கொரியன் அகராதியில் «치곡적방» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 치곡적방 இன் வரையறை
珀 珀 珀 · [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ (2) பணம் ஒரு பென்னி 2) மேலே மருந்துகள், தூள் உருகிய மஞ்சள் டெய்லி துகள்கள் ஊற்ற, துகள்கள் ஒரு துகள்கள் செய்ய, உங்கள் வாயில் வைத்து. அதை பருத்தியில் போர்த்தி, உங்கள் வாயில் அதை உருக்கி, அதை சாப்பிட்டு, அது நன்றாக இருக்கும் வரை அதை சாப்பிட. கூடுதலாக, அவர் ஒரு உமிழும் ஒரு வலிமையான இடத்தில் துளைத்து, மற்றும் கருப்பு இரத்த எடுத்து மற்றும் உப்பு தண்ணீர் ("தோலை வாசனை") அதை brushes. 치곡적방 琥珀, 松脂 各五錢, 砂 二錢半, 乳香 一錢二分半.右爲末, 熔黃蠟和丸芡實大, 常含化嚥津[類聚]1).○ 又方馬牙硝硏細, 綿裹半錢, 含化嚥津, 以差爲度, 又鍼刺痛處, 出黑血, 鹽湯漱口[類聚]2).호박·송지 각 닷 돈, 노사 두 돈 반, 유향 한 돈 두 푼 반.위의 약들을 가루내어 녹인 황랍으로 반죽하여 감실대의 알약을 만들어 늘 입에 머금고 침으로 녹여서 먹는다(『의방유취』).○ 또 다른 처방마아초를 곱게 가루내어 반 돈씩 솜으로 싸서 입에 물고 녹여 먹는데, 다 나을 때까지 먹는다. 또 침으로 아픈 곳을 찔러 검은 피를 빼낸 다음 소금물로 양치한다(『의방유취』).
கொரியன் அகராதியில் «치곡적방» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
치곡적방 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 치곡적방 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «치곡적방» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «치곡적방» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
치곡적방 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«치곡적방» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 치곡적방 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 치곡적방 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
새한 신문 社說選集 - 45페이지
寺 래 의 교육 넌 干 피의 도 하나 의 결 첨온 교육 옌 干 의 곡적 이 아동 숟 위한 것 엔가 . ... 하는 옌 干 푿 지양 하 고 干 체 적엔 눈 세푿 아두 교욱 쇄 도 우이 된 수 있는 옌 干 의 방 향 으로 알내 첸관 첨숟 긔 하였 나는 첨 에서도 이벤 내피 의 성콰 는 높이 겅가 돼야 할 것이나 . ... 의 선행 조겐 으로서 의 교육 의 만주 콰푿 위한 교육 자 치세 의 육성 숄컫 처 치 강조 하였음 온 교직자 눋 의 덤 원숟 새 곈명 한 것이라 하 겠나 .
朴一慶, 1986
2
韓國教育新聞社說選集: 卷2 - 49페이지
... 긔 기적 엔 세 도 도인 이 갖는 막 寺한 의의 푿 세내 로 파악 치 놋 하고 , 너구 안 이 한 생각 으로 개교 푿 서 두르고 있는 엔 상숄 주 고 있는 것온 유감 이라 아니 할 수 없나 . ... l 고두 교육 의 기회 푿 주어 국민 의 교육 수준 숟 높이는 것숟 곡적 으로 한나고 괘 있는 듯 하 나 이러한 곡적 셈정 자체 가 국히 애매 모호한 것이나 . ... 앞에서 도 말한 바와 같이 이 내학 의 교육방 번 이 寺산 교새 의 배牛 와 서덴 기도 푿 위수 ...
鄭範錫, 대한교육연합회. 韓國教育新聞社, 1988
3
韓國史大系: Chosŏn chŏngi - 58페이지
모든 鄕約 욘각교순 마다그규정이타르치만유교걱엔도덕규법ᄋ 一 로서 의치 방 차치 于 법엔것이나 ... 이 斗 갇온위로브터의유교걱엔도먹 于 겅숄강 上 하 는것에내하여혠산척엔이익숟곡적ᄋ 一 로아 래 로브 너자받걱ᄋ 一 로이 루어 잰 것 이 契 랴 ...
千寬宇, 1973
4
ʼ89年稅法通覧: 對照式- 法。令。 規則。舊法。 判例。通則・ - 845페이지
... 가산 세를징 수할 물품은 물품의 신속한 유롱이 긴요 하다고 인 정하여 관세 청장이 정하 는보세 구역" 1 에 장 치되어 있는 물 품으로 한다. ... 것율 신청하 거 나 신 고인의 참여 가 필요 하다고 인정할 때 에는그 일시' 장소' 방 법등을 정하여 검 사에 참여할 것을 통지할 수 있다. ... 법에 의한 명령에 위 반하거 나 기 타 등록의 곡적 을 달성 할수 없다고 인정될 때에는 된세 청장의 승인 울 얻어그 등록울 취소할 수 있다.
Korea (South)., 1989
5
김옥균 - 82페이지
데웃 1 군 은 원 % 왕린 을 귀손 시키는 의 · q · v 력 이정 % 에 개 입하 는 것을 방 < i ' 하보 시 그의 집권 을 언장 시킬 곡적 으로 ... 시작 크 틴가 % 파 의 세 - V 치는 우리 나타 의 봉건 롱 치츨 극도 로 쑨란 케 치 었으며 마 릴내 망국적 위기 를 조 저하 .
은길하, 조선민주주의인민공화국사회과학원. 력사연구소, 1964
6
歷史言語學 - 521페이지
이러한 난 어 늘 은 여러 카 치 이 수예 서강 세가 어근 으로 후 듸 하는 번 콰 푼 겪는 것 이다 . 그리고 이리 한 변 콰 들은 견과 걱 으로 어주우견에서내림억양올해방시키고어두음견에서반억양겨내럽욜 노존하게듸았다 .切 어말음견의번화의견 ... le 체계예서유주돤번콰 라고재겨하는관검이있으나공동조식에서보번폭수처소격과곡적 격에서도 OxytOniC 명사 는 캉 셰 를 천치 사로 후 듸 시키고 있다 . 그리고 이 녜의캉게 ...
金芳漢, 金芳漢先生回甲紀念論文集編集委員會, 1985
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 치곡적방 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/chigogjeogbang>. மே 2024 ».
