கொரியன்இல் 바르집다 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «바르집다» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 바르집다 இன் வரையறை
சரி அநேக மக்கள் உள்ள இடத்திலிருந்து மறைக்கப்பட வேண்டிய மற்ற இரகசியங்களை நான் வெளியே கொண்டு வருகிறேன். 바르집다
덮어두어야 할 다른 사람의 비밀을 여러 사람이 있는 자리에서 끄집어내어 이야기하다.
கொரியன் அகராதியில் «바르집다» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«바르집다» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
바르집다 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
바르집다 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
바르게 고치기 바르게 살기 Cf. - 운동 바르게 살다 바르고 고운 .. " 곱다 바르고 고운 말 (f. 바른 말 , 고운 > 바르비종 파 (派) cf. A 랑 Y 르파 바르 소비 아나 모지 션 ( 유럽 등에서 유행 한 민속 무용 ) 바르 집다 Cf. 버르 집다 바르 톨 린선 [ % 3 ( 의학 ) 바른 ...
그리고 " 바르 - 집다 < 버 及- 집다 " 의 앞 조각 " 바르 < 버르 " 는 움직씨 " 발다 ( 실제로 수록된 낱말 은 아님 ) < 벌다 " 의 줄기 " 발 < 벌 " 의 불규칙적 인 소리 의 변화 에 의한 변이 형태 이다 . " 다붙다 " 는 " 닿아 붙다 " 의 " 닿아 " 의 줄기 " 닿 " 의 "甘" ...
... 나 다 - 부릅 뜨다 겹 - 집다 켸 - 찌르다 가로 - 차 다 각 - 차다 잦 - 추 르다 깍 - 치다 마주 - 치 다 소스라 - 치다 재장구 - 치다 ... 붓다 내버려 - 두다 동 - 떨 억지 다 멱 - 벌어 지 다 축 - 늘어 지다 6 잘못 - 나다 바르 - 집다 무 - 찌르다 팍 - 차다 가로 - 채다 ...
Hongmunʼgak. Pʻyŏnjipsil, 弘文閣. 編輯室, Chungang Taehakkyo. Kugŏ Kungmun Hakkwa, 1985
미 당기다 : 밀 었다 당겼다 하다 . 미렷 해다 : 1 . 살이 쪄서 군턱 이 져 있다 . 2 . 턱 이 뾰족 하지 않고 두툼 하다 . 바르 집다 : 숨은 일 을 들추어 내다 . 작은 일 을 크게 떠벌 리다 . 바이 없다 : 견줄 데 없이 매우 심하다 . 어찌할 도리 가 없다 . 바틔 해보 이다 ...
무녀리 : , 말 이나 행동 이 보통 사람 보다 좀덜 떨어진 사람 을 낮추어 이르는 말 . 무랑 醜 다 : 예의 를 지키지 않아 버릇 없다 . w 龜 하다 : 뜻밖 의 사실 에 가볍게 놀라 갑자기 물러서 려는 듯이 행동 을 멈 추다 . 바르 집다 : 숨은 일 을 들추어 내다 .
바람 잡다 마음 이 들떠서 돌아 다니다 . 히촹 된 일 을 계획 하다 . 바래다 볕 이나 습기 를 받아 빛 이 변하다 . 빨래 따위 를 볕 에 내 켤어 희게 하다 . 바르 집다 오므라 진 것을 벌려 퍼다 . 바른 말 사리 에 합당한 말 . 바릇 거리다 ' 바르작 거리다 ' 의준 말 .
C 軍∼德利者) 차가 몹시 혼 들리다 . ( 2 ) 뛰어 일어나서 달리다 . C 運 휴 # ∼地) 곤두박질 하듯 이 달리다 . (3) 뒤집 히다 ; 뒤 집다 . GD 쓰러지 다 ; 쓰러 뜨리다 . C ∼機不成) 쓰러 뜨리고 두들 거도 깨지지 않다 ; 이론 이 바르기 때 문 에 뒤엎을 수 없음 ...
