கொரியன்அகராதியில் "참호" இன் பொருள்

கொரியன்இல் 참호 இன் உச்சரிப்பு

참	호
cham	ho

கொரியன்இல் 참호 இன் அர்த்தம் என்ன?

அகழி

ஒரு அகழி என்பது ஒரு எதிரியின் தாக்குதலை பாதுகாக்கும் ஒரு வசதி ஆகும், இது பொதுவாக தரையில் தோண்டுவதைக் குறிக்கும். அகழிகளை அமைப்பதன் மூலம், சிப்பாய்கள் எதிரி துப்பாக்கி குண்டுவீச்சிற்கு வெளிப்பாட்டைக் குறைக்கலாம், துப்பாக்கிகளை சுலபமாக சுலபமாகச் செய்யலாம் மற்றும் தீக்கதிர்வீர்கள், மேலும் பிற அகழிகள், பின்புறம் அல்லது தொலைதொடர்பு வசதிகளை பாதுகாப்பாக அணுகலாம். பொதுவாக, அது 1 முதல் 3 உச்சரிப்பு வரை உள்ளிடுவதற்கும், சூழப்பட்ட சூழலுடனான சூழலை பாதுகாப்பதற்கும் தரையை தோண்டுவதற்காகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. நேரம் மற்றும் வளங்கள் போதுமானவையாக இருந்தால், அவை மரம், கான்கிரீட் அல்லது எஃகு தகடுகளால் வலுவூட்டப்படலாம். மேற்பரப்பில் மண் மற்றும் நிலத்தடி மலைகள் பொதுவாக நிறத்தில் உள்ளன, ஏனெனில் அவர்கள் தொலைவில் இருந்து கவனிக்கப்படலாம், அதனால் அவர்கள் உருமறைப்பார்கள். அகழி யுத்தத்தில் தாக்குதல் நடத்தியவர், ஏற்கனவே பாதுகாக்கப்பட்ட எதிரியுடன் வெளிப்படையான நிலையில் இருப்பார், மேலும் சேதம் தீவிரமானது.

கொரியன் அகராதியில் 참호 இன் வரையறை

அகழி எதிரி தாக்குதலுக்கு எதிராக பாதுகாப்பு.

참호 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 참호 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 참호 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «참호» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்: 壕
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்: Trench
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்: Trench
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி: ट्रेंच
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்: خندق
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்: траншея
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்: trincheira
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்: পরিখা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு: tranchée
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்: parit
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்: Graben
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்: トレンチ
• கொரியன்: 참호
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்: trench
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்: rãnh
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்: அகழி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி: गर्ता
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்: hendek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்: trincea
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்: wykop
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்: траншея
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்: șanț
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்: χαράκωμα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: sloot
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்: Trench
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்: Trench

«참호» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 참호 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 참호 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

아름다운 영웅 김영옥

뒤로 다시 개인 참호를 군데군데 파놓았고, 철조망에서 30미터쯤 떨어진 지 점에서 일정한 간격을 유지해 가며 1개 소대 병력이 들어갈 참호 미군과 독일군은 가운데에 위치한 평원 중간쯤에 서 로 철조망을 치고 대치하고 있었다. 양측의 철조망 사 이는 ...

한우성, 2012

녹두장군 10: 농민 천하를 꿈꾸다

마한 등성이께로 돌출한 참호였다. “돌격!” 만득이가 작두칼을 들고 맨 앞에 내달았다. 만득이 뒤에 서는 여남은 명이 양총을 갈기며 올라붙었다. “죽여라.” 만득이 부대는 참호 하나를 덮쳤다. 그 곁에 있는 참호 도 덮쳤다. 거기 있던 경군들을 모두 죽인 ...

송기숙, 2015

북주국 이야기 1

끓는 인공참호가 이 운궁을 감싸고 있다. 참호에 배를 띄운다 해도 십중 팔구 요수들의 먹이가 되고 말 터였다. 그는 정자의 옆으로 난 길 옆에 서서 참호 쪽을 내려다보았다. 달빛 도 비치지 않는 운궁의 어두운 그림자 속, 그 그림자 속에서 참호 주 변에 ...

효진(나미브), 2012

[세트] 북주국 이야기(전2권/완결)

끓는 인공참호가 이 운궁을 감싸고 있다. 참호에 배를 띄운다 해도 십중 팔구 요수들의 먹이가 되고 말 터였다. 그는 정자의 옆으로 난 길 옆에 서서 참호 쪽을 내려다보았다. 달빛 도 비치지 않는 운궁의 어두운 그림자 속, 그 그림자 속에서 참호 주 변에 ...

효진(나미브), 2012

[세트] 수2법사 (전6권/완결)

혁명군들은 진군 속도를 높이라는 명령에 발걸음을 재촉했다. 그 와중에도 화살은 쉼 없이 날아왔다. 두두두두두둥! “전원 돌―격!” 쉴튼의 목소리가 터져 나오고 장군들이 쉴튼을 따라서 소리를 질렀 다. 와아아아! 3,000명의 병사들이 함성과 함께 참호 ...

샤이나크, 2013

생각의 크기만큼 자란다

기온이 사령관의 머릿속에 참호 안은 그야말로 진창이 돼버릴 것이다. 그렇게 되면 독일군은 진흙 을 참호 밖으로 퍼낼 것이고, 진흙이 쌓여 있는 상황으로 적 군의 방어 상태를 알 수 있을 것이다.' 사령관은 즉시 독일군의 진지 상황을 관찰하도록 명령했 ...

