கொரியன்இல் 반하생강탕 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «반하생강탕» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 반하생강탕 இன் வரையறை
இது பிஜீ கங்க்டங் டலி சன்ஜின் டாங் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. 40 கிராம் இஞ்சி, 20 கிராம் அரை கோடை, 15 கிராம் மூங்கில். ["Dong-bok-bang (醫 博)"] நெருக்கடி (胃气) விக்கல்கள் பெற விக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மேலே உள்ள மருந்துகளில் ஒன்றை நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன், அதை தண்ணீரின் நீரில் கலந்து சாப்பிடுகிறேன். 반하생강탕 달리 선진탕(鮮陳湯)이라고도 함. 생강(生薑) 40g, 반하(半夏: 법제한 것) 20g, 죽여(竹茹) 15g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 위기(胃氣)가 치밀어 딸꾹질을 하는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.
கொரியன் அகராதியில் «반하생강탕» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«반하생강탕» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
반하생강탕 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
반하생강탕 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
혈봉황과 혹요선후에게는 반하(半夏), 진피(陳皮), 맥아(麥芽), 백출 (白朮), 신곡(神曲), 창출(蒼朮), 인삼(人蔘), 천마(天麻), 백복령(白茯?), 택사(澤瀉), 건강(乾薑), 황백(黃柏), 생강(生薑), 황기로 처방한 반하백출천마탕(半夏白朮天麻湯)이 주어졌다.
2
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 285페이지
치법 은 명목 유기음 (明目流氣節) 에 반하 , 진피 , 후박 세 가지 를 더하여 생강 2 쪽 과 함께 달여서 4 ~ 5 첩 을 연속 하여 복용 하면 통증 이 곧 없 진다 . 별도로 이진 탕 (二陳錫) 을 쓰거나 단약 (丹樂) 을 점안 할 수도 있다 . 치료 는 병 의 경중 (韓德重) 에 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, 구현희, 2014
시호 3 돈 , 황금 2 돈 , 사삼 · 반하 생강즙 에 축 여서 복 는다 ) 각 1 돈 , 감초 5 푼 , 생강 3 쪽 , 대추 2 개 .雲面 은 ... 參用有樂源 삼호작약탕 [二三貼用之] [2~3첩을 쓴다]生地黃一錢五分,人蔘ᆞ柴胡ᆞ白芍藥ᆞ黃芩ᆞ知母ᆞ 麥門冬[去心]各一錢,枳殼[麩炒]
