கொரியன் அகராதியில் «창꼴뚜기» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 창꼴뚜기 இன் வரையறை
சதுப்புநிலத்தின் உடல் மெல்லிய மற்றும் நீண்டது, மற்றும் மத்திய அடிவயிற்றில் ஒரு இறைச்சி கோடு. முதுகுவலி நிணநீர் rhomboid உள்ளது, அது வயது வந்தவுடன், அது உடலின் 70% ஆக்கிரமிக்கிறது மற்றும் பின் இறுதியில் சற்று வளைந்திருக்கும். ஒரு லென்சோல்ட் வடிவில் டெனிகுலர் ஃபிஸ்ட் வீங்கியிருக்கிறது, நடுவில் உள்ள 16 கன்றுகள் நடுவில் உறிஞ்சிகளுக்கு 1.5 மடங்கு பெரியவை. 30 முதல் 40 கன்றுகள் உறிஞ்சிகளாக உள்ளன, 20 முதல் 30 பற்களில் 10 பெரிய உறிஞ்சிகளுக்கு இடையில் உள்ளன. ஆண் இடதுபக்கத்தின் நான்காவது கையில் சுமார் 50 முதல் 67% இணைக்கப்பட்டு 50 ஜோடி கணிக்கப்பட்ட கணிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. கூம்பு ஒளி உமிழும் அரிப்பு பகுதியில் மேற்பரப்பில் அமைந்துள்ள. இது 30 ~ 170 மீ ஆழத்தில் ஒரு கடலோர இனங்கள். இது ஜப்பான், பிலிப்பைன்ஸ், சோவியத் யூனியன், மற்றும் கிழக்கு சீன கடலில் விநியோகிக்கப்படுகிறது. அது வசந்தகால மற்றும் கோடைகாலத்தில் கடற்கரைக்கு அருகில் சென்று 30 முதல் 40 மீ. 창꼴뚜기 몸통은 가늘고 길며, 중앙복부를 따라 육질선이 나타나있다. 지느러미는 마름모꼴이며 성체인 경우 몸통의 70%를 차지하고 뒤쪽 끝은 약간 구부러져 있다. 촉수주먹은 창끝모양으로 팽창되어 있으며, 중앙에 있는 16개 정도의 흡반은 주변의 흡반보다 1.5배 이상 크다. 흡반에는 30~40개의 흡반이 있는데 10개의 큰 이빨사이로 작은 이빨 20~30개가 나있다. 수컷 왼쪽 4번째 팔의 50~67% 정도가 교접기화되어 있으며, 약 50쌍의 뾰족한 돌기를 가진다. 추형의 발광기는 먹통 부위의 표면에 위치한다. 최대 외투장 40cm이나, 평균적으로 15~25cm 범위이며, 중량 약 0.5kg이다.연안종으로 수심 30~170m에서 서식한다. 일본, 필리핀, 구주서방, 동지나해 등에 분포한다. 봄과 여름에 연안 가까이로 이동하며 30~40m의 모래바닥에 산란한다.
கொரியன் அகராதியில் «창꼴뚜기» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
창꼴뚜기 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 창꼴뚜기 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «창꼴뚜기» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «창꼴뚜기» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
창꼴뚜기 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«창꼴뚜기» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 창꼴뚜기 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 창꼴뚜기 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
현산 어보 를 찾아서 - 3권
현 % 보 롤 찾 아 일단 살 오징어 를 꼴뚜기 의 대표 종 으로 놓기 는 했지만 확실한 것은 아 L ] 다 . 살 오징어 와 ... 흔히 꼴뚜기 라고 하면 화살 꼴뚜기과 에 속하는 종류 들을 뜻 한다 . 이 무리 에는 꼴뚜기 외에 창 꼴뚜기 . 화살 꼴뚜기 . 흰 꼴뚜기 등 R 러 ...
이태원, 2002
2
도망자 이치도
꼴뚜기보고 대답하랬는데 왜 가오리 네가 나서?” “꼴뚜기는 어물전에 갔는데요.” “메뚜기도?” “아, 메뚜기는 들로 튀었습니다. 맞습니다. 들에 창 고가 있는데요, 거기 갔습니다.” “창고라? 거기서 메뚜기가 뭐 해?” 토론 끝에 그들은 한 가지 명백한 결론을 ...
