கொரியன் அகராதியில் «청해탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 청해탕 இன் வரையறை
ஒவ்வொன்றும் ₨, 白 朮, 牡 皮,, 黄 芩, 梔 子 炒 黒 ஒவ்வொரு எட்டு, நீல தோலமும், கந்தகமும் ஐந்து, லியொலரி மூன்று. (1), மற்றும் தண்ணீர் காய்ந்த (1).) இது கடல் இரத்தம் கருதுகிறது. தேவதூதனின் இறகுகள், பைட்டோபதோரா, டோஜெஞ்ச், தெய்வம் (வறுத்த) மேலே உள்ள மருந்துகள் தண்ணீரில் வெட்டப்பட்டு, ஒரு மாதத்திற்கு ("புத்துணர்வு") சாப்பிடுகின்றன. 청해탕 治咳血.當歸, 白芍藥, 桃仁, 貝母 炒 各一錢, 白朮, 牡丹皮, 黃芩, 梔子 炒黑 各八分, 靑皮, 桔梗 各五分, 甘草 三分.右剉作一貼, 水煎服[回春]1).해혈을 치료한다.당귀, 백작약, 도인, 패모(볶은 것) 각 한 돈, 백출, 목단피, 황금, 치자(까맣게 볶은 것) 각 여덟 푼, 청피·길경 각 다섯 푼, 감초 서 푼.위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여 물에 달여 먹는다(『만병회춘』).
கொரியன் அகராதியில் «청해탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 청해탕 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «청해탕» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «청해탕» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
청해탕 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«청해탕» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 청해탕 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 청해탕 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
시나공 JPT 적중 2400제 청해 해설집: - xciii페이지
JPT초고수위원회. (D)服を着たままお湯に足をつけています。 해석 (A) 1대 1로 마사지를 받고 있습니다. (B) 대욕탕에서 온천에 몸을 담그고 있습니다. (C) 물가에서 물놀이를 하고 있습니다. (D) 옷을 입은 채로 탕에 발을 담그고 있습니다. 15. 인물의 ...
JPT초고수위원회, 2014
2
오렌다의 제국 6
그동안의 기술이 모두 집약된 제2제철소는 기존에 가지고 있는 철의 생산 능력을 3배나 늘린 규모였다. 탕! 탕!탕! 청해에 위치한 기술부 산하무기청에는 한창 무기 개발에 열을 올리 고 있었다. 무기청은 배달연방군 제식 소총인 아사달 2식을 개발하 여 ...
최동환, 2011
3
[세트] 더 스토리(전8권/완결)
우당당탕! “큭!” “이 개자식! 뭐라고? 다시 한 번 지껄여봐!” 어딜 가나 남의 기분을 잡쳐놓은 몰상식한 인간들이 있다니까! 나는 내 작은 행복을 ... 불사천황인지 뭔지 하는 놈 의 무공이 아무리 뛰어나도 청해무림을 굴복시킬 수는 없어!” 애꾸눈의 말에 ...
가람검, 2012
4
연하와 초콜릿
청해유선. “아는 지인이 일본과 한국을 자주 왕래하거든요. 그때마다 조금씩 부탁해서 얻어옵니다.” “진짜 색감 좋네요. 이 재료들이라면 그 어떤 케이크건, 초콜릿이건 다 ... 많은 재료들 속에서 서연의 머리가 바쁘게 돌아갔다. “야, 이설탕 과자어때?
청해유선, 2012
5
연하와 초콜릿
설연(청해유선). 린 듯했다. 그저께는 갑작스레 야간 영화 표를 구해오더 니만, 늦은 근무로 인해 심신이 피곤에 축 처져 있는 ... 에 쪼르르 달려가더니만 거나 하게 식판을 해치우고 있는 서연의 눈앞에 탕, 소리 나 게 물 잔을 내려놓고 씩 웃기까지 했다.
설연(청해유선), 2015
6
엉덩이가 예쁜 남자
청해유선. 과, 원과 친구 관계를 청산하고 새로이 사귀게 된 것에 그들이 지나 친 관심을 보이지만 않는다면, 동창회는 꽤나 즐거운 자리였다. “야. 꽤 모였으니 술판이나 ... 곧이어 원도 다비운 술잔을 탕소리 나게테이블 위에 내려놓았다. “자. 이제 술도좀 ...
청해유선, 2012
7
패황강천 6 (완결)
아무래도 그 괴물이 한 탕을 노리나 본 데.......” “그럼 계획을 전면적으로 수정해야 하는 것 아닌가? 신강과 청해에 서 물러난 자들까지 합친 상태에서 돌격해 온다면 막기 힘들 거다.” “아니. 이대로 가야해. 오히려 잘 되었네. 신강과 청해 있던 사람들에 게 ...
김기훈, 2013
8
[세트] 패황강천 (전6권/완결)
아무래도 그 괴물이 한 탕을 노리나 본 데.......” “그럼 계획을 전면적으로 수정해야 하는 것 아닌가? 신강과 청해에 서 물러난 자들까지 합친 상태에서 돌격해 온다면 막기 힘들 거다.” “아니. 이대로 가야해. 오히려 잘 되었네. 신강과 청해 있던 사람들에 게 ...
김기훈, 2013
9
루베라 황실 밀애사 1:
아리탕. 없었다. 주군 앞이라 내색을 못 하고 있었지만, 아침부 터 온 몸에 열이 오르고 손발이 차가워지는 걸 강한 약 으로 ... 루드반에게 사실대로 말하 고 자리를 떠날 것을 청해 볼까 싶었으나, 어쩌면 그가 알고 이러는 것인지도 모른다는 생각이 에르 ...
아리탕, 2014
10
시라노: 열린책들 세계문학 027
열린책들 세계문학 027 에드몽 로스탕. 다 -T- 슈인 이 르 브레 미쳤어 ! 시라노 를 에워 싼 사람들 .〈 잘 하셨소 〉,〈 축하 하오 〉,〈 브라보 〉 등 이 들려 온다 . 여자 목소리 영웅 이야 ! 한 총사 ( 시라노 에게 다가와 손 을 내밀며 ) 선생 , 악수 를 청해 도 되겠 ...
에드몽 로스탕, 2011
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 청해탕 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/cheonghaetang>. மே 2024 ».
