பதிவிறக்கம்
educalingo
바가바드기타

கொரியன்அகராதியில் "바가바드기타" இன் பொருள்

அகராதி

கொரியன்இல் 바가바드기타 இன் உச்சரிப்பு

bagabadeugita



கொரியன்இல் 바가바드기타 இன் அர்த்தம் என்ன?

பாககாபாத் வேறு

வாகாபாத் கிதார் என்பது ஒரு புனிதமான கடவுளுக்கு ஒரு கித்தார் என்று பொருள், கி.மு. மூன்றாம் நூற்றாண்டின் நான்காம் அல்லது இரண்டாம் பாதியில் உருவானதாக நம்பப்படுகிறது. கடவுள் தெய்வீக அன்பை நடைமுறை சாதி, மனிதன் மற்றும் பெண் வேறுபாடு கடந்து, மற்றும் உச்ச கடவுளின் கருணை பெற முடியும் என்று மரபு சார்ந்த பிராமணவாதம் யோசனை மற்றும் பிற நிலையை வெளிப்படுத்துகிறது. எனினும், உணர்ச்சிமிக்க ஆன்மீகத்தின் உற்சாகம், கருத்தியல் நிலைப்பாட்டின் வித்தியாசத்தையும் தாண்டி பிராமணவாதம் அணுகியது. இப்போது அது "மகாபாரதத்தில்" அடங்கியுள்ளது, ஆனால் உண்மையில் அது தனித்தனி. இந்தியாவில், அன்றாட வாழ்வில் பிரசங்கிக்க எப்போதும் போதுமானதாக இருக்கும்.

கொரியன் அகராதியில் 바가바드기타 இன் வரையறை

பாககாபாத் வேறு மிக முக்கியமான இந்து நூல்களில் ஒன்று.

바가바드기타 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்

앙기타 · 아시타바크라기타 · 베이스기타 · 기타 · 하와이안기타 · 전기기타 · 전래이야기-기타 · 모녀기타 · 난·기타 · 외줄나무기타 · 슬라이드기타 · 요모기타

바가바드기타 போன்று தொடங்குகின்ற கொரியன் சொற்கள்

· 바가 · 바가사 · 바가지 · 바가지탈 · 바가케라톱스 · 바가텔 · 바가텔레 · 바간 · 바간왕조 · 바갈푸르 · 바거빌 · 바게나 · 바게리아 · 바게트 · 바겐세일 · 바고 · 바고구 · 바고블러프국립공원 · 바고에드

바가바드기타 போன்று முடிகின்ற கொரியன் சொற்கள்

가에타 · 가비오타 · 가이타 · 가제타 · 가죽디크티오타 · 가라구타 · 가란타 · 가라타 · 갈반타 · 갈리아코마타 · 간율타 · 가나타 · 가타 · 가우마타 · 가와키타 · 가와마타 · 가요칸타 · 고데예타 · 겨울소나타 · 계사유타

கொரியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள 바가바드기타 இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «바가바드기타» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

바가바드기타 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 바가바드기타 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 바가바드기타 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «바가바드기타» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்

薄伽梵歌
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்

Bhagavad Gita
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்

Bagabad Other
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி

भगवद गीता
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்

غيتا غيتا
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்

Бхагавадгита
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்

Bhagavad Gita
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்

ভগবত গীতা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு

Bhagavad Gita
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்

Bhagavad Gita
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்

Bhagavad Gita
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்

バガヴァッド・ギーター
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

கொரியன்

바가바드기타
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்

Bhagavad Gita
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்

Bhagavad Gita
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்

பகவத் கீதை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி

भगवद्गीता
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்

Bagabad Diğer
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்

Bhagavad Gita
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்

Bhagawadgita
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்

Бхагавадгита
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்

BhagavadGîtă
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்

Μπαγκαβάτ Γκίτα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

bhagavad Gita
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்

Bhagavad Gita
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்

Bhagavadgita
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

바가바드기타-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«바가바드기타» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

바가바드기타 இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது கொரியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «바가바드기타» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

