கொரியன் அகராதியில் «침향자석환» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 침향자석환 இன் வரையறை
மக்னெனிட் (காந்தம்): இது வினிகரில் மூழ்கியுள்ள காந்தம், இது சன்னி (யங், 4g ஒவ்வொரு, agarwood, 子 子 융 융 菊 菊 菊 각 각 각 각 2G ஒவ்வொரு. காதுகளின் ஒலி மற்றும் காதுகளின் ஒலி கேட்க தயங்காததால் நான் இதை எழுதுகிறேன். மேலே உள்ள மருந்தை தூள் மீது போட்டு, ஆல்கஹால் சேர்க்கப்பட்டு, 0.3 கிராம் மாத்திரையை தயாரிப்பதற்கு 쑨 பேஸ்ட்டில் இடுக்கி வைக்கப்படுகிறது. ஒரு நேரத்தில், 50 முதல் 70 பவுண்டுகள் ஒளி உப்பு நீரை சாப்பிடுவதற்கு சாப்பிட வேண்டும். 침향자석환 파극천(巴戟天) · 호로파(胡蘆巴) · 화초(花椒) · 산수유(山茱萸) · 산약(山藥) · 자석(磁石: 식초에 담갔다가 불에 달군 것) · 양기석(陽起石: 불에 달군 것) · 부자(附子: 법제한 것) 각 4g, 침향(沈香) · 만형자(蔓荊子) · 융염(戎鹽) · 감국(甘菊) 각 2g. [《의종손익(醫宗損益)》] 상초(上焦)가 실하고 하초(下焦)가 허하여 어지럽고 귀에서 소리가 나면서 잘 들리지 않는 데 쓴다. 위의 약을 가루 내어 술을 넣어서 쑨 풀에 반죽하여 0.3g 되게 환약을 만든다. 한 번에 50~70환씩 연한 소금물로 식전에 먹는다.
கொரியன் அகராதியில் «침향자석환» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
침향자석환 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 침향자석환 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «침향자석환» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «침향자석환» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
침향자석환 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«침향자석환» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 침향자석환 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 침향자석환 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 174페이지
청염《따로 간다》 침향《따로 간다》 5돈, 자석《불에 구웠다가 식초물 에 수비한 것》 토사자《술에 담갔다 따로 간다》 각 1냥.上爲細末,煉蜜爲丸,如梧桐子大,每服七十丸,空心鹽湯下. 이상을곱게 가루로 만들어 졸인 꿀로 벽오동 열매 크기의 환을 만들어서.
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, 구현희, 2014
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 침향자석환 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/chimhyangjaseoghwan>. மே 2024 ».
