கொரியன் அகராதியில் «백유읍장» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 백유읍장 இன் வரையறை
வெள்ளை மாளிகை இது ஒரு சீன பாத்திரம் என்பது ஒரு பெற்றோருக்கு மிகுந்த பக்தியைக் குறிக்கிறது. 백유읍장
늙고 쇠약해진 어머니의 모습을 보며 슬퍼했다는 중국의 고사에서 유래한 말로, 어버이에 대한 지극한 효심을 일컫는 한자성어.
கொரியன் அகராதியில் «백유읍장» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
백유읍장 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 백유읍장 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «백유읍장» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «백유읍장» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
백유읍장 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«백유읍장» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 백유읍장 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 백유읍장 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
양향 이 호랑이 의 목 을 조르다 ) > 의 효자 고사 를 그림 으로 그린 효자도 이루어져 있다 . 여기서 주목할 만한 것은 < 유은 천근 > . < 백유 읍장 > , < 유씨 효고 > , < 전진 형수 > . < 증삼 효친 > 인데 , 이는 현존 하는 효자도 병풍 에서는 거의 그려 지지 않 ...
안휘준, 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
3
한국가사문학주해연구 - 168페이지
270) 백유 ( f l 1 愈) : 중국 의 효자 . · 백유 읍장 < < Re ) · < No · 이라는 고사 가 있음 . 271) 거상 0 · · : -喪) : 상중 (喪· B ) 에 있음 . 272) 예빙 (錯聘) : 예 를 갖추어 초빙 함 . 273) 행도 구민 ( fI -道· MJ0 : 도 <道) 를 행하여 백성 을 구함 . 274) 용봉 : · 용방 ...
임기중, 2005
4
동서양의 고사성어 - 844페이지
... 결점 이 하나도 없는 사람 백왕 혹귀 R 往黑歸 I 횐 개가 나갔다 가 검은 개가 되어 돌아온다 ; 처음 과 晋 이 다르다 백유 읍장 伯命 3 > H ] l 효성 이 지극 한 한백 유가 매 를 맞을 때 전혀 아프지 않아 어머니 가 노쇠 한 것을 울면서 탄식 했다 백 의정 숭 ...
이동진, 2004
5
너무도아름다워눈물이난다: 강준희칼럼집 - 57페이지
를 쫓으 면 냘 아가 부모님 을 물까 봐 자기 피 를 실컷 파 먹게 한 오맹 문서 帳掘效玆) 며 , 종아리 때리는 어머니 의 매 가 전날 같이 힘 이 없다 하여 슬피 울었다 는 백유 읍장 (白輪攸枕) 이며 , 여름 엔 부모 의 베개 맡 에서 부 채질 하고 겨울 엔 부모 의 ...
강준희, 2003
«백유읍장» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 백유읍장 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[역사칼럼] 악성 박연 효자비 발견
늙은 어머니에 대한 간절함을 담은 한백유의 효심은 '백유읍장(伯兪泣杖)'이라고 하여 대표적 고사로 회자돼 왔다. '부모은중경'은 어머니의 은혜를 가장 감동스럽게 ... «천지일보, அக்டோபர் 15»
2
[기고] 백유읍장(伯兪泣杖)의 마음,
백유읍장'(伯兪泣杖). 중국 한(漢)나라 때의 효자로 유명한 한백유와 관련된 고사에서 유래된 말이다. 백유는 부모가 늙지 않았을 때는 매질이 아무리 매섭고 아파도 ... «매일신문, ஜூன் 15»
3
[하루 한 생각] 5월 12일 伯兪泣杖(백유읍장) 노쇠한 어머니를 보며 …
중국 한(漢)나라 때의 효자 한백유(韓伯兪)는 '백유가 매를 맞으며 운다'는 백유읍장(伯兪泣杖)의 주인공이다. 백유지효(伯兪之孝) 백유지읍(伯兪之泣)이라고도 한다. «이투데이, மே 15»
4
교편(敎鞭)
고사 백유읍장(伯兪泣杖), 또는 백유읍태(伯兪泣笞)의 유래다. 장맛비가 억수 같이 내리던 지난 주말 뜻밖의 친구가 찾아왔다. 몇년 만에 보는 얼굴이라 여간 반가운 ... «강원도민일보, ஜூன் 11»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 백유읍장 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/baeg-yueubjang>. மே 2024 ».