바가바드기타 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«바가바드기타» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 바가바드기타 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 바가바드기타 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
함석헌과 간디
5장 『바가바드기타』로 본 함석헌과 간디의 종교관 왜 『바가바드기타』인가? 간디와 함석헌은 『바가바드기타』를 어떻게 해석 했나? 해석 방법의 비교 | 기본적 이해의 비교 | 간디가 본 『바가바드기타』의 본질 | 함석헌이 본 『바가바드 기타』의 본질 『바가 ...
박홍규, 2015
2
Essential World 4500 English-Korean Famous Quotes:
바가 바드 기타 (Bhagavad Gita) 나는 죽음, 세계의 파괴자가되었다. 949 Bhagavad Gita As a man can drink water from any side of a full tank, so the skilled theologian can wrest from any scripture that which will serve His purpose. '바가 바드 ...
Nam Nguyen, 2015
3
명상의 철학적 기초 - 53페이지
3)「 바가 바드 기타 , 에서 의 요가 의 분류 인도 에서 아리아 인 의 정통 브라만교 에 대항 하는 신흥 종교 로서 불 교나 자이나교 등 이 번성 하게 되자 브라만교 는 「 리그 베다 와 「 우파 니 샤드 」 의 철학 사상 뿐 아니라 인도 의 원주민 신앙 까지 를 ...
한자경, 2008
4
독서독인 讀書讀人 : 독서는 인간을 어떻게 단련시키는가
지금까지의 논의를 비판적으 로 검토한 『불온한 신화 읽기 : 바가바드기타는 인도를 어떻게 신비화하였는가』도 출판되었다. 그런 책들을 통해 『바가바드기타』에 어느 정도 접근할 수 있으나 지 금의 우리가 이해하기란 쉬운 일이 아니다. 반면 인도 인은 ...
박홍규, 2014
5
조지 해리슨 : 리버풀에서 갠지스까지
바가바드 기타』는 인도에서 가장 사랑받는 경전이다. 거 기에는 주 크리슈나가 제자인 아르주나에게 주는 충고가 들어 있는데 그것은 모든 구도자들이 언제나 적용할 수 있는 영적 인 지도의 말들이다. 이 경전의 주요 메시지는, 인간은 신에 대한 사랑과 ...
고영탁, 2011
6
힌두이즘
가 희미하게 나타나기 시작했던 것은 사실이지만, 오직《마하 바라타》특히《바가바드 기타》에서 신은 그 자신이 질료인일 뿐 아니라,동력인이기도 한 우주로부터 서서히 떠나서, 사 람으로서 인간 앞에 나타나게 된다. 따라서《바가바드 기타》 는 ...
로버트 찰스 제너, 1996
7
의식과 본질:
바가바드기타》의 인식의 3단계설, 사트바·라자스·타마스적 인식 원래 로고스적 분석이 불가능하다고 알고 있는 것을 어 느 정도까지나마 로고스화하는 것은 정말 어렵다. 그 어 려움을 다소간이라도 완화시키기 위해 약간 우회적으로 논의를 진행하고 ...
이즈쓰 도시히코, 2013
8
힌두교: 여래학술총서 3 - 59페이지
원래 아 다바 족 에서 출발 한 바가 바타 파는 이런 과정 을 거쳐 한두 교 에 흡수 되었다 . 한두 교의 최고의 성전 이 된 ≪ 바가 바드 기타 ≫ 34 ) 는 사실 ' 크리슈나 = 비슈누 를 바가 바트 로 숭배 하는 이 파 의 성전 으로 편찬 된 것이며 , 이것이 ...
스가누마 아키라, 2003
9
절대 그이후 - 273페이지
센 굽타 는 또한 편견 을 지닌 서양인 이 바가 바드 기타 의 중요성 을 간과 한다고 지적 한다 . 바가 바드 기타 는 철저히 유 신론 적일 뿐 아니라 신의 도덕적 특성 도 강하게 강조 한다 . 그 특성 중 하나 는 사랑 이다 . 즉 " 신은 본질적 으로 사랑 ( Icaruna ) ...
레너드스위들러, 2003
10
불교문학의이해 - 74페이지
그러한 에피소드 가운데서 도 가장 유명한 것이 ( 나라 왕 의 이야 기 > · % 사비 트리 의 이야기 > · < 바가 바드 기타 > 둥 이다 . 불경 에도 이러한 서사시 의 에피소드 들을 빈번 하게 인용 하고 있으며 또 비 유적 으로 표현 하는 다양한 수사법 들을 많이 ...
서영애, 2002

