கொரியன்இல் 채화복두 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «채화복두» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 채화복두 இன் வரையறை
சௌவ்வாபுட்டோ ஜோசொன் வம்சத்தின் உடைகளில் ஒன்று. நான் தலையில் தங்க மலர் அலங்காரத்தை வைத்து, ஐந்து நிறங்களின் பெரிய நிறங்களை அலங்கரித்தேன். மேடை (மூடுபனி அணி) ஒரு கறுப்பு தேவதை ஒரு கரி பஃபர் (綵 華 頭) அணிந்து ஒரு நீல துணியுடன் ஒரு சதுர இசைக்குழு அணிந்துள்ளார் (சோசன் வம்சம், 채화복두 조선시대 무대복식의 하나. 복두에 금화식(金花飾)을 하고 다섯 가지 색의 대단화를 수놓았다. 무대(霧隊)는 청포(靑袍)에 각대(角帶)를 띠고 채화복두(綵華頭)를 쓰며, 검은 신을 신었다.(朝鮮王朝實錄 太宗 5年 9月)
கொரியன் அகராதியில் «채화복두» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«채화복두» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
채화복두 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
채화복두 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
0 전각 복두 <展脚撲頌) 군판 계통 에서도 용호 좌우 친위 기두 (龍虎左右親衝旗頭) 전각 복두 (展脚撲頌) 군문 금포 (種文錦袍) ... G 채화 복두 (乘花撲頭) 용호 좌우 찬위 군장 의 금화 식 ( 쇼 It 飾) 양각 절상 우세 미군 (兩脚折上- 겁 勢微屈) 의 복두 < - 7 ...
찰 을 가진 관는 자주색 옷 에 복두 (帳 4 ) 차 , 다 음 관리 는 오모 (烏幅) 물 은 0 욱 진 . ... 전각 복두 (展脚模頭) · 절각 복두 (折角帳頭) · 채화 복두 0 彭花模頭) 등 이 있으며 , 고려 고종 때에 와서 는 노복 들 까지 착용 하여 상 하의 구별 이 없어 졌다 .
3
신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 511페이지
Isel 복두 는 종이 를 배접 하여서 만들 괴 안에는 고운 베 를 바르 괴 검은 칠 을 한다 . 각 (角) " 이 있다 . 악공 이 쓰는 복두 는 앞뒤 와 양각 (兩角) 에 채화 (彩花) 를 그린다 T " 개책 (介) " · Ik 액 雅樂) . 속억 pi 樂 니 R 삐 공인 (差 렬 1 시 9y 착용 t 는 이 clk ...
... 은 야대 <銀也普) · 흑화 를 착용 함 . 집사 악사 <執事樂師) 와 대오 전액 隊伍典樂) 은 모라 복두 를 느그 , 남주 안감 의 녹초 삼 . ... 頭) : 악귄 樂工> 이 쓰는 복두 뢰 앞뒤 와 양각 %兩角) 에 채화 <彩花) 가 있음 . < 0 림 2-9> 참조 9) 홍주의 < + 1 抽衣> ...
6) 복두 : 방각 복두 (舞樂) k 이 착용 ) , < 도 5 - 12 - 17 > . 7)笠輔: 황남동 천마총 출토 백화 수피 채화 첨 笠, 금관총 , 금령 총 출토 백화 수피 채화 첨립 등 , 입형 관모 출토 . 8)戰輔: 금령 총 출토 기마 인물 土譽戰輔, 가야 출토 기마 인물 착용 , 부산시 ...
6
역사 속 의 우리 옷 변천사 - 172페이지
악공 이 쓰는 복두 는 앞뒤 와 양각 에 채화 를 그린다 .卷 피변 (皮井) 종이 를 배접 하여 만들고 안에는 고운 베로 바르며 . 검은 칠 을 한다 . 밖 은 털 가죽 형상 을 그리고 좌우 에는 구리 운월 아 (雲月兒) 를 붙 이고 , 청색 명주 끈 을 단다 .卷 방심 곡령 (方 ...
7
高麗王朝史: 明宗 - 元宗 - 642페이지
... 백 2 부씩 조성 하고 사자좌 1 백 을 만들어 채화 (彩畵) 로 장식 하고 공양 도구 와 의복 등에 이르기 까지 정밀 하게 갖추지 않음 ... 20 인 에게 는 복두 0 隋頭) 를 빌려 쓰게 하고 , 조성 감역 (監·役) 인 에게는 다 벼슬 을 주 고 , 각종 기술자 에게도 또한 ...
(1) 목두 (璞頭) 우방 악사 (右坊樂師) . 악공 (樂工) , 아악 등가 (登耿) 도창 악사 (打唱樂師) 가 쓴다 . 복두 (戌項) 는 종이 로 배접 하여 만들고 . 안은 세포 (紐布) 릎 발라 검은 절을 하고 , 뿔이 있다 . 악 공이 쓰는 것은 앞과뒤 그리고 두 뿔에 채화 (彩花) 를 ...
