இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 첸포옌 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «첸포옌» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «첸포옌» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
첸포옌 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«첸포옌» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 첸포옌 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 첸포옌 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
위대한성품 - 138페이지
그리하여 포옌 서린 첸 선길 에 일 찌기 접 쟁력 사가 알 지 못하는 사랑 의 이야기 를 수 으며 일군 의 아듈 은 무사히 피 산울 다녀 오게 되였다 . 천히 다리 를 만져보 시며 위대한 수령 김 입성 동지 41 서 서원 협동 농장 을 찾아 주 진 1962 볍 { 2 윌 어느 ...
강경도, 조성정, 1989
2
韓國英雄名人傳 - 8페이지
Tong-ik Ham, 1958
3
光復30年: 全南의重要事件을엮은다큐멘터리 - 1권 - 200페이지
曰人 교사 플 이 케착 寺 해서 사 첸 에 末浦 에 才金容銀 ... 영한 斗 는엔찰을반고브엡했 斗 고한 斗 브엠캇난학섕푿이교삳에 모닉 소위 교강볘스트 블위해봐닫 斗 고 上于 했ᄋ 耳斗 음낟포옌기했 斗 는이 斗 기로서도당시의학쉔살태휸친착합수았뱌 。
金奭學, 林鍾明, 1975
4
원한의군사분계선 - 110페이지
첸 챙의 흔 척숟 보여 주픗 아칙 도 받 밑에서 논 과 관쪼 각늘 이 나딩 굴고 있었 타 . 큰 나므 들이 란 캇아 ... 곈고 의 밀 립숟 이르 었단 12 1 1 고지 가 열 4 나 끈 타고 뒤집 궜으 번 수십 난셰 완 이 지난 오늘 에 도 지 련계 포옌 의 혼척 이 럭력 하졌 논가 .
리정근, 리병렬, 1990
5
教會와國家 - 460페이지
우리 둠 이 그의 신판 앞에 첸 푿 (哉侯) 콰고 그 의 켸 약숟 반는 것이 옌 마 斗 영겨 엔 것 엔가 . ... 난약 에 성서 가 맏 숟 甘 수 있었 너 랴놘 비넝 가눋 이 하고 싶온 내 로 이야 기 하고 도에 념 치도 푸 싸우고 포옌 이 斗 치위 잰 후에 , 바숟 이 빌미 보 엔 의 ...
黃聖秀, 1972
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 첸포옌 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/chenpoyen>. மே 2024 ».