«바가바드기타» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 바가바드기타 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[새책]"인도 사상의 정수"…미르체아 엘리아데 '요가'
... 4장에서는 고대인도 사상이 브라만교에서 힌두교로 발전하는 시기의 요가를 '마하바라타'와 '바가바드기타'를 중심으로 살펴봤다. 5장에서는 불교에서의 요가기법, ... «중앙일보, ஜூலை 15»
2
제783호 새로나온 책
인도 성전『바가바드기타』(이하『기타』로 약칭함)에 대해 三家解를 시도한 책이다. 『기타』는 원전이나 주석서의 번역물로 우리나라에 소개된 지 오래 됐지만, 학계의 ... «교수신문, ஜூன் 15»
3
[류현민의힐링스토리] 판단 내려놓기
힌두 경전 바가바드기타에서는 에고를 극복하는 방법을 전한다. 바가바드기타의 주인공 아르주나는 사촌들과의 전쟁에서 고민에 빠진다. “크리슈나여! 삶이 도대체 뭐 ... «세계일보, ஏப்ரல் 15»
4
[리뷰]구멍=인간의 상처, 영화 '님포매니악' 볼륨 1·2
【서울=뉴시스】김태은 문화전문기자 = “나의 모든 구멍을 채워줘”라는 자극적인 카피는 힌두교 3대 경전 중 하나인 바가바드기타의 “인간의 몸은 아홉 개의 구멍을 가진 ... «뉴시스, ஜூலை 14»
5
7만명 몰살하고 파티 연 과학자들... 제정신인가
오펜하이머의 머릿속에 고대 힌두교 경전인 <바가바드기타>의 한 구절이 떠올랐다. 극적인 순간에 비슈누 신은 다음과 같이 선언한다. "이제 나는 죽음의 신, 세계의 ... «오마이뉴스, ஜூன் 14»
6
인간이 건드리면 안 되는데... 이젠 어쩌나
저는 힌두교 경전인 바가바드기타의 한 구절을 떠올렸습니다. 나는 이제 죽음이 되었노라. 세상의 파괴자가!" - <트리니티> 83쪽 과학자들은 두려웠다. 자신들이 만든 ... «오마이뉴스, டிசம்பர் 13»
7
[진중권의 책 읽는 인간] 종교와 과학, 그 둘은 영원한 평행선인가
디팩은 『바가바드기타』 등 고대 동양의 지혜에서 영감을 얻어 일종의 범신론을 주장한다. 그는 이 우주 전체를 거대한 '생명'으로 간주한다. 만물의 밑바탕에는 '우주 ... «중앙일보, நவம்பர் 13»
8
마음으로 하는 기도
도가에서는 이것을 무위 가운데 하는 행위이며, 힌두교 경전 바가바드기타에서는 결과에 집착하지 않고 하는 순수한 행위인 '행위의 요가'(karma-yoga)라고 한다. «한겨레, ஜூன் 13»
9
인도 대서사에 매달린 20년…“번역 초고만 5만장”
인도 사상의 진수를 담은 <바가바드기타>의 원전이 된 <마하바라타> 6장에서 크리슈나는 동족을 죽여야 하는 현실 앞에 번민하는 아르주나에게 '전쟁을 해야 하는 ... «한겨레, செப்டம்பர் 12»
10
“아 장사하자, 먹고살자”
<바가바드기타>에는 기독교 성서 구절 같은 이런 대목도 있다. ... 과 같은 맥락의 가르침을 폈고, 그 제자인 함석헌 선생은 아예 <바가바드기타>를 번역하고 강의했다. «한겨레, ஆகஸ்ட் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 바가바드기타 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/bagabadeugita>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA