கொரியன் அகராதியில் «백룡어복» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 백룡어복 இன் வரையறை
வெள்ளை டிராகன்ஃபிளை ஒரு வெள்ளை டிராகன் ஒரு மீன் துணிகளை அணிய வேண்டும், மற்றும் ஒரு உயர் நிலை ஒரு நபர் சாதாரண மக்கள் துணி அணிந்து பின்வருமாறு ஒரு நபர் ஒப்பிட்டு. 백룡어복
흰 용이 물고기의 옷을 입는다는 뜻으로, 신분이 높은 사람이 서민의 옷을 입고 미행(微行)하는 것을 비유하는 말.
கொரியன் அகராதியில் «백룡어복» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
백룡어복 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 백룡어복 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «백룡어복» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «백룡어복» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
백룡어복 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«백룡어복» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 백룡어복 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 백룡어복 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
무정도 4
第三十七章 백룡어복(白龍魚服) ―백룡이 물고기로 모습을 바꾸었다 주소옥은 지난밤에 강도질을 하고 돌아와서 역용을 깨끗하게 지웠다. 보통 역용을 하고 나서 깨끗이 잘 쓰면 오륙 일 동안 지속되고 그때 지우고 새로 하면 되는데, 웬일인지 어 젯밤 ...
임영기, 2014
2
연록흔 재련 2 (개정증보판)
이 모두는 황 룡의 가장 대중적인 신앙이었다. 둥! 둥! 둥! 잠시 후면 용춤이 걸게 벌어질 터였다. 무대 위, 진주와 벽옥과 금으 로 화려하게 치장한 광대 이십사 인이 벌써부터 뻑적지근하게 늘어 섰다. “대단하다!” 열광하는 사람들 무리에 백룡어복(白龍魚 ...
한수영, 2012
3
동서양의 고사성어 - 843페이지
... 오래 전부터 가깝게 지내오 는 일가 사이 의 친분 백두 여신 R 順如新 l 백발 이 되기 까지 서로 마음 을 모르면 새로 사귀는 것과 같다 친구 가 상대 의 마음 을 몰라 준 것에 대해 사과 하는 말 백락 일고 伯樂顧 l 본문 백룡 어복 白龍魚腹 l 용이 물고기 로 ...
이동진, 2004
4
국역양촌집 - 1권 - 143페이지
... 부끄럽 쇼 夜圖斷月騷賀罷 fra 相 쁘 Ta 平未 흐 白麗魚騷戒 lewa 院得 호 名 윤 영평 군 (尹餘平 금 ) 만사 여러 대 슐 아치 후손 으모 평생 을 부귀 가 온전 했 구리 순 $5 y · ] - · 11 를 Q7154.累世衣 5rna 平生富貴全循良有遺 1) 백룡 어복 (白麗魚 ...
Kŭn Kwŏn, 1997
5
토끼전 전집 - 121페이지
... 되 제고 양지 모여 혜여 짐 황고 왈 백룡 이라 유초 목지영 락 헤여 궁미 인지 긔묘 로다 와 량혼 이 누구 헤여 강츙 도이 개로 로다 츙인 이 개취 어던 아 독셩 이오 거 세개 탁이 어던 아 독청 이라 시이 로 견망 이라 읍 기를 다 한 후에 어복 츙혼 굴월 이 ...
김진영, 1997
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 백룡어복 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/baeglyong-eobog>. மே 2024 ».
