கொரியன் அகராதியில் «발배옹» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 발배옹 இன் வரையறை
நடனத்தின் தோற்றங்களில் ஒன்று. அது வழிபாட்டுத் தொழிலை குறிக்கிறது (陽 சாட்சி). இது ஒரு தொப்புள் பொத்தானாகவும் குறிப்பிடப்படுகிறது. 발배옹 발배(發背)의 하나. 양증(陽證)에 속한 발배를 말한다. 배옹(背癰)이라고도 한다.
கொரியன் அகராதியில் «발배옹» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 발배옹 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «발배옹» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «발배옹» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
발배옹 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«발배옹» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 발배옹 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 발배옹 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
漢方醫學用語大辭典 - 895페이지
發 캅 廳( 발배 옹 ) '發背' 의 項 을 參賜.背廳( 배옹 ] ' *發背' 의 項 을 戱麗.發 권 1 疲( 발배 저 9 '發背" 의 項 을 參照.蓮蓬翟( 연 봉발 ) '發背' 의 項 을 參眼. taa 總( 봉와 저 ) '發背' 의 項 을 參眼. 소 aw ( 상 발배 ) '發背' 의 項 을 參眼.脚趾發( 비 두발 ) '發 ...
蔡仁植, 權賢德, 邊元九, 1983
2
한국전염병사 - 104페이지
이처럼 종기 는 당시 일상 생활 에 혼 하였던 질병 이었는데 ,「 향약 구급방 , 에서는 종기 의 종류 를 발배 (發背) 와 옹 < T ) , 저 <復) , 절 (德) , 유옹 ( AL 廳) 으로 분류 하였다 . 즉 발배 는 둥 에 나는 것을 의미 하며 , 환부 의 껍질 이 制 으면 옹 이고 두터 ...
대한감염학회, 2009
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 발배옹 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/balbaeong>. மே 2024 ».
