பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

கொரியன்அகராதியில் "부부유별" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

கொரியன்இல் 부부유별 இன் உச்சரிப்பு

bubuyubyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

கொரியன்இல் 부부유별 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொரியன் அகராதியில் «부부유별» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

கொரியன் அகராதியில் 부부유별 இன் வரையறை

திருமண நிலை குடும்ப நெறிமுறையின் பழக்கத்தின் ஒரு அம்சமாக, ஒருவருக்கொருவர் ஊடுருவ முடியாத கணவனுக்கும் மனைவிக்கும் வித்தியாசம் இருக்க வேண்டும் என்று அர்த்தம். 부부유별 가정윤리의 실천덕목인 오륜의 하나로 남편과 아내 사이에는 서로 침범하지 못할 인륜의 분별이 있어야 한다는 뜻.

கொரியன் அகராதியில் «부부유별» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

부부유별 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்


바너드별
baneodeubyeol
닻별
dachbyeol
독맥지별
dogmaegjibyeol
개인식별
gaeinsigbyeol
가격차별
gagyeogchabyeol
감별
gambyeol
금속선별
geumsogseonbyeol
기별
gibyeol
기지별
gijibyeol
김묵수-천고이별
gimmugsu-cheongoibyeol
고별
gobyeol
고속도별
gosogdobyeol
고용차별
goyongchabyeol
국기차별
guggichabyeol
권별
gwonbyeol
계층별
gyecheungbyeol
경별
gyeongbyeol
늑대별
neugdaebyeol
땅별
ttangbyeol
여우별
yeoubyeol

부부유별 போன்று தொடங்குகின்ற கொரியன் சொற்கள்

복장주
봉리
봉사
부부
부부-천생연분
부부
부부교대
부부독본
부부별산제
부부의떡다툼
부부
부부재산제
부부전쟁
부부젤라
부부조약
부부필람
북면
북일기
북초등학교

부부유별 போன்று முடிகின்ற கொரியன் சொற்கள்

바륨
바위나리와아기
법관전
번목
베타
볼프레예
부모이
붙박이
별똥
만기형
무어
면전연판
사구분
산서

கொரியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள 부부유별 இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «부부유별» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

부부유별 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 부부유별 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 부부유별 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «부부유별» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்

无耻情侣
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்

pareja descarada
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்

Marital status
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி

बेशर्म जोड़ी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்

زوجان وقح
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்

Shameless пара
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்

casal Shameless
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்

লজ্জাহীন দম্পতি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு

couple de Shameless
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்

pasangan tahu malu
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்

Shameless Paar
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்

夫婦類別
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

கொரியன்

부부유별
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்

Status perkawinan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்

vài không biết xấu hổ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்

வெட்கமற்ற ஜோடி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி

निर्लज्ज दोन
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்

Shameless çift
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்

paio Shameless
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்

bezwstydny para
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்

Shameless пара
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்

cuplu Shameless
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்

Shameless ζευγάρι
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

skaamtelose paartjie
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்

Shameless par
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்

Shameless par
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

부부유별-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«부부유별» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «부부유별» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

부부유별 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«부부유별» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 부부유별 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 부부유별 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
일일공부 - 136페이지
136 부부유별이란 무엇인가 부부유별(夫婦有別)이라는 말 한 번쯤 들어 보셨을 것입니다. 남편과 아내는 분별이 있어야 한다는 뜻인데요. 흔히 부부 유별이라고 하면 남편은 사랑채에, 아내는 안채에 따로 떨 어져 살면서 남편은 바깥일, 아내는 안살림 ...
장유승, 2014
2
이야기 삼강오륜: 한눈에 쏙쏙 들어오는
C·L·I·C·K 6 | 부부유별夫婦有別| 남편과 아내 사이에는 분별이 있어야 부부유별의 뜻은 '남편과 아내 사이에는 마땅히 구별이 있 어야 한다'는 것이다. 즉 남편은 남편으로서, 아내는 아내로 서 맡은 바 역할을 잘 수행해야 한다는 것이다. 남편이 제 할 ...
미리내공방, 2002
3
철학콘서트2
부부유별夫婦有別은 남녀차별이 아니다. 또 남녀칠세부동석과 같은 금욕주의적 남녀관계를 뜻하는 것도 아니다. 살을 섞는 부부는 좀 떨 어져 있는 게 낫다. 각자의 역할과 책임을 분유分有하면서 상호 존중 하는 관계, 이것이 이상적인 부부관계요, 부부 ...
황광우, ‎김동연, 2009
4
한국의 예술문화:
잘 알려진 건축은 안채와 사랑채를 나누어 부부로 하여금 따로 생활하게 했다는 점에서 유교를 따랐다. 오륜 중의 하나인 '부부유별' 정신을 철저하게 지킨 것이다. 그런데 중국의 사합 원은 그렇지 않다. 사합원에서는 부부가 한 방에 기거할 수 있 유교를 ...
최준식, 2014
5
조선시대의 아름다운 사랑 춘향전 이야기
사지를 가른다 해도 우리 낭군 못 잊겠소.” 다시 다섯째 매를 딱 내리쳤다. “오륜의 윤리와 기강이 버젓하니 부부유별 오행으로 맺은 연분 올올이 찢어 낸들 오매불망 우리 낭군 생각 만 나네. 오동추야 밝은 달은 임 계신 데 보련마는 오 늘이나 편지 올까, ...
박이경, 2011
6
이중톈 중국사 06-백가쟁명: - 55페이지
군신유의, 부 자유친, 부부유별, 장유유서, 붕우유신 중 군신유의는 무 의미해졌고 부부유별과 장유유서는 이미 전근대의 산물 존재 근거를 따질 수 없게 되었 다. 그러면 이중톈은 전통 유가 사상을 완전히 부정하는 것일까? 그렇지 않다. 그는 '인 仁' ...
이중톈, 2015
7
유배지에서 보낸 편지:
부부유별이란 각자가 그 짝을 배필로 삼고 서로 남의 배필을 침범하지 않는다는 것이다. 그러므로 부부가 별(別)한 후에야 부자(父子)가 친(親)하게 되 는 것이니, 창부(娼婦)와 가까이해서 얻은 아들은 그 아비를 알지 못하는 것이 바로 그러한 연유다.
정약용, ‎박석무, 2009
8
가치 변화 와 삶 과 정치: 한국?일본?미국?멕시코 4개국 비교 연구
2 ) 조선 시대 의 여성 의 지위 는 남녀 칠세 부동석 (男女七歲不同席) · 부부 유별 (夫婦有別) · 삼종 지도 (三從之道) 등 가부장적 인 유교 문화 에 의해 크게 축소 되었다 . 결국 여성 의 행동 반경 은 가정 에 국한 되었다 .「 소학 이 ·學)」 에 " 여자 십년 (女 구 ...
어수영, 1997
9
전통사회의 아동교육 - 126페이지
75 ) 부부 유별 을 좀더 살펴보면 女 표 位乎內:腸內曆 조 辭 1k -l l -女正位-容罰-天地之) l ,義男 표 位乎% :禍層 2F 言內 J 환언 하면 여자 는 안에서 자리 잡고 밖에 대하여 말하지 않으며 남 자는 밖에서 자리 잡고 안에 대하여 말하지 않으면 서 ( 지나 천 ...
柳點淑, 2001
10
韓國現代生活倫理叢書 - 2권 - 185페이지
(3) 부부 유별 부부 유별 ( 솟 婦有別) 이란 남편 과 아내 사이 에 분별 함 이 있어야 한다는 뜻 이다 . 사람 이 세상에 살아가는 데 세번째 로 중요한 것이 남편 과 아내 사이 의 관계 로 , 이를 부부 유별 이라고 한다 . 남자 로서의 남편 과 여자 로서의 아내 가 ...
李箕永, 2000

