கொரியன் அகராதியில் «비빔밥» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Bibimbap
비빔밥
பியோபாப் பிரதிநிதித்துவமாக கொரிய உணவு வகைகளில் ஒன்றாகும். இது அரிசி, பல்வேறு மூலிகைகள், இறைச்சி, முட்டை மற்றும் கோச்ஜூங் ஆகியவற்றை கிண்ண கிளைகளில் கலக்கச் செய்கிறது. 비빔밥은 대표적인 한국 요리의 하나로, 사발 그릇에 밥과 여러 가지 나물, 고기, 계란, 고추장 등을 넣고 섞어서 먹는 음식이다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 비빔밥 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «비빔밥» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «비빔밥» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
비빔밥 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«비빔밥» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 비빔밥 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 비빔밥 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
눈높이 책꽂이20-쓱쓱 싹싹 비빔밥 만들기
독특한 소재를 우화 형식으로 재미있게 풀어 쓴 단편 동화 다섯 편을 담았다. 사회적인 문제를 동화속에 자연스럽게 녹이고 있어서 동화를 읽으면서 여러 가지 문제를 다양한 ...
양연주, 유진희, 2005
2
요리요정 라쿠쿠와 오색비빔밥(꼬까신 아기그림책 9)(양장본 HardCover)
Cooking fairy, Lak'uk'u is making a Korean rice dish with ingredients in five colors.
서영아, 2009
3
한국어 - 3권,1호 - 67페이지
또 어떤 것을 뮤전 음식 이라고 할 수 있 습니까 7 다음 글 을 읽고 질문 에 담 하십시오 , 비빔밥 비빔밥 은 글자 그대로 ' 비벼 먹는 밥 ' 이다 . 여러 가지 재료 와 밥 을 한데 섞은 다음 참기름 과 고추장 을 넣어 비벼 먹는다 . 비빔밥 은 한국 의 전통 음식 ...
국제교육원. 한국어교육부, 경희대학교. 출판국, 2002
4
세계인 의 웰빙 푸드 비빔밥: han kŭrŭt e yŏngyang ŭl tamta
010 - 미리보기 없음
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 비빔밥 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/bibimbab>. மே 2024 ».