகவும் கருதப்படுகிறது நிர்வாணம் பயன்படுத்துகிறது. புத்த மற்றும் இந்து மதம் இடையே நிர்வாணத்தின் கருத்து புரிந்து கொள்ள கூடாது. ஒரு முழுமையான, நிப்பானாவின் உச்ச சந்தோஷம், நித்திய மகிழ்ச்சி மாநில என்று பிரமிக்கத்தக்க என்று அர்த்தத்தில். ஜாய் நிப்பானாவின் புலன்களின் manjakaké பெற்ற அனுபவங்களின் முடியாது, ஆனால் ngleremaké. நிபனா ஒரு இடம் இல்லை. Nibbana ஒரு மிரட்டி பணம் பறித்தல் அல்லது அழிவு அல்ல. நிபனா ஒரு வானம் அல்ல. இந்த Nibbana விவரிக்க வார்த்தைகள் இல்லை. Nibbana காயம் (லோபா), sinfulness (பாவ) மற்றும் அறியாமை (மோஹா) நீக்குவதன் மூலம் உணர முடியும். Ing Buddhisme, nirvāṇa (saka basa Sansekerta -- Pali: Nibbāna -- basa Tionghoa: Nièpán (涅槃)), sacara harafiah: "pemadaman", iku kulminasi panggolèkan umat Buddha marang kabébasan. Siddartha Gautama, sang Buddha, njelasaké Buddhisme minangka sawijining rakit sing, sawisé kemambang ing sadhuwuring kali, bakal ngolèhaké sang penumpangé kanggo nggayuh nirwana. Hinduisme uga migunakaké nirwana minangka sinonim kanggo pamikirané ngenani moksha, lan nirvana diwicarakaké jroning sapérangan tulisan tantra Hindu sarta Bhagawad Gita. Konsèp nirwana antarané agama Buddha lan Hindu ora olèh dipadhakaké. Ing pangertèn sing luwih jero, Nibbana yaiku kabungahan paling dhuwur, sawijining kahanan kabungahan langgeng sing ngédab-édabi. Kabungahan Nibbana ora bisa dialami kanthi manjakaké éndra, nanging kanthi ngleremaké. Nibbana dudu sawijining papan. Nibbana dudu sawijining kaora-anaan utawa kapunahan. Nibbana dudu sawijining swarga. Ora ana tembung sing cocok kanggo njelasaké Nibbana iki. Nibbana bisa diréalisasi kanthi cara ngilangaké kasrakahan (lobha), sesengit (dosa) lan bodhoning batin (moha).
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாவனீஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான nirwana இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாவனீஸ் இல் «nirwana» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «nirwana» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
nirwana பற்றி ஜாவனீஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«NIRWANA» தொடர்புடைய ஜாவனீஸ் புத்தகங்கள்
Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். nirwana சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள ஜாவனீஸ் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Nirwana [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-jv/nirwana>. மே 2024 ».