«방언집석» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
방언집석 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
방언집석 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
in[elligibility testing ) 에는 조사 대상자 가 여러 방언 을 얼마 나 잘 이해 한다고 생각 하는지 그의 의견 을 묻는 것이며 ( 주 로 ... 각 권 의 서명 이나 서 속의 서명 은 모두 ' 방언 유석 ' 이라 써 있던 것을 뒤에 ' 방언 집석 (方言集釋) ' 이라 덮어 써서 고쳐 ...
... 어휘집인《왜어 유해倭語類解》, 몽고어와 우리말의 대역어휘집인《몽어유해蒙語類解》,중 국어, 우리말, 만주어, 몽고어, 일본어를 대응시킨 다국어 어휘집《방언집석方言集釋》 등이 있다. 4《재물보才物譜》 는 1798년 이만영이 편찬한 분류어휘집이다.
방언 집석 (方 를 T 釋) 4 권 , 훙명 ) d (洪命福) 찬 , 서기 1778 년 ( 정조 2 년 ) . E (譯官) 흥복 등 이 엮어 A 조 2 년 ( 1778 년 ) 에 ] J 상운 서 와 함 진헌 한 책 . 내용 은 책 머리 에 서명응 (徐 4w ) 의 서문 이 있으며 , 먼저 남 1 % 을 한자 로 적고 , 그 아래 에 ...
4
한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 94페이지
[ 방언 유석 ( ) y 言 럴 釋) / 방언 집석 (方言集釋) ] < 문헌 지은이 느 홍명복 등 < 문헌 편 때 % 1778 < 간략 해제 % < 방언 유석 % 은 한어 (韓, ; / o . 한어 (漠, ' , h ) ... 이 책 은 일반적 으로 < 방언 집 석느 으로 알 러져 있지만 원책 명은 < 방언 유석 %」 이다 .
김석득, 박종국, Korea μρϟϝ 문화관광부・, 2001
(1995) < 고대 국어 한자음 에 관련된 몇 가지 관찰 > , ( 한일 어학 논총 1 . 국학자 료원 . (1995) < 당대 돌 귈어 의 가차 표기 와 국어 한자음 의 종성 > , ( 국어사 와 차자 표 기 1 . 태학사 . 송 민 ( 1968 ) <「 방언 집석 」 의 일본어 ha 형음 전사 법과 「 와어 ...
심재 기 ( 199 0) '松南雜識 의 방언 류 에 대하여 ' , 강신항 교수 회갑 기념 국어학 논 문집 . 안병 회 ( 1973 ) ' 효경 언해 와 효경 구결 ' , 역사 언어학 , 전예원 . 연규 동 ( 1987 ) ' 방언 집석 의 우리말 풀이 연구 ' , 서 을대 대학원 언어학 과 석논 . 오종 갑 ...
... 우리 기록 은 어떠한가 18 세기 후반 에 나온 「 방언 집석 (方言集釋)」 에는 '暫 을 중국 말로는 졍 , 청나라 < 만주 ) 말로는 미순 , 몽골 말로는 졍 , 일본 에서는 미소라 부른다 ' 고 적혀 있다 . 또 「 증보 산림 경제 」 의 저자 도 ' 말장 <末警) ' 을 ' 며조 ' 라 ...
한편 , 여러가지 의 어휘집 인 방언 집석 (方言集釋, 1778. 국어 중국어 만주 어 몽고어 일본어 의 5 개어 ) , 고금 석림 (古今禪林) 의 두 편인 삼학 역어 ( 드 學譯語, 1789. 국어 만주 어 몽고어 일본어 ) 와 사이 역어 (四夷譯語, 1789. 안남 섬라 요 금 및 ...
9
일본속의한국문화유적을찾아서: 일본고대사의주역, 도래인 - 360페이지
주요 논문 으로 「 조선 자료 의 일본어 학적 연구 」,「 방언 집석 <方旨集釋 의큐 우슈 우 방언 」,「 첩 해신 어 <接解新語) 의 탁음 표기 연구 」 등 여러 편이 있다 . 일본 속의 한국 문화 유적 을 찾아서 2 - 일본 고대사 의 주역 , 도래인 - 첫판 1 쇄 1997 년 7 ...
... 굳어 졌으 며 일본 에서 시 ( 9 支) 를 ' 시꾸 ' 라 하는 것도 시 의 조선말 인 청국 의 ' 국 ' 과 관련 이 있다고 한 것이다 . 우리 기록 은 어떠한가 . 18 세기 후반 에 나온 「 방언 집석 (方言集 졍 , 일본 에서는 미소라 부른다 " 고 적혔 으며 46 음식 기 때문 이다 .
«방언집석» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
방언집석 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
[박정배의 한식의 탄생] 봄날 저녁에 먹던 밤참… 녹두로 투명하...
묵이란 한글 단어는 방언집석(方言集釋·1788년)에 '菜豆腐(채두부) 묵'이라고 처음 나온다. 채두부란 채소로 만든 두부란 뜻이니, 묵을 두부의 일종으로 본 것이다. «조선일보, ஏப்ரல் 15»
[캠페인]빈대떡과 부침개의 변신은 무죄
18세기의 서명응이 지은 <방언집석>에서는 녹두로 만든 '빙저'라는 부침개가 빙자로, 다시 빈자로 바뀌어 내려왔다고도 기록돼 있다. 어원적인 측면에서 빈대떡은 ... «주간경향, மே 09»