«부부유별» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 부부유별 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[뉴스클립] 뉴스 인 뉴스 <284> 우리 교과서 변천사
부자유친·군신유의·부부유별·장유유서·붕우유신 등을 자세히 설명했다. 『동몽선습』을 익힌 아이들은 『소학』(小學)을 배웠다. 일상 생활의 예의범절과 자기 수양을 ... «중앙일보, அக்டோபர் 15»
2
'新 부부유별' 맞벌이 절반 이상 '월급통장' 안 보여준다
맞벌이 부부의 절반 이상은 배우자가 얼마를 벌고 어디에 지출하는지 모르고 알려고 ... 부부끼리 '돈에 관한 대화를 나누지 않는다'는 응답도 15.9%에 이르렀습니다. «SBS뉴스, செப்டம்பர் 15»
3
[쉼표]불륜리포트
그러므로 '부부가 분별이 있은 뒤에 부자가 친하게 된다'고 한 것이다”. 다산 정약용이 아들에게 보낸 편지글이다. 유교사회 부부관계의 표상인 '부부유별'(夫婦有別)'을 ... «헤럴드경제, செப்டம்பர் 15»
4
세계유산의 도시 익산 여행
부부유별'과 '남녀칠세부동석'과 같은 말에서 볼 수 있듯, 남녀사이에 엄격한 구분을 지었던 그 시절, 하나님께 올리는 예배도 서로 얼굴을 마주하고 드릴 수 없었나 ... «투데이안, ஆகஸ்ட் 15»
5
[한의사 강용혁의 심통부리기]퇴직스트레스와 부부유별
평생 직장 개념이 약해지면서 50대는 물론이고 30-40대에도 조기 퇴직을 하는 분들이 많습니다. 퇴직은 생각보다 다양한 정신적 충격을 전달합니다. 이 중 일부는 ... «경향신문, ஜூன் 15»
6
[하루 한 생각] 5월 23일 夫唱婦隨(부창부수) 남편이 먼저 부르면 아내 …
이 말은 부부유별(夫婦有別)로 연결되는데, 다산 정약용의 견해는 독특하다. '여유당전서'에서 이렇게 말했다. “부부가 분별이 있다는 것은 각자가 그 짝을 배필로 삼고 ... «이투데이, மே 15»
7
[아침을 열며]5월의 역설
게다가 부부는 서로를 특별하게 대해야 한다는 부부유별(夫婦有別)의 참의미가 무너진 오늘의 부부관계를 상징하는 부부의날, 그런 부부들과 상처받고 아픈 아이들이 ... «경향신문, மே 15»
8
예와 의로써 몸가짐을 방자하게 하지 말라
오륜(五倫)은 군신유의(君臣有義) : 임금과 신하는 의리가 있어야 하고), 부자유친(父子有親 : 아버지와 아들은 친함이 있어야 하며), 부부유별(夫婦有別:남편과 아내는 ... «제민일보, செப்டம்பர் 14»
9
"미래사회, 인류의 나침반은 三綱五倫(삼강오륜)"
오륜은 부자유친(父子有親) 군신유의(君臣有義) 부부유별(夫婦有別) 장유유서(長幼有序) 붕우유신(朋友有信)으로 사회관계에서 지켜야 할 도리를 일컫는다. «조선일보, ஜூலை 14»
10
우리그림의 미학(美學) ①
인간이라면 반드시 지켜야할 도리인 삼강오륜에는 부자유친(父子有親), 군신유의(君臣有義), 부부유별(夫婦有別), 장유유서(長幼有序), 붕우유신(朋友有信) 따위가 ... «통일뉴스, ஜூன் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 부부유별 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/bubuyubyeol>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ko
கொரியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்