கொரியன்இல் 비삽 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «비삽» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 비삽 இன் வரையறை
6 ~ 660 (King Taejong Mooheon 7). சில்லா பல்கலைக்கழகத்தின் தலைகீழ். 비삽 ？∼660(태종무열왕 7). 신라 중대의 역신(逆臣).
கொரியன் அகராதியில் «비삽» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«비삽» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
비삽 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
비삽 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
삼한지: 김정산역사소설 - 9권 - 116페이지
평소 필부 에게 밉 보여 앙심 을 품고 있던 대내마 비삽 (比歎) 은 필부 가 다시 공 을 세워 명성 이 높아지고 벼슬 이 올라가는 게 도무지 마음 에 들지 않았다 . 그는 은밀히 적진 으로 심복 을 파견 해 성내 의 궁핍 한 사정 을 전하면서 지금 공격 하면 틀림 ...
이 때 역신 대나마 비삽이 비밀리에 사람을 보내 적에게 고하기를, 성 안에는 양식이 떨어지고 힘이 다하였으니 만약이를 친다면 반드시 항복할 것이라고 알리는 바람에 적은 다시 공격해왔다. 필부가 이 사실을 알고 칼을 뽑아 비삽의 머리를 베어 성 ...
660 년 7 월 백제 가 멸망 하자 이에 위협 을 느낀 고구려 가 그해 10 월 군사 를 내어 칠중성 을 포위 , 공격 하였다 이때 그가 신라군 을 이끌고 힘 을 다하여 대항 하자 고구려 군 은 성 을 함락 할 없음 을 알고 돌아 가려 하였으나 , 대 나마 大李前 비삽 北 ...
사량부 출신으로 660년에 칠중성의 현령이 되어 고구려와 말갈군의 침입에 20일 동안 방어했으나, 성내에 있는 대내마 비삽比歃이 적 과 내통하여 성내의 기근과 탈진을 알려 고구려군의 총공 격을 받자 비삽을 죽이고 항거하다가 전사했다. 후에 급찬 ...
그런데 新羅仙 의 道臣( 역신 : 반역 한 신하 ) 인 大宗城( 대내마 )北敬( 비삽 ) 이 高有 J 麗前 에 몰래 사람 을 보내 期城 에 ( 밀고 ) 하기 를 域 안에는 倉權 이 다 되었고 힘 도 家( 궁 하다 : 다 하다 ) 하니 高帝政學 을 總統常( 계속 ) 하게 되면 반드시 隆大( ...
그때 신라 의 대내마 어 <奈麻) 비삽 <比歎) 이 비밀리 에 고구려 장수 에게 사람 을 보내 내응 (內應) 을 요청 했다 . " 성 안에 양식 이 떨어지고 힘 이 다 하였으니 공격 을 계속 하면 반드시 함 락 시킬 수 있을 것이다 . " 새로운 정보 를 입수 한 고구려 장수 ...
7
새로운 삼국 사기 - 1권 - 545페이지
그런데 대내마 벼슬 을 하던 비삽 이 우리 를 배반 하고 몰래 적 에게 사람 을 보 냈 다 . 그리고 성 안에 양식 이 다하여 힘 이 모자 라니 만약 이들을 치면 반드시 항복 할 것이라고 전해 알렸다 . 그리하여 적 들은 다시 싸우게 되었다 . 필부 가 이를 알고 칼 ...
그런데 대내마 벼슬 에 있 는 비삽 이라고 하는 간악한 자가 있어 가만히 적 에게 사람 을 보내 성 안에 양식 이 다 없어 지고 인제 싸울 힘들 도 없으니 더 치면 이길 수 있다고 했다 . 그래 돌아가 려던 적은 다시 성 을 에워 싸고 쳤다 . 이것 을 안 필부 는 칼 ...
9
그위대한전쟁: 이덕일의영웅천하 - 2권 - 302페이지
그때 신라 의 대내마 (大豪麻) 비삽 (比激) 이 비밀리 에 고 구려 장수 에게 사람 을 보내 내응 을 약속 했다 . ' 정인 ] 양식 이 떨어지고 힘 이 다 하였으니 공격 을 계속 하면 반드 시 함락 시킬 수 있을 것이다 . " 새로운 정보 를 입수 한 고구려 군 은 다시 ...
10
삼국사기신강: 연표・잡지・열전편 - 274페이지
그러나 반역 한 라 대내마 비삽 (比軟) 은 은밀히 군사 를 적진 에 보내 · 어 말하기 를 , 4 성내는 지금 식량 이 궁핍 하고 힘 도 다하여 곤궁 하니 지금 공격 을 하면 반드시 항복 할 것이다 ' 하므로 적군 은 드디어 침공 하여 왔다 . . 펄 부는 그 사실 을 알고 ...
«비삽» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
비삽 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
너희가 기(氣)를 아느냐?
목향빈랑환'은 문헌에 따라 대소변비삽(大小便秘澁, 변비)이나 기체(氣滯, 기가 체했다, 즉 기가 막혔다는 병증)에 사용되는 것을 알 수 있다. 여기서 중요한 것은 기체 ... «한겨레, டிசம்பர் 10»
