ஜாவனீஸ் அகராதியில் «priyayi» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மனிதன்
Priyayi
மனிதன் அல்லது திருமணம் people, ஜாவானீஸ் கலாச்சாரத்தின் ஒரு குழு, சமூக அந்தஸ்துடைய, பிரபுக்கள் பொருளாகும். அதன் சமூகத்தில் உயர்ந்த அரச குடும்பத்தின் வழித்தோன்றல்கள் ஏனெனில். மிக உயர்ந்த பிரபுக்கள் பிரியாயி ஏங்கெங் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். இந்த பிரிவில் உள்ள பட்டங்கள் பல்வேறு வகையான கௌரவங்களாகப் பிரிக்கப்படுகின்றன. மிக அதிகமான ஒரே ஒரு பட்டம் சில தலைப்புகள் ரேடென். ஒரு இளவரசனின் தலைமுறையையும் தனது வயதில் மேம்படுத்தலாம். உதாரணமாக, சிறுவன் Banaputra என்ற பிறந்தார் போது, அவர் Raden மேஸ், முழு பெயர் Raden மேஸ் Banaputra, யுகம் எண்ணெய், Eleonora தலைப்பு பெருகிய முறையில் சேவை Raden மேஸ் Harya அல்லது சேவையை Raden மேஸ் ஆர்யா ஒரு முதிர்ந்த நடைபயிற்சி போது, சேவை Raden மேஸ் இருக்க ஒரு வார்த்தை சேர்க்க இருந்தது , முதிர்ந்த மற்றும் பிரபுக்கள் படிநிலையில் mwngku பதவியில் இருந்தவர் போது, அவர் திகழ்கிறது beim தலைப்பு இருந்து வேறுபட்டதாகும் இது தலைப்பு வேண்டும். உதாரணமாக, அவர் குதிரைகள் தலைவர் பதவிக்கு எடுத்து, தனது பட்டத்தை பிரின்ஸ் டியூக் Harya அவரை மாற்றப்பட்டது. Priyayi utawa jroning basa krama priyantun, kuwi sawijining golongan jroning kabudayan Jawa, minangka kelas sosial kang maknané golongan bangsawan. Sawijining golongan paling dhuwur ing masarakat awit nduwèni katurunan saka kulawarga karajan. Golongan priyayi paling dhuwur disebut Priayi Ageng. Gelar jroning golongan iki kapérang dadi werna-werna adhedhasar endhèk-dhuwuré kaurmatan. Sawetara gelar saka kang paling dhuwur nganti mung siji gelar waé yakuwi Radèn. Gelar sawijining priyayi uga bisa ningkat sairing karo umuré. Umpamané nalika bocah lanang lair diwènèhi jeneng Bomantara, dhèwèké duwé gelar Radèn Mas, dadi jeneng pepaké yakuwi Radèn Mas Bomantara, nalika nginjak diwasa gelaré tambah siji tembung dadi Bandara Radèn Mas, nalika napak diwasa tambah manèh dadi Bandara Radèn Mas Harya utawa Bandara Radèn Mas Arya. Bareng wis luwih diwasa lan wis mwngku jabatan jroning hirarki kabangsawanan, dhèwèké bakal duwé gelar kang béda saka gelar kang wis didarbèni. Umpamané panjenengané ngasta jabatan pamimpin ksatrian, gelaré banjur owah dadi Gusti Pangèran Adipati Harya.
priyayi [ngoko] priyantun [krama] 1 நபர் அமர்ந்திருக்கும் நபர் (அரண்மனையில்); இரத்தம் இன்னும் 2 பேர்; 3 [ராணி] நிமித்தமாக [அரிதாக பயன்படுத்தப்படுகிறது]. priyayi[ngoko] priyantun [krama] 1 wong kang ngrênggêp pangkat (ing kraton); 2 wong kang isih darahing ratu; 3 [arang kanggone] sêsêbutane saliring para gêdhe (ut. ratu).
ஜாவனீஸ் அகராதியில் «priyayi» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
PRIYAYI வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாவனீஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாவனீஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான priyayi இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாவனீஸ் இல் «priyayi» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «priyayi» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
priyayi பற்றி ஜாவனீஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«PRIYAYI» தொடர்புடைய ஜாவனீஸ் புத்தகங்கள்
Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். priyayi சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள ஜாவனீஸ் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Priyayi [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-jv/priyayi>. ஜூன் 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
