இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 바이양뎬 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «바이양뎬» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «바이양뎬» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
바이양뎬 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«바이양뎬» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 바이양뎬 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 바이양뎬 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
동북 문화 와 유연 문명 - 1권 - 217페이지
이곳 은 허베이 평원 의 서쪽 가장자리 바오 허 [濃河] 층적 선 위로 , 타이 항산 의 여맥 에서 동쪽 으로 15krn, 바이 양뎬 [白>羊毁] 에서 서쪽 으로 35krn 거리 를 두고 있다 . 주위 의 지형은 서북 이 높고 동남 이 낮 으며 해발 표고 는 21.4 r 이 다 동쪽 ...
郭大順, 張星德, 2008
2
외래어표기용례집: 지명・인명 - 189페이지
바이 청 : 지린 ( 솝 林 3 성북 서부 의 도시 .白巖城. 백암성 : 당 (唐 3 나라 래 지금 의 랴오닝 C 遼寧) 성에 있었던 성 . .白浮渡. 바이 양뎬 : 허베이 G 可北] 성 중부 의 호수 .白雲鄲博. 바이 원 어보 : 내몽고 CPs [ W 古] 자치구 바오 터우 (包章 0 북서쪽 의 ...
국어연구소 (Korea), 1986
«바이양뎬» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 바이양뎬 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
중국 당국, 최고등급 관광지 9곳 위법경영 경고
2일 중국 신화망에 따르면 이번에 국가여유(旅遊:관광)국의 암행단속에서 경고 받은 5A급 관광지는 허베이(河北)성 바이양뎬(白洋澱), 산시(山西)성 우타이산(五台山) ... «연합뉴스, ஜூன் 15»
2
중국 신종 AI(조류인플루엔자), 상하이서 베이징으로 北上
철새 북상에 따른 AI 확산 우려가 커지면서 베이징을 둘러싼 허베이(河北)성은 최근 친황다오(秦皇島)·헝수이후(衡水湖)·바이양뎬(白洋淀) 등 철새 도래지 3곳에 대한 ... «조선일보, ஏப்ரல் 13»
3
장쩌민 그 사람 – 11장
첫째, 바이양뎬(白洋淀, 베이징 남부에 있는 호수)에 물을 추가로 부었다. 베이징은 6대 제왕의 수도로 동쪽, 서쪽, 북쪽 삼면이 산에 둘러 싸여있고 남쪽에 물이 있어 ... «대기원시보, ஜனவரி 10»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 바이양뎬 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/baiyangdyen>. மே 2024 ».