இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 바옐라도 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «바옐라도» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «바옐라도» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
바옐라도 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«바옐라도» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 바옐라도 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 바옐라도 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
얼음나무숲
바옐이 레안느를.......” “그 앞에서 지켜본다면 누구라도 모를 수 없을 걸세.” 트리스탄은 깊은 한숨을 내쉬었다. 그러곤 웃는 건지 마는 건지 모 를 얼굴로 말을 이었다. “바옐에게는 잘되었다고 해야 할지.” “그게 무슨......설마 저 둘이갈라지기라도 한단 ...
하지은, 2012
2
얼음나무 숲 - 1권
[도서소개] 책소개 아련한 선율이 들려오면 저주가 그 눈을 뜬다. 『얼음나무 숲』은 무척 독특한 느낌을 가진 소설이다. 마치 영화 ‘아마데우스(1985)’를 연상시키는 음악을 ...
하지은, 2008
3
燕歌 - 78페이지
... 자기 가 진정 으로 좋아 하는 이정아 생겼을 정우 에는 이던 리 생이 라도 진 당할 용기 들 누구나 가 다 가지고 있는 님아 야둘 」 하고 일만 른운 일러서 자기 던혀 0 을 하고 있다 ... 보희 는 무순 바옐 아라 도 속삭이듯 의식적 으로 조그 렇게 말하 었다 。
鄭飛石, 1961
4
Kukhoebo - 40-45호 - 114페이지
그리고 假調印叫 한 以後 에는 큭 주라 아스 解泊蚪工 하는 大義名分晉貫徹 d 「 있다 손 치러 라도 하햅 의 漁某霉管水域吼對 ... 바옐 」 의한 한도 우리 다라 의 海洋政策啡芒矛盾乳芒 일 이여 令後外國坤蚪漁業交涉吼惡例暑 납기 놓은 것 』 이라고 하퉤 ...
Korea (South). Kukhoe, 1965
5
녹슨달
흙으로 그림을 그리는 소년, 파도 조르디. 화폭에 관념을 담으려 했던 어린 화가의 슬프고도 벅찬 고행길. 신에 도전하는 천재 화가들의 이야기. 놀라운 감수성으로 절망과 환희를 ...
하지은, 2010
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 바옐라도 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/bayellado>. மே 2024 ».