성석제, 2000
3
남도섬길여행
유혜준. △ 낙지 한 마리를 먹는 데 걸리는 시간은 불과 몇 분이겠지만 갯벌에 몸이 파묻힐 듯 파고 들어가야 겨우 낙지 한 마리를 잡을 수 있다. 낙지인지 꼴뚜기 인지 구분하기도 어려운 크기의 조그만 낙지를 내게 내밀었다. 새끼손가락만한 낙지였다.
유혜준, 2012
4
영부인 마님 정말 너무 해요 - 79페이지
... < 마 꼬네 집 에서 > 등 꼴뚜기 가 뛰면 망둥이 도 毛 다 불시착 (不時着) 주말 열차 고 · 1355 년 경남 창녕 출생 · 서울대 철학과 ... 울 학과 졸 l · 19843 ( 창 작 소 > l < 은강 은 흐른 > 로 등단 l ' · 19gM p 울바 > 간 l · 단 < 불 울음 소 > < 마 及> 등 l ' l J '/ 겨 ...
김성동, 1988
5
한국신문만화사 1909-1995(열화당미술선서 50) - 176페이지
... 부터 는 임 창 의 社會漫評 이 서너 차례 실리다 가 2 월 19 일 부터 는 遇間漫評 으로 바꾸 었는데 매주 일요 일 에 임 창 과 심 재복 이 맡아 번 같아 가며 3 욀 까지 계속 했다 2 .吉昌悳 의 옌재 만 화 ( 꼴뚜기 ) 1961 년 5 월 25 일 부터 6 욀 2 일 까지 길 ...
윤영옥, 1995
6
동학제: 한승원대하장편소설 - 4권 - 82페이지
수군 들이 판옥 앞으로 몰려 가면서 창 을 겨누 었다 . ... 창 을 놓고 무릎 을 꿇고 앉아 두 손 을 비비는 수군 도 있었다 . ... 이 꼴뚜기 나 갯강구 만 도 못한 놈들 , 네놈 들이 군복 을 걸치고 수군 행세 를 하기 는 하지만 사실 은 해적 (海賊) 이라는 것을 내 모 ...
한승원, 1994
7
딴생각:
김재혁. 저쪽 저 사람 은 꼴뚜기 눌 처시 에 [ ] 1 _ 걸 、_1 _ 옌 「 의 잔 으로 나를 우 _ 심 시킨다 , 지하철 흔들리는 소리 기 창 에 미 끄리 진다 , 왕 들을 생 햐다 시골 에서 이곳 까지 의 내.
김재혁, 2013
8
[세트] 옴팡진 놈 (전9권/완결)
그놈들이 하도 배경을믿고 설치니까저희 회장님도 정치권과 줄을 대려고 서극도와 친해진 것 아닙니까?” 성은이파의 뒤에는 강회창을 비롯한 여당의 핵심 인사들이 자리하 고 있음은 지후도 알고 있었다. 그런데 망둥이가 뛰니까 꼴뚜기도 뛴다고, 정권 ...
... 를 아물게 하며 새살 을 돋게 한다 말 이나 당나귀 의 등창 에도 효험 이 있는데 이들 의 등 창 은 오징어 의 뼈 가 아니면 고치기 어렵다 . ... 예전엔 갑 오징어 가 오징어 로 불 렸고 , 지금 오징어 라고 부르는 것은 ' 피둥 어 꼴뚜기 ' 란 이름 으로 불렸 다 .
손택수, 2006
«창꼴뚜기» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 창꼴뚜기 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[말글살이] 오징어 2 / 강재형
고록어는 꼴뚜기의 옛말이다. 꼴뚜기가 곧 오징어인 것이다. 현대 생물학 사전 여럿은 오징어를 여전히 '피둥어꼴뚜기'로 설명한다. '흰꼴뚜기', '창꼴뚜기', '화살 ... «한겨레, மார்ச் 15»
2
오징어인 줄 알았는데 꼴뚜기라고?
소개의 영광을 안게 된 주인공은 흰꼴뚜기, 창꼴뚜기, 반원니꼴뚜기, 대문어 등 넷이다. 가장 흔한 살오징어(한국에서 잡히는 십각목의 97%를 차지함)는 제외했다. «동아일보, செப்டம்பர் 11»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 창꼴뚜기 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/changkkolttugi>. மே 2024 ».
