இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 박의린 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «박의린» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «박의린» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
박의린 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«박의린» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 박의린 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 박의린 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
고려 무인시대 3 (완결)
조충은 장 군 박의린(朴義隣)을 보내 독산(禿山)에서 패퇴시키고 군량을무사 히 운반하게 했다. “제장들은 들으라! 적들은 반드시 조만간 수만기(數萬騎)의 정예(精銳)로 우리를 칠 것이다. 우리는 적을 유인하여 적을 괴멸시킬것이 로되 한놈도 살려 ...
이수광, 2011
2
국역 "고려사".: 열전 - 4권 - 91페이지
장군 박의린 朴義隣 이 독산 죠 10 에서 적병 을 쳐 부수 자 적은 흩어 졌다 가 다시 모여 정예 기병 수만 명 으로 공격 해 왔다 . 아군 이 다 시 물리 치자 아장 6 대 % 토라 [脫刺] 는 도망쳐 돌아갔다 . 적의 우두머리 도 군사 를 이끌 고 퇴각 하다가 아군 의 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
3
高麗王朝史: 明宗 - 元宗 - 775페이지
... 109 박 유저 01 惟 1 ( ) 508 박유진 야 h 柔進) 153 박유필 ( 산 %維對) 230 박육화 (朴育和) 17,285 박윤 o·Ha ) 628, 640 박윤 공 0Tjt 恭) 87 박의린 ( 심 w 袁隣) 341 박익유 0T 益催- a 483 박인 ( 췌 %寅) 402, 405 박인 결야 H <潔) 465, 467 박인기 ...
柳在河, 2000
4
고려사절요 - 5권 - 61페이지
Il/-427 박전 의 11 박 전지 朴全之. . . . · .盟- 202 · 206.209.232 287 · 302 · 317 · 321 ·Il/-18 · IF-18 n -357 n -105 박 의 朴儀····...... - 의 반란 反 3L · 박의린 朴 3 短璘 박의신 朴義臣· .. .. 박정 朴題· · ... ... 박 징명 I BE 明· 박정모 朴接謨.. 박정부 朴提夫.
민족문화추진회, 1977
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 박의린 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/bag-uilin>. மே 2024 ».