장석만, 2014

최진기의 끝내주는 전쟁사 특강 2 : 세계 편:

최진기. 부터 자유롭고 평등해요? 기관총이 나오면서 이제 무조건 돌격을 하면 다 죽습니 다. 그래서 등장하는 것이 곡사포장애물 뒤의 목표물을 곡사하는 데 쓰는 화포입니다. 참호를 파놓으면, 기존의 대포로는 포격을 할 수가 없잖아요. 그래서 곡사포 ...

최진기, 2014

레기온 4

그런 자가 저 언덕 뒤쪽을 그냥 넘길 것 같은가?” 모나는 그렇게 말한 이후 병사들을 넓게 숲 양쪽으로 흩어뜨렸다. 그의 부하들은 그가 왜 그러한 포진을 하는지 알 수 없었다. “자! 지금부터 매복에 필요한 참호를 건설한다.” “참호를 만든단 말입니까?

한유림, 2010

오국지 4: 신라, 칼날을 드러내다:

어떤 경 우에도 군사들을 쉬게 해서는 안 된다고 생각한 이세민은 칸막이 둑을 내버려둔 채 참호를 메우도록 했다. 성을 공격하는 것도 어렵지만 참호를 메우는 일도 쉬운 것은 아니었다. 참호 가까이 가기도 전에 당나라 군사들 은 빗발치는 화살에 목숨 ...

정수인, 2014

사막의 성전 2 (완결)

나디아는 참호 속에 엎드려 미사일이 날아가는것을 망연히 바라보았다. 바그 다드 남서쪽 이라크 공화국 수비대의 레이더 기지가 폭격을 당한 뒤 에 미국이 집중적으로 공습과 미사일 공격을 가하고 있는 것이 바그 다드 남쪽 20킬로미터 지점에 위치한 ...

이수광, 2011

«참호» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 참호 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

6·25전쟁에서 파괴된 무주 읍내를 재건한 차일혁 경무관

이를 본 차일혁 서장은 공비들의 기습에 대비한 참호 건설용 건축자재를 주민에게 나누어 주어 집을 짓게 했다. 건축자재를 구하기 어려웠던 시기에 차 서장이 신청한 ... «뉴시스, டிசம்பர் 15»

도로 곳곳 참호.. 하늘엔 정찰 드론

밤에는 통행금지가 시행됐고 도로교차로 주변에는 모래주머니 참호가 설치돼 군경들이 24시간 경계를 펴고 있다. 이들 병력 때문에 근처에 있는 중학교는 군경의 ... «한국일보, அக்டோபர் 15»

이태철 사진전 '우주의 향연(饗宴)'

【서울=뉴시스】전쟁터 참호 속에서 보았던 밤하늘의 달빛과 별빛, 힘들게 살던 시절 일터에서 보았던 따갑게 내리쪼이던 강한 햇빛이 지금의 행복을 주는 메신저가 ... «일간스포츠, செப்டம்பர் 15»

50사단 신병교육대 수류탄 사고...참호 안 중사 사망 `원인은?`

또 김 중사와 같이 참호 안에 있던 손 모 훈련병은 손목이 절단되는 중상을 입었고 참호 밖에 있던 27살 박 모 중사는 파편상을 입었다. 수류탄 투척 훈련장에는 당시 ... «WOW한국경제TV, செப்டம்பர் 15»

레펠 훈련·참호격투까지 3박 4일간 극한 병영체험

주요 프로그램은 사람이 가장 공포심을 느낀다는 지상 11.5m에서의 모형탑 강하(막타워) 및 레펠 훈련, 참호격투를 비롯해 특공무술 실습과 야전취사, 해군 천안함 ... «기호일보, ஆகஸ்ட் 15»

'진짜사나이' 참호격투서 가슴벅찬 첫 승리, 동네북 오명 벗었다

이날 방송에서 1소대에 속한 멤버들은 팀워크 훈련에서 전패한 이후 참호격투에 돌입했다. 그러나 첫 참호격투에서도 아쉽게 패배했다. 이에 정겨운은 "우리 왜 ... «중앙일보, ஜூலை 15»

'진짜사나이' 팀워크 훈련 전패에 참호격투 의욕 '활활'

팀워크 훈련에서 전패한 이들은 유격훈련의 꽃이라고 할 수 있는 참호 격투에 대한 열의를 다시 한 번 불태웠다. '진짜 사나이'는 스타들의 군체험을 다루고 있는 ... «일간스포츠, ஜூலை 15»

'진짜사나이' 올것이 왔다, 참호격투 역대급 난투극 예고

7월 19일 방송되는 MBC '진짜사나이'에서 참호격투에 임한 멤버들은 힘센 줄리엔강, ... 이들의 치열했던 참호격투는 19일 오후 6시 20분 방송을 통해 확인할 수 있다. «중앙일보, ஜூலை 15»

실전과 똑같이 하는 한국군 전투훈련

공격할 때를 설명해보면 산에 전갈부대가 1참호, 2참호, 3참호까지 다 구축합니다. 이 참호를 돌격해 올라가 점령해야 하는데, 2참호까지 뚫은 부대가 거의 없고, ... «자유아시아방송, ஜூலை 15»

할머니의 어떤 기억

참호에 한 명씩 집어넣고, 이틀 낮 이틀 밤을 가둬놓고, 연속적으로 강간을 했어요.” 베트남 중부 빈딘성에서 만난 한국군 성폭력 피해자들의 이야기이다. “너무 무서웠 ... «한겨레, ஏப்ரல் 15»