கொரியன்இல் 천렵놀이 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «천렵놀이» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 천렵놀이 இன் வரையறை
cheonryeop விளையாட முக்கியமாக கோடை காலத்தில் ஆற்றில் விளையாடுகிறது. 천렵놀이
주로 여름에 강가에서 즐기는 놀이.
கொரியன் அகராதியில் «천렵놀이» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«천렵놀이» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
천렵놀이 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
천렵놀이 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
넓고 깊은 대령강 과 그 속 으로 홀 러드 는 수많은 개천 에서 헤엄 을 치피 어른들 을 따라서 천렵 놀이 룰 증기 고 어린 두므 들 과 함께 여러가지 방법 의 낚시 질 로 물속 의 생물 들 과 친할 수 있었다 . 마을 을 둘러싸고 그 뒤로 수십 리씩 이어지는 높고 ...
(8) 천렵 놀이 천렵 은 이 고장 특유 의 여름철 놀이 다 . 무 주 지방 은 어디에나 냇물 이 많아 여름철 이 되면 남녀 노소 구별 없이 친구들 간 이나 가족 들간 또는 친목 회원 돌 끼리 냇가 를 찾아 천렵 놀이 를 하는데 . 친렵 을 가려면 돈 이나 곡식 또는 찬 ...
동복천의 맑은 물에서 천렵놀이를 즐기는 사내들과 다 슬기를 줍는 아이들의 모습이 마치 그림 같았다. 징검다 리를 건너가는 서천일의 모습도 그런 풍경과 잘 어울려서 한 폭의 그림을 연상케 했다. “인동이 아니더냐. 신재 선생은 어디에 계시기에 너만 ...
곡우 에 차 를 마시 며 평등 을 맛보면 세상 은 평화 로 가득 할 것이다 n 4) 천렵 과 기생 파티 햇 마늘 잎 이 한 8 길이 쯤 자라는 때면 천렵 놀이 가 시작 된다 . 강가 에 큰 舍 을 걸어 놓고 물고기 를 잡아 즉석 매운탕 을 끊여 막걸리 와 함께 먹는 것이 천 렵 ...
5
맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 245페이지
동 중 수렵만큼 중요한 비중을 차지했던 것이 천렵이라는 사실이 이를 증명한다. 천렵은 말 그 대로 하천 등지에서 민물고기를 잡는 행위를 가리킨다. 강이 많은 우리나라에서 천렵은 특히 친숙한 어로활동이었다. 천렵을 놀이로 즐겼던 풍습이 남아 있을 ...
그 밖의 지방 에서도 이때 가 되면 맑은 물 이 흐르는 계곡 과 시냇 가 에서 천렵 놀이 를 하며 흥겹게 하루 를 즐겼다 . 거기 에서 새 힘 을 얻어 1 년 의 농사 와 그 밖의 일들 을 하였다 . 여기 에는 花龍[ 꽃 에 찹쌀 가루 를 발라서 기름 에 띄워 지진 떡 ] 도 ...
(2) 남자 어른들 놀이 I 천렵 놀이 : 모심기 가 끝나면 날 을 잡기 도 하나 대개 풋구 먹는 날 에 고기 잡는 도구 인 ' 박 무지 ' 를 가지고 반변천 으로 나가서 준비해 온 뵤 리밥 을 썰어서 떡 을 만들 어 돌 에 붙여 박 무지 구멍 앞에 놓아 두고 고기 를 잡는다 ...
李杜鉉, 金宅圭, 韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1992
8
족보: 중국 1급 작가 림 원춘 장편 소설 - 200페이지
물론 고무 바지 도 있었 고 단오 날 천렵 놀이 를 떠나는 때가 우리 집 에서는 제일 경사 스런 날 이 다 . 나는 고기 잡이 공구 를 준비 하느라 분주 했고 아내 는 점심 장만 에 신 경 을 곤두 세우 곤 했다 . 아버지 는 애들 신발 이며 옷 단속 을 하느라 기침 할 ...
그런데 우리 조선 사람 은 누구나 를 물론 하고 절치 부심 할 , 어제 국 치 기념일 에 용정 ' 민회 ' 패 들은 해란강 으로 천렵 놀이 를 나왔습니다 . 그중에 도 이놈 은 일진회 두목 으로서 저렇게 왜놈 의 입성 까지 입고 다닙니다 . 어제 이 놈들 은 천렵 을 ...
10
녹색 희망, 농업 의 미래 - 304페이지
... 236 호 녹섹 농촌 체험 D 隱( 2004 년 ) 외암 민속 마을 충남 아산 송 약면 외암리 너와집 및 민속 유물 ( 중요 민속 자료 33) 녹해 농촌 체헝 0 隱( 2004 년 ) 너와집 과 통방아 가 보존 되어 농촌 체험 과 연계 체험 : 귀신 씨 나락 까기 , 천렵 놀이 , 쪽 염색 ...
«천렵놀이» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
천렵놀이 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
사계절보양식 모미가 어죽 화제
천렵놀이라고 한다. 어죽은 강이나 냇가에서 고기 잡으며 노는 천렵(川獵)에 빠질 수 없던 음식이다. 고향의 향수를 자극하는 천렵놀이는 우리민족의 문화다. «디트뉴스24, ஆகஸ்ட் 14»
