கொரியன்இல் 척촉화 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «척촉화» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 척촉화 இன் வரையறை
ஆவிக்குரிய கவனிப்புக்கான மற்றொரு பெயர் (鬧 羊 花). 척촉화 요양화(鬧羊花)의 딴 이름.
கொரியன் அகராதியில் «척촉화» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«척촉화» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
척촉화 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
척촉화 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
人 이 따르는 종자 들 에게 척촉화 를 원하는 것은 이렇게 이해할 수 있 다 . 즉 척촉화 는 水路夫人 이 제물 로 되는 데 에 따르는 집단 ( 제의 를 행 하는 사람 ) 이 주는 보상 물인 것이다 . 효녀 이야기 의 약속 된 보 ) f 금 이나 , 심청전 의 공양미 삼백 석과 ...
그런데 그 위에 있는 바위산 이란, 눈에 병풍처럼 둘러서 바다를 굽어보고 경이로움 그 자체였을 흐드러지게 피어 있는 척촉화(郢裀花)라니! 척촉화는 우리말로 철쭉꽃인데, 이름 그대로 “발걸음을 머뭇 하는 꽃”이다. 짙붉은 빛을 띤 철쭉꽃이 바 위산 ...
적이고 주술 적인 민요 로 보인다 6 ) 검아 검아 나오너라 안나오면 구워서 먹는다 이보다 이틀 앞서 순정공 이 강릉 태수 로 부임 하는 길 에 동해 바닷가 에서 점심 을 먹는데 바닷가 높은 벼랑 위에 척촉화 ( 철쭉 , 참꽃 / 7 ) 가 만발 하였다 . 수로 부인 이 ...
곁에 는 석봉 이 병풍 과 같이 바다 를 두르고 있는 데 높이 가 천 길 이나 되고 그 위에는 척촉화 가 활짝 피어 있 었다 . 공 의 부인 수로 가 보고 좌우 에게 ' 누가 저 꽃 을 꺾어 오 겠느냐 ? ” 하니 , 종자 들이 대답 하기 를 ' 인적 이 이를 수 없는 곳 입니다 ...
그러니 인간 의 힘 으로 할 수 없었던 천장 석장 의 척촉화 를 꺾 어 바쳤던 선승 은 수로 의 미에 심취 되어 , 애써 닦아 온 불심 을 버리고 서 여인 의 65) <館諸> 만으로 제의 에 바쳐진 음식 이라는 뜻 으로 사용 된 바 는 없으나 <能美> 라는 말이 사용 ...
위에는 척촉화 가 활짝 피어 있었는데 , 공 의 부인 수로 가 보고 는 좌우 더러 말하기 를 꽃 을 꺾어 바칠 이가 누구 런가 척촉화 란 철쭉꽃 이다 . 철쭉꽃 은 연 분홍빛 통꽃 이 양력 5 월 경 에 만발 한다 . 음력 으로 는 대개 3 월말 4 월초 만춘 달 이 되는데 ...
뭄타즈마할. 하리라 생각했다. 그는 꽃을 보아도 아무 감흥을 느끼 지 못했지만, 그가 아는 여인들은 모두 흐드러지게 핀 꽃만 보면 그리 좋아했었다. “이렇게 많은 척촉화가 핀 것을 어찌 아신 것이어 요?” 그녀의 질문 속에는 감동한 기색이 살짝 드러나 ...
... 차 관련 저서이다.『청천양화록』菁川養花錄 조선 世祖 때의 문신 仁齋姜希顔(1417-1464)이 지은 園藝에 관한 책으로 원명은 『菁川養花小錄』이다.老松,萬年松,烏斑竹, 국화, 매화,蘭蕙,瑞香花,蓮花,石榴花,梔子花,四季花,山茶花,紫薇花, 일본척촉화, ...
9
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 233페이지
細辛《去葉》香白芷藿香葉《去土》川芎躑躅花232《三錢》 세신《잎을 제거》 향백지, 곽향엽《흙을 제거》 천궁, 척촉화 《3돈》.上爲細末.每用先含新汲水233一口,然後挑少許搐234在鼻內,以手擦兩太陽穴. 이상을 고운 가루로 만든다. 사용할 때는 먼저 신 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, 구현희, 2014
10
신화, 설화, 그리고 역사 - 37페이지
꽃 왕조 ( 왕실 ) 를 꽃 에다 비유 한 경우 도 있는데 서기 이중기 의 앵화 (樓花) 와 유사 수로 부인 설화 의 철쭉꽃 [應謁花; 척촉화 ] 이 그 사례 다 . 불법 (佛>去) 서기 에서는 왕국 을 절로 , 왕실 을 불법 으로 , 왕 을 부처 로 도 비유 하고 있 는데 법흥사 (法 ...
«척촉화» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
척촉화 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
[강원의 술 - 향기로운 미래] 2. 신명의 강릉 술을 만나다전통주 산업화 …
... 술로 활래정 연잎으로 빚은 '연엽주', 신라향가 헌화가와 연결되는 전통주로서 진달래꽃 향이 그윽한 '척촉화주(두견주)', 솔향강릉의 대관령 솔잎으로 만든 '송엽주', ... «강원도민일보, செப்டம்பர் 15»
[우리 시조로 푼 한시] 詠日本 / 신숙주, 내가 지난날 큰 바다에 구름 돛 …
멀리서 척촉화도 보았겠지만 위 작품 표현의 배경이 되지는 못했다. 그렇지만 지금은 다시 볼 수 없는 그런 정경들을 생각하면서 바다에 몸을 기대고 있으면서 지난날 ... «매일신문, டிசம்பர் 13»
술 빚어 神에 바친다… 축제가 시작된다
교산 허균이 도문대작(屠門大嚼)에서 극찬한 강릉 '방풍주', 헌화가에 나오는 '척촉화주'를 비롯해 선교장의 연엽주, 서지초가뜰의 송죽두견주, 단오 창포주, 대관령 ... «강원도민일보, ஜூன் 13»
